background image

3276007103946

2020/01

-V01

FR

Notice de Montage - Utilisation - Entretien

PL

Instrukcja Montażu - Użytkowania - Konserwacji

ES

Instrucciones de Montaje - Utilización - Mantenimiento

RU

Руководство По Сборке и Эксплуатации

PT

Instruções de Montagem - Utilização - Manutenção 

UA

Керівництво По Збірці і Експлуатації 

IT

Istruzioni per il Montaggio - l'Uso - la Manutenzione

RO

Manual asamblare - utilizare - întreţinere

EL

Εγχειρίδιο συναρμολόγησης - χρήσης - συντήρησης

EN

Assembly - Use - Maintenance Manual

KZ

Жинау, пайдалану және техникалы ызмет к рсету н с аулы ы

BR

Instruções de Montagem,Utilização e Manutenção 

COFFEE SET FIMA

Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali 

 /   maczenie instrukcji 

orygina

 

aducerea in

nilor originale / Tradução das Instruções Originais /

  Original Instructions

Summary of Contents for COFFEE SET FIMA 3276007103946

Page 1: ...perilMontaggio l Uso laManutenzione RO Manualasamblare utilizare ntre inere EL EN Assembly Use MaintenanceManual KZ BR Instru esdeMontagem Utiliza oeManuten o COFFEE SET FIMA Traductiondelaversionorig...

Page 2: ...2 A x1 D x8 E x8 F x1 B x2 C x8 M6x20mm...

Page 3: ...3 B A E F D C B...

Page 4: ...onnement Gardez les sacs en plastique hors de port e des enfants ou des animaux 8 Ne convient pas pour une utilisation avec un parasol de table Si vous souhaitez utiliser un parasol utilisez une base...

Page 5: ...onsideraci n por los dem s y el medio ambiente Mantenga las bolsas de pl stico fuera del alcance de ni os o animales 8 No apto para usar con una sombrilla de mesa Si desea usar una sombril la use una...

Page 6: ...idera o pelos outros e pelo meio ambiente Mantenha os sacos pl sticos longe de crian as ou animais 8 N o adequado para uso com um guarda sol de mesa Se voc deseja usar um guarda sol use uma base separ...

Page 7: ...ione e rispetto per gli altri e l ambiente Tenere i sacchetti di plastica lontano da bambini o animali 8 Non adatto all uso con un ombrellone da tavolo Se si desidera utilizzare un ombrellone utilizza...

Page 8: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 ADEO SERVICES 135 RUE SADI CARNOT CS 00001 59790 RONCHIN FRANCE 8...

Page 9: ...osk o innych i rodowisko Trzymaj plastikowe torby z dala od dzieci i zwierz t 8 Nie nadaje si do u ytku z parasolem na stole Je li chcesz u y parasola u yj osobnej podstawy 9 Nie wspinaj si na adn cz...

Page 10: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 ADEO SERVICES 135 RUE SADI CARNOT CS 00001 59790 RONCHIN FRANCE 10...

Page 11: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 ADEO SERVICES 135 RUE SADI CARNOT CS 00001 59790 RONCHIN FRANCE 11...

Page 12: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 ADEO SERVICES 135 RUE SADI CARNOT CS 00001 59790 RONCHIN FRANCE 12...

Page 13: ...ceilal i i pentru mediu P stra i pungile de plastic departe de copii sau animale 8 Nu este potrivit pentru a fi utilizat cu un parasolar de mas Dac dori i s folosi i un parasol folosi i o baz separat...

Page 14: ...dera o pelos outros e pelo meio ambiente Mantenha os sacos pl sticos longe de crian as ou animais 8 N o adequado para uso com um guarda sol de mesa Se voc deseja usar um guarda sol use uma base separa...

Page 15: ...ng with care and consid eration for others and the environment Keep plastic bags away from children or animals 8 Not suitable for use with a table top parasol If you wish to use a parasol use a separa...

Page 16: ...ingas Galleteri Blotta 315 Jd Cons rcio CEP 04455 360 S o Paulo SP Brazil CNPJ 01 438 784 0001 05 CALM Central de Atendimento Leroy Merlin 4020 5376 capitais e 0800 0205376 demais regi es EN Imported...

Reviews: