Naterial OCEAN SIDE 8435059720210, User Manual

Page 1: ...OCEAN SIDE MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES MANUEL D INSTRUCTIONS USER S MANUAL EAN 8435059720210...

Page 2: ...OCEAN SIDE...

Page 3: ...DA SEGURAN A COM CHAVE INCLUDES SECURITY LOCKER WITH KEY APERTURA DE LA TAPA ASISTIDA MEDIANTE AMORTIGUADORES OUVERTURE DU CAPOT ASSIST L AIDE D AMORTISSEURS ABERTURA DA TAMPA ASSISTIDA POR MEIO DE A...

Page 4: ...Se recomienda el montaje sobre una base nivelada y firme de madera un suelo llano de cemento o ladrillos o bloques cementados Es muy importante fijar la caseta al suelo Para ello la caseta dispone de...

Page 5: ...tes sobre el producto Es importante mantener siempre limpios los desag es de la caseta para que no se acumule la suciedad en el tejado NOTA IMPORTANTE Use guantes de trabajo protecci n para los ojos p...

Page 6: ...no relvado Recomenda se a montagem numa base de madeira nivelada e firme num piso plano de cimento ou tijolos ou blocos cimentados muito importante fixar o abrigo no ch o Para o efeito o abrigo tem fu...

Page 7: ...es abrasivas ou detergentes no produto importante manter sempre os esgotos limpos para que a sujidade n o se acumule no telhado DESCUBRA OUTROS PRODUTOS DESTA COLE O NOTA IMPORTANTE Use luvas de trab...

Page 8: ...ferme et de niveau sur un sol en ciment plat ou sur de la brique ou du bloc de ciment est recommand Il est tr s important de fixer l abri de de jardin au sol Pour cela l abri de jardin a des trous da...

Page 9: ...e toit Il est recommand pour sa bonne conservation de garder le produit propre son nettoyage peut se faire avec un chiffon doux et humide D COUVREZ D AUTRES PRODUITS DE CETTE COLLECTION NOTA IMPORTANT...

Page 10: ...vel firm base of wood a flat cement floor or cemented brick or block is recommended It is very important to fix the house to the ground To do this the box has holes in the L1 pieces that facilitate it...

Page 11: ...solutions or detergents on the product It is important to always keep the house drains clean so that dirt does not accumulate on the roof DISCOVER OTHER PRODUCTS IN THIS COLLECTION IMPORTANT NOTE Wea...

Page 12: ...ranizo riadas etc El mal montaje uso incorrecto y consecuencias derivadas de ello El no mantenimiento y piezas con desgaste como son los amortiguadores bomb n manilla y bisagras Las piezas pl sticas L...

Page 13: ...e consequ ncias derivadas deles Pe as que n o foram adequadamente mantidas e com desgaste derivado do uso habitual como amortecedores cilindro manopla e dobradi as Pe as pl sticas Limpeza ou manuten o...

Page 14: ...e utilisation incorrecte et cons quences qui en d coulent Pi ces d usure telles que les amortisseurs le cylindre la poign e et les charni res pi ces en plastique Nettoyage ou entretien avec des produi...

Page 15: ...ds etc Bad assembly incorrect use and consequences derived from it Non maintenance and wear parts such as shock absorbers cylinder handle and hinges Plastic parts Cleaning or maintenance with abrasive...

Page 16: ...16 Metal Storage Box Instructions for Assembly Requires two people and takes 1 5 hour for lnstallation Quick Easy Assembly Ridge Reinforced Walls Available in Various Sizes PB02B L132XW61XH62cm...

Page 17: ...2 S7 2 PB02 1 P1 1 P2 1 P3 1 P4 1 P5 1 S4 2 S5 1 S6 1 F1 50 F2 55 S3 60 F8 4 S8 4 543mm 593mm 593mm 593mm 208mm 350X130 80N 1310mm 1253mm 1243mm 556mm 556mm 1253mm 593mm 208mm 350X130 80N 543mm 1310mm...

Page 18: ...18 P3 P1 P4 P2 P5 C4 C4 C4 S8 S8 S8 S8 S5 S6 C5 S4 S4 S7 S7 C5 B1 B2 C8 PB02 C1 C1 C3 C2 G3 G3...

Page 19: ...TES DE EMPEZAR CON EL MONTAJE QUITA EL PL STICO PROTECTOR DE CADA PIEZA IMPORTANTE ANTES DE INICIAR A MONTAGEM RETIRE A PEL CULA DE PROTEC O DE CADA PE A IMPORTANT AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE RETIRE...

Page 20: ...20 x3 F2 S3 P4 P3 C4 x6 F1 C4 C4 C4 P5...

Page 21: ...21 F2 S3 P2 C1 C3 S7 C5 F1 F2 S3...

Page 22: ...22 F2 F2 S3 F1 S3...

Page 23: ...23 S8 S8 S8 S8 F8 S3 F1 S3 F1 S5 S6 S4 S4...

Page 24: ...24 B2 B1 C8 F1 B2 Assembly the lock as shown...

Page 25: ...25 When closing the box gently press the lid F2 G3 G3 PB02...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...L Pol gono Industrial de Barros 29 39408 Barros Cantabria Espa a CIF B 39856455 PARA LEROY MERLIN ESPA A S L U Av de la Vega 2 28108 Alcobendas Madrid Espa a BCM BRICOLAGE S A Rua Quinta do Paizinho...