National Geographic BRESSER 90-39000, Quick Start Instructions

Page 1: ...Art No 90 39000 MIKROSKOP MICROSCOPE 40X 1280X Schnellstart Anleitung Quick start instructions Guide de d marrage rapide Snelstart handleiding Guida rapida Gu a de inicio r pido DE EN FR NL IT ES RU...

Page 2: ...livraison Inhoud Accessori in dotazione Art culos incluidos en la entrega Material fornecido Zubeh r anbringen Accessory installation Fixation des accessoires Accessoires aanslu iten Montaggio degli a...

Page 3: ...htung Power supply and illumination operation Alimentation lectrique Eclairage Stroomvoorziening Belichting Alimentazione elettrica Illuminazione Alimentaci n de corriente Iluminaci n B C D E OFF I II...

Page 4: ...d utilisation d taill Lisez attentivement les instructions concernant la s curit reprises dans le manuel avant toute utilisa tion de l appareil Ce guide de d marrage rapide vous indique les principal...

Page 5: ...nostro sito web www bresser de Download http www bresser de 9039000 ES Sobre este manual Esta Gu a de inicio r pido le ayudar a poner en funcionamiento el dispositivo pero no sustituye al manual de In...

Page 6: ...igten stromf hrenden Teilen niemals in Betrieb nehmen Besch digte Teile m ssen umgehend von einem autorisierten Service Betrieb ausgetauscht werden Kinder d rfen das Ger t nur unter Aufsicht benutzen...

Page 7: ...e mit Ihrem Ger t haben wenden Sie sich bitte an unseren Service Bitte senden Sie uns keine Artikel ohne vorherige telefonische R cksprache Viele Probleme lassen sich bereits am Telefon erledigen fall...

Page 8: ...centre Children should only use the device under adult supervision Keep packaging material like plastic bags and rubber bands out of the reach of children as they pose a choking hazard CAUTION Childre...

Page 9: ...d any prod ucts without consulting us rst by telephone Many problems with your device can be solved over the phone If the problem cannot be resolved by phone we will take care of transporting your dev...

Page 10: ...es doivent tre remplac s par les professionnels de maintenance comp tents dans les meilleurs d lais Les enfants ne doivent utiliser cet appareil que sous surveillance Maintenez les enfants loign s des...

Page 11: ...otre appareil veuillez contacter d abord notre service client S il vous pla t NE JAMAIS ENVOYER les produits sans nous consulter au pr alable par t l phone En g n ral de nombreux probl mes peuvent tre...

Page 12: ...n apparaat met beschadigde spanningvoerende onderde len in geen geval in gebruik Beschadigde onderdelen moeten direct door een bevoegd servicebedrijf worden vervangen Kinderen mogen dit toestel alleen...

Page 13: ...ie Als U problemen heeft met uw apparaat neem dan contact op met onze klantenservice Gelieve geen producten te sturen zonder een voorafgaand overleg via de telefoon In het algemeen zullen wij zorgen v...

Page 14: ...evono essere subito sostituiti da un servizio di assistenza au torizzato I bambini possono utilizzare l apparecchio soltanto sotto la vigilanza di un adulto Tenere i materiali di im ballaggio sacchett...

Page 15: ...bile avvalersi dell estensione del periodo di garanzia In caso di problemi con il prodotto contattare il nostro servizio clienti Non inviare il prodotto senza previa consultazione telefonica Diversi p...

Page 16: ...nte presenten desperfectos Es necesario recambiar sin demora las piezas defectuosas a trav s de una empresa de servicio t cnico autorizada Los ni os solo deber an utilizar el aparato bajo supervisi n...

Page 17: ...olongaci n de la garant a Si tiene problemas con el producto p ngase en contacto con nuestro servicio al cliente primero por favor no env e ning n producto sin consulta previa por tel fono En general...

Page 18: ...18 45...

Page 19: ...19 RU Bresser GmbH 3 www bresser de warranty 49 0 2872 80 74 210...

Page 20: ...SCOPE 40X 1280X 2012 National Geographic Society NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are trademarks of the National Geographic Society used under license All rights reserved Visit our website...