Nauta KABA COMBI B30, User Manual

Page 1: ...LEIDING MANUEL D UTILISATION USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG COMBI B30 Elektronisch slot met noodsleutel Serrure lectronique avec cles de secours Electronic lock with emergency override Elektronikschl...

Page 2: ...imer The information in this document is subject to change without notice The manufacturer makes no representations or warranties with respect to the contents hereof and specifically disclaims any imp...

Page 3: ...3 GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUEL D UTILISATION USER MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG 4 12 20 28...

Page 4: ...i de draaiknop in sluit positie door deze 90 graden tegen de klok in te draaien Het slot wordt nu automatisch vergrendeld U kunt testen of het slot is vergrendeld door de draaiknop in de open positie...

Page 5: ...2 3 Gebruikerscode wijzigen Elke gebruiker kan op elk moment zijn of haar code wijzigen De mastercode is niet geautoriseerd om een gebruikerscode te wijzigen U kunt het beste de nieuwe code meermaals...

Page 6: ...gsvertraging en openingsvenster Openingsvertraging 1 99 minuten De wachttijd voordat u het slot kan openen Openingsvenster 1 19 minuten In dit venster dient u opnieuw de code in te voeren voor het ope...

Page 7: ...instellen om de openingsvertraging over te slaan Deze code kunt u koppelen aan gebruiker 95 en mag niet gelijk zijn aan de mastercode 1 Toets de code van gebruiker 95 in voor onmiddellijke opening bij...

Page 8: ...kunt de kluis nu openen Stap Handeling Toets Wanneer de som op twee cijfers eindigt dient u alleen het laatste cijfer in te toetsen Bijvoorbeeld 9 1 10 toets alleen 0 in 6 Noodsleutel 6 1 Openen met...

Page 9: ...Open het slot met de noodsleutel 2 Toets P en sluit af met enter P 3 Toets uw nieuwe mastercode in 00 gevolgd door zes cijfers bijvoorbeeld 00444444 en sluit af met enter 00444444 4 Toets ter bevesti...

Page 10: ...nt het slot alleen resetten wanneer de kluis reeds is geopend met de noodsleutel Bij het resetten verwijdert u alle toegangscodes en instellingen Alleen de mastercode blijft behouden Stap Handeling To...

Page 11: ...nbussleutel in het gaatje gedrukt en draai de knop los 8 2 4 Verwijder de inbussleutel 8 3 5 Verwijder het schroefje dat zichtbaar is geworden 8 3 6 Schuif het toetsenbord naar rechts totdat deze niet...

Page 12: ...ignotera trois fois 1 3 Fermeture du coffre fort Fermez la porte et tournez le bouton de commande de 90 degr s dans le sens contre les aiguilles d une montre jusqu la but e La serrure se bloque automa...

Page 13: ...vec la porte ouverte 2 3 Changement du code utilisateur Chaque utilisateur peut changer son code tout moment Le code master n est pas autoris de changer un code utilisateur Il est conseiller de tester...

Page 14: ...e de nouveau 3 1 Activation du retardement d ouverture et de la dur e de temporisation Retardement d ouverture 1 99 minutes Le temps d attente avant que vous puissiez ouvrir la serrure Dur e de tempor...

Page 15: ...ment d ouverture vous pouvez cr er un code sp cial pour contourner le retardement d ouverture Programmez ce code sp cial pour utilisateur 95 Veillez que le code ne soit pas le m me que le code master...

Page 16: ...Action Saisissez Si le dernier chiffre du code est 0 ou 9 l avant dernier chiffre du code d alarme n est pas modifi Par exemple 9 1 10 Vous ne saisissez que le 0 6 Cl de secours 6 1 Ouverture avec cl...

Page 17: ...avant le d montage Etape Action 1 Ouvrez la serrure l aide de la cl de secours 2 Appuyez sur la touche P et enter P 3 Entrez un nouveau code master 00 suivi de six chiffres par exemple 00444444 et app...

Page 18: ...tres fonctions 7 1 R initialisation de la serrure Vous pouvez uniquement r initialiser la serrure quand le coffre fort est ouvert l aide de la cl de secours Attention tous les codes seront effac s Seu...

Page 19: ...le six pans appuy e et d montez le bouton 8 2 4 Retirez la cl m le six pans 8 3 5 D vissez la vis situ e dans le creux du bouton 8 3 6 D placez le clavier vers la droite jusqu la but e 8 4 7 Enlevez l...

Page 20: ...ED signal follows An invalid entry is followed by a triple sound signal and red LED signal 1 3 Closing the lock Close the door and turn the actuating knob counter clockwise through 90 to the stop Conf...

Page 21: ...he master code always consist of 00 Program the new master code always with an open door After entering the new code the electronic lock should be opened and locked several times with the safe door op...

Page 22: ...out previous releasing Step Action Key 1 Enter P P 2 Enter your valid master code e g 00678912 and press enter 00678912 3 Press P4 and enter P5 4 Enter the ID to be deleted and press enter e g user 15...

Page 23: ...delay The instant opening code is assigned to user 95 A corresponding user code has to be activated The code that is entered first must not be identical to the code of user 95 1 Enter the 8 digit cou...

Page 24: ...one digit 1 Enter your 8 digit alarm code e g 00678912 1 and press enter 00678913 2 Turn the actuating knob within 4 seconds through 90 clockwise to the stop Step Action Key If the result becomes doub...

Page 25: ...in the same way as it has been positioned before dismounting Step Action 1 Open the lock using the key 2 Press P and enter P 3 Enter your new master code e g 00444444 and press enter 00 and your freel...

Page 26: ...etes all settings of the lock user code courier code double code silent alarm opening delay and opening standby time only the master code and the audit remain unchanged Step Action Key 7 2 Security bl...

Page 27: ...andle to the front while keeping the Allen wrench pressed 8 2 4 Remove the Allen wrench 8 3 5 Loosen and remove the screw 8 3 6 Move the top part of the input unit in the direction of the arrow to the...

Page 28: ...3 Verschlie en Bet tigungsknopf gegen den Uhrzeigersinn um 90 bis zum Anschlag drehen Eine Codeeingabe ist nicht erforderlich Das Schloss ist verschlossen 1 4 Sperrzeit Nach 3 fehlerhaften Eingaben s...

Page 29: ...igenen Code jederzeit zu ndern Der Master ist nicht berechtigt Benutzercodes oder den Kuriercode zu ndern Nach Eingabe eines neuen Codes sollte das Elektronikschloss bei offener T r mehrmals mit dem n...

Page 30: ...Stufe Aktion Taste 1 Dr cken Sie P P 2 Geben Sie Ihren g ltigen Mastercode z B 00678912 und Enter ein 00678912 3 Dr cken Sie P5 und Enter P5 4 Geben Sie die ID des zu l schenden Benutzers z B Benutze...

Page 31: ...e von Benutzer 95 Ein entsprechender Benutzercode muss aktiviert sein Der Code der zuerst eingegeben wird darf nicht identisch mit dem Code von Benutzer 95 sein 1 Geben Sie einen g ltigen ffnungscode...

Page 32: ...te Stelle Ziffer um eine Ziffer erh ht oder um eine Ziffer verringert wird 1 Geben Sie einen abgewandelten g ltigen ffnungscode z B 00678912 1 als Alarmcode und Enter ein 00678913 2 Drehen Sie den Bet...

Page 33: ...entiert aufstecken wie er vor der Demontage war Stufe Aktion 1 ffnen Sie das Schloss mit dem Schl ssel 2 Dr cken Sie P und Enter P 3 Geben Sie den neuen Mastercode z B 00444444 und Enter ein 00 ID mit...

Page 34: ...rt Dies bedeutet dass durch diesen Vorgang alle Einstellungen des Schlosses gel scht werden Benutzercodes Kuriercode Doppelcode Stiller Alarm ffnungs verz gerung und ffnungsbereitschaftszeit lediglich...

Page 35: ...en 8 1 2 Inbusschl ssel in kleines Loch bis zum Anschlag eindr cken 8 1 3 Abziehen des Drehgriffes nach vorne dabei Inbusschl ssel gedr ckt halten 8 2 4 Inbusschl ssel entfernen 8 3 5 Schraube l sen u...

Page 36: ...eg 10 3771 NG Barneveld The Netherlands Nauta Security Storage BV Tel 31 0 342 455000 Fax 31 0 342 420422 info nautasecurity com nautasecurity com Nauta BV Tel 31 0 342 455000 Fax 31 0 342 492657 info...