NEC MultiSync LCD1515, User Manual

Page 1: ...LCD1515 LCD1715 User s Manual 15151715Cover p65 4 23 03 5 55 PM 1...

Page 2: ...se 11 Specifications 13 Troubleshooting 15 References 16 Limited Warranty 17 Avertissement 19 Fonctions 20 Contenu 21 Mise en marche rapide 22 Commandes 24 Usage recommand 29 Sp cifications 31 D panna...

Page 3: ...mits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed...

Page 4: ...onitor LCD1515 The internal microprocessor digitally controls auto scanning For horizontal scan frequencies between 31 5 KHz and 61 KHz and vertical scan frequencies between 56 Hz and 75 Hz In each fr...

Page 5: ...he following LCD1515 or LCD1715 LCD monitor Power Cord User s Manual Power Cord Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor LCD1515 LCD1715 User s Manual U...

Page 6: ...ove the base in the direction of the arrows Screen Position Adjustment In order to optimize the best viewing position you can adjust the tilt of the monitor by using both of your hands to hold the edg...

Page 7: ...anual for proper selection of an AC power cord Installation To install the monitor to your host system please follow the steps as given below 1 Connect Video Cable a Make sure both the monitor and com...

Page 8: ...8 7 3 0 0 4 9 A S E V 0 0 6 x 0 0 8 5 7 z H 8 8 6 4 5 9 4 0 1 A S E V 0 0 6 x 0 0 8 2 7 z H 8 0 8 4 0 0 5 1 1 C A M 4 2 6 x 2 3 8 5 7 z H 2 7 9 4 3 8 2 7 5 2 1 A S E V 8 6 7 x 4 2 0 1 0 6 z H 6 3 8 4...

Page 9: ...4 x 0 4 6 6 6 z H 0 0 5 3 4 2 0 3 4 A S E V 0 8 4 x 0 4 6 2 7 z H 6 8 7 3 5 1 3 5 A S E V 0 8 4 x 0 4 6 5 7 z H 0 5 7 3 5 1 3 6 A S E V 0 0 6 x 0 0 8 6 5 z H 6 1 5 3 0 6 3 7 A S E V 0 0 6 x 0 0 8 0 6...

Page 10: ...tment hot key when OSD is not displayed Standard OSD Operation 1 Press MENU MENU MENU MENU MENU key to activate the OSD menu when OSD is not displayed 2 Use Select key to move down through the menu cy...

Page 11: ...ached LCD monitor utility disk for Auto Adjustment Flesh Tone To adjust flesh tone of color Hue To adjust hue of color Saturation To adjust saturation of color Language Select among English French Ita...

Page 12: ...pabilities for example supported resolutions and corresponding timing The monitor supports DDC2B standard e t a t S e t a t S e t a t S e t a t S e t a t S r e w o P r e w o P r e w o P r e w o P r e...

Page 13: ...lified service personnel under the following conditions When the power supply cord or plug is damaged If liquid has been spilled or objects have fallen into the monitor If the monitor has been exposed...

Page 14: ...g solution or glass cleaner Adjust the monitor s brightness and contrast controls to enhance readability Use a document holder placed close to the screen Position whatever you are looking at most of t...

Page 15: ...s i D s r o l o c n o i l l i m 6 1 r e v O n o i t u l o s e R x a M z H 5 7 t a 8 6 7 x 4 2 0 1 A G X s s e n t h g i r B m d c 0 5 2 2 p y T e m i T e s n o p s e R p y T s m 2 2 f T s m 8 r T e c...

Page 16: ...o s e R x a M z H 5 7 t a 4 2 0 1 x 0 8 2 1 A G X S s s e n t h g i r B m d c 0 6 2 2 p y T e m i T e s n o p s e R p y T s m 2 1 f T s m 4 r T e c a f r e t n I B G R g o l a n A r o t c e n n o C t...

Page 17: ...a c i f i c e p s e h t f i k c e h C e b y a m h c i h w e c n a i l p m o c n i s i r o t i n o m d n a h c t a m s i m y c n e u q e r f l a n g i s t u p n i e h t g n i s u a c g n i s s i m s i...

Page 18: ...Information Sales and Product Information Sales Information Line 888 NEC MITS 888 632 6487 Canadian Customers 866 771 0266 Ext 4037 Government Sales 800 284 6320 Government Sales email gov necmitsubis...

Page 19: ...d by calling 1 800 632 4662 The Product shall not have been previously altered repaired or serviced by anyone other than a service facility authorized by NMD A to render such service the serial number...

Page 20: ...5 K17AN are in compliance with Council Directive 73 23 EEC EN 60950 Council Directive 89 336 EEC EN 55022 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024 and marked with NEC Mitsubishi Electric Visual Systems Corp...

Page 21: ...ion 1 Pri re d utiliser le c ble d alimentation fourni ou quivalent pour assurer la conformit FCC L utilisation d autres c bles et adaptateurs peut provoquer des interf rences avec la r ception radio...

Page 22: ...teur LCD1515 Le microprocesseur interne commande num riquement le balayage automatique pour les fr quences de balayage horizontal comprises entre 31 5 et 61 kHz et les fr quences de balayage vertical...

Page 23: ...don d alimentation Manuel de l utilisateur Ne pas oublier de conserver la bo te et le mat riel d emballage d origine pour transporter ou exp dier le moniteur Contenu Manuel de l utilisateur Cordon d a...

Page 24: ...base dans la direction des fl ches R glage de la position de l cran Pour obtenir la meilleure position de visualisation vous pouvez ajuster l inclinaison du moniteur en saisissant ses bords deux main...

Page 25: ...e ce manuel pour s lection ad quate d AC pouvoir cordon Installation Pour installer le moniteur sur votre syst me h te suivez la proc dure ci dessous 1 Connectez le C ble Vid o a Assurez vous que le m...

Page 26: ...t u l o s R n o i t u l o s R n o i t u l o s R n o i t u l o s R q r F H q r F H q r F H q r F H q r F H z H K z H K z H K z H K z H K e d n a B e d n a B e d n a B e d n a B e d n a B e t n a s a p...

Page 27: ...M 0 8 4 x 0 4 6 6 6 z H 0 0 5 3 4 2 0 3 4 A S E V 0 8 4 x 0 4 6 2 7 z H 6 8 7 3 5 1 3 5 A S E V 0 8 4 x 0 4 6 5 7 z H 0 5 7 3 5 1 3 6 A S E V 0 0 6 x 0 0 8 6 5 z H 6 1 5 3 0 6 3 7 A S E V 0 0 6 x 0 0...

Page 28: ...raccourci r glage AUTO sans affichage OSD Fonctionnement standard de l affichage l cran 1 Appuyez sur la touche MENU pour activer le menu OSD quand OSD n est pas affich 2 Utilisez la touche de S lecti...

Page 29: ...on 5 secondes pour activer l ajustement automatique installez l utilitaire du moniteur cristaux liquides se trouvant sur le disque Tons Naturels Pour regler le ton chair de la couleur Teinte Pour regl...

Page 30: ...des r solutions prises en charge et de la synchronisation correspondante Ce moniteur prend en charge les normes DDC2B t a t t a t t a t t a t t a t n o i t a m m o s n o C n o i t a m m o s n o C n o...

Page 31: ...confier la r paration du personnel technique qualifi dans les cas suivants Lorsque le cordon d alimentation ou la fiche est endommag e Si du liquide a t renvers ou des objets sont tomb s l int rieur...

Page 32: ...brasive ou un produit nettoyant pour vitres pour liminer au maximum la poussi re R gler les commandes de luminosit et de contraste du moniteur pour am liorer la lisibilit Utiliser un support de docume...

Page 33: ...n e m e n n o i t c n o f t n e m e n n o i t c n o f e g a h c i f f a d s r u e l u o C s r u e l u o c e d s n o i l l i m 6 1 e d s u l P n o i t u l o s R m u m i x a m z H 5 7 8 6 7 x 4 2 0 1 A...

Page 34: ...e n n o i t c n o f t n e m e n n o i t c n o f e g a h c i f f a d s r u e l u o C s r u e l u o c e d s n o i l l i m 6 1 e d s u l P n o i t u l o s R m u m i x a m z H 5 7 4 2 0 1 x 0 8 2 1 A G X...

Page 35: ...p a d a l e d s n o i t a c i f i c p s s e l i s z e i f i r V e l s e m r o f n o c t n o s r u e t i n o m u d t e e u q i h p a r g e s i a v u a m e n u r e n n o i s a c c o t n a v u o p e r i...

Page 36: ...it Ventes et information produit Ventes et information produit Ventes et information produit Ligne d information sur les ventes 888 NEC MITS 888 632 6487 Client le canadienne 866 771 0266 Ext 4037 Ven...

Page 37: ...nir une autorisation de retour de marchandise en composant le 1 800 632 4662 Le produit ne pourra avoir t enlev ou modifi r par ou entretenu au pr alable par personne d autre que du personnel techniqu...

Page 38: ...K17AN conformes la directive 73 23 EEC du Counseil EN 60950 la directive 89 336 EEC du Counseil EN 55022 EN 61000 3 2 EN 61000 3 3 EN 55024 et porte le sigle NEC Mitsubishi Electric Visual Systems Co...

Page 39: ...document sont sujettes modifications sans pr avis La reproduction totale ou partielle de ce document sans l accord pr alable de NEC Mitsubishi Electronics Display of America est interdite D CLARATION...

Page 40: ...ctionofthisdocumentorportionsthereofwithoutpriorapprovalofNEC MitsubishiElectronicsDisplayofAmerica is prohibited DECLARATION OF CONFORMITY This device complies with Part 15 of FCC Rules Operation is...