background image

59994A

If you would like to order Nintendo parts, please visit our online store at 
www.nintendo.com or call 1-800-255-3700. This Nintendo product is not designed for 
use with any unauthorized accessories.

Si vous souhaitez commander des pièces pour les produits de Nintendo, visitez notre 
magasin en ligne à www.nintendo.com ou appelez le 1-800-255-3700. Ce produit de 
Nintendo n'est pas conçu pour son utilisation avec des accessoires non autorisés.

Si a Usted le gustaría ordenar piezas de Nintendo, por favor visite nuestra tienda en el 
sitio Internet www.nintendo.com o llame 1-800-255-3700. Este producto no está 
diseñado por uso con accesorios no autorizados.

Nintendo of America Inc.

P.O. Box 957, Redmond, WA 98073-0957 U.S.A.

PRINTED IN CHINA     IMPRIMÉ EN CHINE     IMPRESO EN CHINA

NEED HELP WITH INSTALLATION,

MAINTENANCE OR SERVICE?

NINTENDO CUSTOMER SERVICE: WWW.NINTENDO.COM

or call 1-800-255-3700, MON.-SUN., 6:00 a.m. to 7:00 p.m,

Pacific Time (Times subject to change)

TTY Hearing Impaired: 800-422-4281

BESOIN D'AIDE AVEC L'INSTALLATION,

L'ENTRETIEN OU LE SERVICE ?

SERVICE À LA CLIENTÈLE DE NINTENDO: www.nintendo.ca

Ou appelez le 1-800-255-3700 LUN.-DIM., entre 6 h 00 et 19 h 00 ,

heure du Pacifique. (Heures sujettes à changement)

Service à la clientèle ATS : 1-800-422-4281

¿NECESITA AYUDA CON LA INSTALACIÓN

MANTENIMIENTO O SERVICIO?

SERVICIO AL CLIENTE DE NINTENDO: WWW.NINTENDO.COM

o llame al 1-800-255-3700 LUN. - DOM., 6:00 a.m. a 7:00 p.m.

Tiempo del Pacífico (Las horas pueden cambiar)

Número de TTY de Servicio al Cliente para individuos

con impedimento auditivo: 1-800-422-4281

INSTRUCTION
BOOKLET

MODE
D'EMPLOI (Pages 28-55)

FOLLETO DE
INSTRUCCIONES (Páginas 56-83)

C/USG-USA

Summary of Contents for DS Lite

Page 1: ...PRINTED IN CHINA IMPRIM EN CHINE IMPRESO EN CHINA NEED HELP WITH INSTALLATION MAINTENANCE OR SERVICE NINTENDO CUSTOMER SERVICE WWW NINTENDO COM or call 1 800 255 3700 MON SUN 6 00 a m to 7 00 p m Paci...

Page 2: ...endo Recherchez le toujours quand vous achetez des appareils de jeu vid o des accessories des jeux et d autres produits connexes Nintendo n agr e pas la vente ou l utilisation de produits ne portant p...

Page 3: ...fs et tension oculaire M me si elles n ont jamais connu de tels probl mes auparavant certaines personnes environ 1 sur 4 000 peuvent pendant qu elles regardent la t l vision ou s amusent avec des jeux...

Page 4: ...de contr le Le clavier de contr le les boutons A B X Y les boutons L et R START et SELECT sont utilis s pour contr ler le jeu Voir la brochure d instruction du jeu que vous utilisez pour des informat...

Page 5: ...tration 1 IMPORTANT Assurez vous que la fiche CC est dans le bon sens avant de l ins rer dans la prise pour viter d endommager la fiche ou la prise 2 Retirez les broches hors de l adaptateur CA et bra...

Page 6: ...isibles de salet de doigts ou d autres corps trangers vous pouvez les nettoyer l aide d un chiffon doux et propre comme ceux qu on utilise pour les lentilles ou les lunettes 1 Mouillez l g rement le c...

Page 7: ...nneau du menu des param tres S lectionnez ce panneau pour vous rendre au menu des param tres afin de modifier les donn es d installation initiale et autres param tres Voir Panneau des param tres pages...

Page 8: ...tamer la partie Veuillez vous r f rer au manuel d instructions de ce jeu pour d autres instructions 4 Pour enlever un Game Pak teignez d abord le syst me Avec votre pouce poussez sur la cartouche de m...

Page 9: ...partie R f rez vous au livret d instructions de ce jeu pour des informations sp cifiques Jeu DS t l chargeable une seule carte 1 Assurez vous que tous les syst mes DS sont teints puis ins rez une cart...

Page 10: ...es d une salle de chat demandez quelqu un de changer de salle Consultez aussi les directives concernant la communication la page 43 pour d celer de possibles interf rences 3 L cran PictoChat s affiche...

Page 11: ...e menu des param tres Comment modifier les param tres du syst me Diff rents l ments peuvent tre modifi s partir du menu des param tres Pour acc der au menu des param tres touchez le panneau des param...

Page 12: ...lorsque vous jouez un jeu du Game Boy Advance sur le DS illustration 18 48 49 Date Alarme Heure 2 Horloge illustration 19 Date Cette option fixe le mois le jour et l ann e pour le calendrier du syst...

Page 13: ...Veuillez consulter le mode d emploi de PictoChat inclus s par ment avec votre syst me Nintendo DS Utilisez le clavier virtuel pour entrer jusqu 10 caract res illustration 26 Voir la page 46 sur la fa...

Page 14: ...e jeu ou la communication sans fil ne fonctionne pas Assurez vous que le jeu est compatible avec la fonction sans fil Pour le jeu cartes multiples chaque syst me DS doit contenir une carte de jeu Assu...

Page 15: ...pr sente garantie se produit pendant cette p riode de trois 3 mois Nintendo ou un CENTRE DE R PARATION AUTORIS DE NINTENDO r parera sans frais le produit d fectueux ENTRETIEN APR S CH ANCE DE LA GARA...

Reviews: