AUTOMATIC
LASER
L A S E R A U T O M A T I Q U E
FR -
Guide d’utilisation
EN -
User’s guide
SP - Manual de instrucciones
D - Gebrauchsanleitung
IT -
Manuale d’uso
NL - Gebruikershandleinding
EYENIMAL®
est une marque déposée par la société Num’Axes S.A à Directoire et Conseil de Surveillance – France
EYENIMAL®
is a trademark of Num’Axes S.A company – France
NUM’AXES
745 rue de la Bergeresse
ZAC des Aulnaies
BP 30157 - 45161 Olivet Cedex
FRANCE
Tél. +33 (0)2 38 63 64 40
Guide d’utilisation
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
Summary of Contents for EYENIMAL AUTOMATIC LASER
Page 2: ...INSTRUCTIONS D UTILISATION GARANTIE ...
Page 3: ...User s guide IMPORTANT SAFETY INFORMATION OPERATING INSTRUCTIONS WARRANTY ...
Page 5: ...Gebrauchsanleitung WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATION ...
Page 6: ...GARANTIE GEBRAUCHSANLEITUNG ...
Page 7: ...Guida all uso INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA GARANZIA ISTRUZIONI PER L USO ...
Page 8: ...Gebruiksaanwijzing BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE GEBRUIKSAANWIJZING ...
Page 9: ...GARANTIE ...
