O muvit N2W V4.1, Owner'S Manual

Page 1: ...Wireless Model N2W ...

Page 2: ...Summary Sommaire Resumen Resumo English Français Español Português 4 8 12 16 ...

Page 3: ......

Page 4: ...function in wired mode Moreover if play music or voice chat in Wireless mode Pls stop the music playing in wired mode on you device or there will be double voices 1 PREV VOL Wireless mode Short Press for PREV Long Press for VOL 2 Next VOL Wireless mode Short Press for NEXT Long Press for VOL 3 Power switch Long press to power ON OFF Short press to PLAY PAUSE Short Press to Answer Hang out incoming...

Page 5: ...urn on the Wireless function of the Wireless devices mobile phones computers etc search for Wireless devices Muvit N2W 3 Click manually then device automatically connect When the Wireless connected successfully the LED indicator will be off with a voice prompt The password is 0000 Generally the password is not needed Charging method Connect the provided micro USB charging cable to a computer or US...

Page 6: ... Charging time About 2H Standby time Up to 200H Voice chat supported Voice prompt supported Guarantee facility All products benefit from our vendor warranty All products are subject to vendor warranty for a period of 24 months following its date of purchase in the store or online and can be exchanged or refunded through the retailer etailer which sold it to you You will need to provide a proof of ...

Page 7: ...eated as household waste Conformity declaration Importer ascendeo France 53 rue de Verdun Bât Mercury 93120 La Courneuve Declare that the product describe below BT HEADSET Marcá O muvit Ref MUHPH0098_MUHPH0099 Model F9 satisfied all the following Union Harmonization regulation RED Directive 2014 53 EU ROHS Directive 201 1 65 EU And conform with the following harmonized standard EN 300328 V2 0 2 20...

Page 8: ...ous écoutez de la musique ou que vous communiquez par chat vocal en mode sans fil veuillez arrêter la musique en mode filaire sur votre appareil ou vous entendrez deux flux sonores 1 PRÉC VOL Mode sans fil pression courte pour PRÉC pression longue pour VOL 2 Suivant VOL Mode sans fil pression courte pour SUIVANT pression longue pour VOL 3 Interrupteur d alimentation pression longue pour ACTIVÉ DÉS...

Page 9: ...puis entrez le statut de couplage du mode sans fil 2 Lorsque le voyant LED clignote alternativement en orange et blanc activez la fonction sans fil des appareils sans fil téléphones mobiles ordinateurs etc recherchez les appareils sans fil Muvit N2W 3 Cliquez manuellement et alors l appareil se connectera automa tiquement Lorsque le sans fil est correctement connecté le voyant LED s éteindra en ém...

Page 10: ...o USB Haut parleur 40 19 32Ω Sensibilité du haut parleur 1 12 3 dB à 1 KHz 1 mW Fréquence du haut parleur 20 20 KHz Puissance nominale 8 mW 12 mW Tension d entrée 5V Batterie batterie rechargeable 3 7 V 300 mAh Li polymère Temps de lecture jusqu à 1 1 H Temps de conversation jusqu à 10 H Temps de rechargement environ 2 H Autonomie en veille jusqu à 200 H Chat vocal pris en charge Message vocal pri...

Page 11: ...mme un déchet ménager Déclaration de conformité L importateur ascendeo France 53 rue de Verdun Bât Mercury 93120 La Courneuve Déclare que le produit désigné ci dessous BT HEADSET Marque O muvit Ref MUHPH0098_MUHPH0099 Model F9 Satisfait à l ensemble des dispositions pertinentes des directives européennes suivantes RED Directive 2014 53 EU ROHS Directive 201 1 65 EU Est conforme aux dispositions de...

Page 12: ...a el chat de voz en modo Inalámbrico detenga por favor la reproducción de música en la modalidad con cable en su dispositivo o habrá duplicidad de voces 1 PREV VOL Modo Inalámbrico Pulsación corta para PREV pulsación prolongada para VOL 2 Siguiente VOL ModoInalámbrico PulsaciónCortaparaSIGUIENTE PulsaciónProlongadaparaVOL 3 Interruptordeencendido PulsaciónprolongadaparaENCENDER APAGAR Pulsación co...

Page 13: ...n del modoInalámbrico 2 Cuando el indicador LED parpadee alternativamente en naranja y blanco encienda la función Inalámbrico de los dispositivos Inalám brico teléfonos móviles ordenadores etc y busque los dispositivos Inalámbrico Muvit N2W 3 Haga clic manualmente y a continuación el dispositivo se conectará automáticamente Cuando la conexión Inalámbrico se haya estable cido correctamente el indic...

Page 14: ...19 32Ω Sensibilidad del altavoz 1 12 3dB a 1kHz 1mW Frecuencia del altavoz 20 20kHz Potencia nominal 8mW 12mW Voltaje de entrada CC 5V Batería Batería recargable de polímero de litio de 3 7V 300mAh Tiempo de reproducción Hasta 1 1H Tiempo de conversación Hasta 10H Tiempo de carga Aproximadamente 2H Tiempo en espera Hasta 200H Chat de voz sostenido Aviso de voz sostenido Departamento de garantia To...

Page 15: ...cho doméstico cualquiera Declaración de conformidad El importador ascendeo France 53 rue de Verdun Bât Mercury 93120 La Courneuve Declara que el siguiente producto denominado BT HEADSET Marca O muvit Ref MUHPH0098_MUHPH0099 Model F9 Cumple todas las disposiciones pertinentes de las siguientes directivas europeas RED Directive 2014 53 EU ROHS Directive 201 1 65 EU Es conforme a las disposiciones de...

Page 16: ...os Além disso se a reprodução da música ou o chat de voz estiver no modo sem fios desative o modo de reprodução com fios no seu dispositivo ou as vozes sobrepor se ão 1 ANT VOL Modo sem fios Pressão curta para ANT Pressão longa para VOL 2 Seguinte VOL Modo sem fios Pressão curta para SEGUINTE Pressão longa para VOL 3 interruptor Ligar Desligar Pressão longa para LIGAR DESLIGAR Pressão curta para R...

Page 17: ...cador LED piscar alternadamente em laranja e bran co ligue a função sem fios dos dispositivos sem fios telemóveis computadores etc e pesquise os dispositivos sem fios Muvit N2W 3 Clique manualmente e o dispositivo ficará automaticamente ligado Se a ligação sem fios for bem sucedida o indicador LED apagar se á com uma mensagem de voz A palavra passe é 0000 Normalmente a palavra passe não é necessár...

Page 18: ...eros de lítio capacidade 3 7V 300mAH Tempo de reprodução Até 1 1H Tempo de conversação Até 10H Tempo de carga cerca de 2H Tempo em standby Até 200H Chat de voz suportado Comando de voz suportado Departamento de garantia Todos os produtos estão cobertos por uma garantia legal de 2 anos pela falta de conformidade nos termos da Lei das Garantias Decreto Lei n º 67 2003 alterado pelo Decreto Lei n º 8...

Page 19: ... importador ascendeo France 53 rue de Verdun Bât Mercury 93120 La Courneuve Declara que o produto designado abaixo BT HEADSET Marca O muvit Ref MUHPH0098_MUHPH0099 Model F9 Satisfaz a totalidade das disposições pertinentes das directivas europeias seguintes RED Directive 2014 53 EU ROHS Directive 201 1 65 EU Está em conformidade com as disposições das normas harmo nizadas seguintes EN 300328 V2 0 ...

Page 20: ...www ascendeo com Importé dans l UE par ascendeo France 53 rue de Verdun 93120 La Courneuve France Importado en la UE por ascendeo Iberia S L Les Planes 2 4 08970 Sant Joan Despí Bar celona España ...