OBH Nordica Inox, Instruction Manual

Page 1: ...6322_UL_UVN_0114 indd 1 2015 12 11 10 59 20...

Page 2: ...ksanvisning svenska sida 3 7 Brugsanvisning dansk side 8 12 Bruksanvisning norsk side 13 17 K ytt ohjeet suomi sivu 18 22 Instruction manual english page 23 27 6322_UL_UVN_0114 indd 2 2015 12 11 10 59...

Page 3: ...nskap erfarenhet av apparaten om anv ndning sker under vervakning eller efter instruktion hur apparaten anv nds p ett s kert s tt av en person som ansvarar f r deras s kerhet och att de r medvetna om...

Page 4: ...e med en m rkstr m av 30 mA Kontakta en auktoriserad elektriker 15 Apparaten r endast f r privat bruk 16 Om produkten anv nds till annat n den r till f r eller anv nds utan att respektera bruksanvisni...

Page 5: ...r klar ker funktionsknappen automatiskt upp och den gr na lampan f r v rmeh llning t nds Lyft bort locket och r r om i riset med hj lp av serveringsskeden S tt tillbaka locket och l t riset st p v rme...

Page 6: ...m tt 4 m tt 4 8 m tt 5 m tt 5 10 m tt Opolerat ris Vildris N r du kokar opolerat vildris r den generella m ngden vatten till 1 m tt ris 1 5 vatten Okokt ris m tt till 160 ml M ngd vatten Ungef rlig m...

Page 7: ...munal tervinningsstation Reklamationsr tt Reklamationsr tt enligt g llande lag Maskinst mplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation Vid reklamation skall apparaten l mnas in d r den r in...

Page 8: ...med eller kendskab til apparatet s fremt disse er bevidste om mulige risici er under opsyn eller f r instruktion i sikker brug af apparatet af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed 6 B rn b...

Page 9: ...fejlstr msafbryder HFI PFI HPFI rel brydestr m p max 30 mA Kontakt en autoriseret el installat r herom 16 Apparatet er kun til husholdningsbrug 17 Benyttes apparatet til andet form l end det egentlig...

Page 10: ...Anvend ikke beholderen s fremt den er blevet bulet eller p anden m de beskadiget For at p begynde tilberedningen s ttes stikket i en stikkontakt p v ggen Tryk funktionsknappen ned og den r de kontrol...

Page 11: ...ren som viser samme m ngde Dvs afm les 2 m l ris h ldes vand i beholderen op til markering 2 Vandm ngden kan variere alt efter hvor gamle risene er rissort samt personlig smag Hvide ris lange eller ru...

Page 12: ...erne genbruges Elektriske og elektroniske apparater m rket med symbolet for affaldsh ndtering skal afleveres p en kommunal genbrugsplads Reklamation Reklamationsret i henhold til g ldende lovgivning M...

Page 13: ...uken skjer under tilsyn eller instruksjon om hvordan apparatet skal brukes p en sikker m te av en person som har ansvaret for deres sikkerhet og at de er klar over mulig fare ved bruken 6 Barn b r v r...

Page 14: ...il annet enn den er beregnet for og ikke brukes i hendhold til bruksanvisningen b rer brukeren selv ansvaret for eventuelle f lger Eventuelle skader p produktet eller annet herunder dekkes ikke av rek...

Page 15: ...e lampen cock vil lyse N r risen er ferdig kokt spretter funksjonsknappen automatisk opp og den gr nne lampen for holde varm lyser Etter 1 3 timer sl r apparatet seg helt av ettersom hvor mange porsjo...

Page 16: ...l 3 6 m l 4 m l 4 8 m l 5 m l 5 10 m l Upolert ris Villris N r du koker upolert villris er den generelle mengden vann til 1 beger ris 1 5 vann Ukokt ris m l til 160 ml Mengde vann Ca mengde markering...

Page 17: ...asjonsrett i henhold til Forbrukerkj psloven Stemplet kasse kj pskvittering med kj psdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kj pt OBH Nord...

Page 18: ...a ei ole riitt v sti tietoa tai kokemusta laitteen k yt st voivat k ytt t t laitetta mik li k ytt tapahtuu heid n turvallisuudestaan vastaavan henkil n valvonnassa tai t m henkil on opettanut heit k y...

Page 19: ...s suojaksi vikavirtasuojakytkin jonka laukaisuvirta on enint n 30 mA Ota tarvittaessa yhteys valtuutettuun s hk asennusliikkeeseen 15 Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalousk ytt n 16 Jos laitetta...

Page 20: ...kista ett kulho on oikein paikallaan Tarkista my s ett se on painettu tarpeeksi alas ja on n in kosketuksissa l mp levyn kanssa l k yt kulhoa jos siihen on tullut lommoja tai se on muuten vioittunut L...

Page 21: ...aluttu m r riisi ja kaada kulhoon Lis sen j lkeen kulhoon vett m r vastaavaan merkint n asti Esim jos lis t kulhoon 2 mitallista riisi tulee vett lis t kulhon merkint n 2 asti Vesim r voi vaihdella ri...

Page 22: ...inen Lains d nt vaatii ett kaikki s hk iset ja elektroniset laitteet ker t n uusiok ytt n ja kierr tykseen S hk iset ja elektroniset laitteet jotka on varustettu kierr tyst osoittavalla merkill on ker...

Page 23: ...lities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a safe way by a person responsible for their safety and they unders...

Page 24: ...t device RCD with a rated residual operating current not exceeding 30 mA is recommended Ask your installer for advice 15 The appliance is for domestic use only 16 If the appliance is used for other pu...

Page 25: ...ever use the bowl if it has become dented or damaged in any way Start the cooking by connecting the plug to wall socket Push down the function control and the red lamp cook will go on When the cooking...

Page 26: ...the bowl The amount of water can differ depending on the freshness of the rice and personal taste White rice long or round granular Raw rice level measured Amount water Approx amount to 160 ml in the...

Page 27: ...d recycling Electrical and electronic equipment marked with the symbol indicating separate collection of such equipment must be returned to a municipal waste collection point Warranty Claims according...

Page 28: ...SE UL 6322 UVN 111215 6322_UL_UVN_0114 indd 28 2015 12 11 10 59 23...