background image

 OEG GmbH • Industriestraße 1 • D-31840 Hess. Oldendorf • info@oeg.net

Art.-Nr. 210 209 090

WICHTIG
Schließen Sie keine Geräte mit einer Belastung von mehr als 16(2) A oder mehr 
als 3500 W an. Achten Sie immer darauf, dass der Netzstecker des zu steuern-
den Geräts vollständig in die Steckdose der Zeitschaltuhr und der Stecker der 
Zeitschaltuhr immer vollständig in die Netz-Steckdose eingesteckt ist.
Trennen Sie die Zeitschaltuhr vom Stromkreis, wenn eine Reinigung erforder-
lich ist und wischen Sie sie nur mit einem trockenen Tuch sauber. Die Zeit-
schaltuhr darf nicht in Kontakt mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten kommen. 
Heizgeräte dürfen nicht unbeaufsichtigt mit der Zeitschaltuhr betrieben 
werden. Wir empfehlen, solche Geräte grundsätzlich nicht an die Zeitschaltuhr 
anzuschließen.

INBETRIEBNAHME
1.  Schließen Sie die Zeitschaltuhr an eine Schutzkontakt-Steckdose mit 230 V

Wechselspannung an und laden Sie zunächst die Backup-Batterie für 12 
Stunden auf.

2.   Löschen Sie nach dem Ladevorgang alle aktuellen Daten, indem Sie die 

„RESET“-Taste mit einem spitzen Gegenstand wie einem Kugelschreiber oder 
einer Büroklammer drücken. 

3.  Die Zeitschaltuhr kann jetzt für die Verwendung programmiert werden.

EINSTELLUNG „MANUAL ON“ / „AUTO“ / „MANUAL OFF“ 
1.   Drücken Sie die „MODE“-Taste, um zwischen den Betriebsmodi „MANUAL 

ON“, „AUTO“ und „MANUAL OFF“ zu wechseln. 

2.  Im Modus „MANUAL ON“ und „MANUAL OFF“ sind die programmierten 

Parameter nicht aktiviert. Das angeschlossene Gerät wird bei „MANUAL 
ON“ mit Strom versorgt, bei „MANUAL OFF“ dagegen nicht. 

3.  Wenn der Modus von „MANUAL“ auf „AUTO“ geschaltet wird, wird die 

Einstellung („ON oder „OFF) beibehalten bis zum nächsten programmierten 
Schaltereignis.

EINSTELLUNG VON WOCHENTAG UND UHRZEIT 
1.  Halten Sie die „CLOCK“-Taste gedrückt, während Sie gleichzeitig so lange auf 

die „WEEK“-Taste drücken, bis der aktuelle Tag angezeigt wird. Genau so stel-
len Sie die Zeit ein, indem Sie bei gedrückter „CLOCK“-Taste die „HOUR“-Tas-
te (Stunde) und dann die „MIN“-Taste (Minute) drücken, bis die korrekte Zeit 
angezeigt wird. Beim Einstellen kann man die Tasten „WEEK“, „HOUR“ oder 
„MIN“ zum schnellen Ziff ernfortlauf gedrückt halten.

2. Lassen Sie beide Tasten los. Woche und Uhrzeit sind jetzt eingestellt.
3.   Um falsche Zeiteinstellungen zu korrigieren, wiederholen Sie bitte die 

obigen Schritte.

EINSTELLUNG DER COUNTDOWN-FUNKTION
1.  Drücken Sie die beiden Tasten „CLOCK“ und „MODE“, um in die 

Countdown-Funktion zu gelangen. Das Display zeigt „COUNT“ an.

2. Drücken Sie „HOUR“ und „MIN“ zur Einstellung der Laufzeit.
3.  Drücken Sie die „CLOCK“-Taste, um den Countdown zu starten. 

Das Gerät stoppt nach Ablauf der Laufzeit.

4.  Drücken Sie nochmals die „CLOCK“-Taste, um den Countdown 

vorzeitig zu beenden.

EINSTELLUNG DER WOCHENPROGRAMME
Die Zeitschaltuhr kann insgesamt 20 ON-/OFF-Programme pro Tag schalten. 
Die Programme können für einzelne Wochentage und für Kombinationen von 
Wochentagen festgelegt werden. 
18 Tages- und Tagesblockkombinationen stehen dafür wie folgt zur Verfügung:

MO (Programm nur Montag)
DI (... nur Dienstag)
MI (...etc)
DO
FR
SA
SO
MO  DI  MI  DO  FR  SA  SO
MO  DI  MI  DO  FR
SA  SO
MO  DI  MI  DO  FR  SA
MO  MI  FR
DI  DO  SA
MO  DI  MI
DO  FR  SA
MO  MI  FR  SO
DI  MI  DO
MI  DO  FR

HINWEIS: Die Wochentage werden in Englisch dargestellt. 
MO = MO
DI = TU
MI = WE
DO = TH
FR = FR
SA = SA
SO = SU

1.  Drücken Sie die „TIMER“-Taste und lassen Sie sie wieder los. Jetzt kann die 

erste ON-Einstellung vorgenommen werden.

2.  Drücken Sie die „WEEK“-Taste, um eine der 18 Tages-Kombinationen auszu-

wählen. Dann drücken Sie die „HOUR“- und „MIN“-Taste, um die korrekte 
Startzeit einzustellen.

3.  Drücken Sie nochmals die „TIMER“-Taste, um die erste ON-Einstellung abzu-

schließen und geben Sie die erste OFF-Einstellung ein. Wiederholen Sie dazu 
Schritt 2, um die erste OFF-Einstellung (Stoppzeit) vorzunehmen.

4.  Drücken Sie nochmals die „TIMER“-Taste, um die erste OFF-Einstellung 

abzuschließen und geben Sie bei Bedarf die zweite ON-Einstellung ein. Wie-
derholen Sie die Schritte 2 und 3, um alle gewünschten Zeitschaltintervalle 
einzustellen. 

5.  Drücken Sie abschließend die „CLOCK“-Taste um den Programmiermodus zu 

verlassen. Die Programme sind jetzt gespeichert.

6.  Um die Programme zu löschen, drücken Sie die „TIMER“-Taste so oft, bis das 

gewünschte Programm (1 ON, 1 OFF, 2 ON, 2 OFF etc.) erscheint und halten 
Sie dann die „CLEAR“-Taste für 5 Sekunden gedrückt. Das einzelne Programm 
ist gelöscht wenn statt der Stunden und Minuten 4 Balken (--:--) erscheinen. 
Alle ON- und OFF-Einstellungen lassen sich auf diese Weise einzeln löschen. 

BEISPIEL: TIMER ON um 16:20 und TIMER OFF um 20:15 täglich
1. Drücken Sie „TIMER“ und auf dem Display wird „1 ON“ angezeigt.
2.  Drücken Sie „WEEK“, bis auf dem Dispaly „MO  TU  WD  TH  FR  SA  SU“

angezeigt wird.

3. Drücken Sie „HOUR“, bis das Display 16:00 anzeigt.
4. Drücken Sie „MIN“, bis das Display 16:20 anzeigt.
5. Drücken Sie nochmals „TIMER“.  Auf dem Display wird „1 OFF“ angezeigt.
6. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, bis das Display 20:15 anzeigt.
7. Drücken Sie „CLOCK“ um die Eingabe zu beenden.

HINWEIS: Achten Sie bitte darauf, dass sich die Zeiteinstellungen nicht über-
schneiden.

LOCK-FUNKTION
Mit der Taste „CLEAR“ kann die Zeitschaltuhr gegen ungewollte Bedienung 
gesperrt werden. 
1.  Drücken Sie die Taste „CLOCK“ damit sich die Zeitschaltuhr im Arbeitsmodus 

befi ndet. 

2.  Halten Sie anschließend die Taste „CLEAR“ für 5 Sekunden gedrückt. Die 

Bedienung der Zeitschaltuhr ist jetzt gesperrt. 

3.  Durch nochmaliges Drücken der Taste „CLEAR“ für 5 Sekunden wird 

die Sperre aufgehoben.

ZUFALLSFUNKTION
1.  Drücken Sie gleichzeitig die beiden Tasten „WEEK“ und „HOUR“ und das 

Display zeigt RANDOM an.

2.  Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, wird die programmierte Einstellung 

mit einem zufälligen Zeitversatz von 0 bis 32 Minuten früher oder später 
ausgeführt.

3.  Durch erneutes gleichzeitiges Drücken der Tasten „WEEK“ und „HOUR“ wird 

die Funktion aufgehoben.

SOMMERZEIT-FUNKTION
1.  Drücken Sie die beiden Tasten „HOUR“ und „MIN“ und das Display zeigt 

SUMMER an. Die Uhr stellt sich dann eine Stunde zurück.

2.  Zur Umstellung auf die Winterzeit drücken Sie die beiden Tasten nochmals.

TECHNISCHE ANGABEN
Spannung    

230 V ~

Max. Last           

16(2)A 3500 W

Min. Zeiteinstellung  

1 Minute

Arbeitstemperaturbereich  

-10 bis +50 °C

Genauigkeit       

± 1 Minute pro Monat

Batterie-Speicher    

NI-MH (Li) 3,6 V > 2000 Stunden

Steckdosen-Zeitschaltuhr

Reviews: