OKR 120
KÜCHENRADIO// KITCHENRADIO //
RADIO DE COCINA // RADIO CUISINE
DE
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
45
EN
USER MANUAL
9
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
51
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
15
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
57
FR
MODE D’EMPLOI
21
RU
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
63
GR
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
27
SE
BRUKSANVISNING
69
HU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
33
TR
KULLANIM KILAVUZU
75
IT
MANUALE DELL’UTENTE
39
IM_OKR 120_170824_V03
www.ok-online.com
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
5
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
1
2
1
08:30
RADIO
3
1
2
1
2
09:00
RADIO
3
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
6
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
88:5
MH
z
RADIO
FM
L_01
SLEEP
120
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
7
2s
1
2
88:5
MH
z
RADIO
FM
TIME SET /
COOK TIMER
PRE.+ /
ALARM 2
SNOOZE /
DIMMER
SLEEP
PRE.– /
ALARM 1
VOL-
VOL+
SKIP-
SKIP+
AMS / MEM.
8
1
2
P02
RADIO
FM
MEMORY
3
IM_OKR120_170824_V03_HR.indb 1
24/8/17 5:20 pm