background image

G1C349

2019-11

INTERNATIONAL SALES & MARKETING DIVISION
2-14-27, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052, JAPAN
Tel : +81-3-5561-4085   Fax : +81-3-5561-4086
http:

//

www

.

okamura.com

OKAMURA CORPORATION

*  LW is sold in the United States, and 

Lives in other countries. 

I n s t r u c t i o n s   f o r   U s e

G e b r a u c h s a n l e i t u n g

M o d e   d ’ e m p l o i

I n s t r u c c i o n e s   d e   u s o

I s t r u z i o n i   p e r   l ’ u s o

G e b r u i k s a a n w i j z i n g

Summary of Contents for LW

Page 1: ...u Tokyo 107 0052 JAPAN Tel 81 3 5561 4085 Fax 81 3 5561 4086 http www okamura com OKAMURA CORPORATION LW is sold in the United States and Lives in other countries Instructions for Use Gebrauchsanleitu...

Page 2: ...dommage mat riel El usuario debe seguir estas instrucciones con el fin de evitar accidentes y da os personales y materiales Attenersi alle presenti istruzioni per evitare incidenti infortuni o danni...

Page 3: ...on Precauci n Attenzione Waarschuwing GB Gas lift replacement and handling should only be carried out by the trained professional D Der Austausch und Arbeiten an der Gasfeder sollten nur von ausgebild...

Page 4: ...o Instructies om de levensduur van uw product te verlengen GB Operating precautions and maintenance If found unstable due to loose bolts and screws tighten them Do not use in places exposed to vapors...

Page 5: ...e levensduur van uw product te verlengen For daily care T gliche Pflege Pour un entretien quotidien Para el cuidado diario Manutenzione giornaliera Voor dagelijkse verzorging GB Cloth part Mesh part B...

Page 6: ...o Extend the Life of Product Anweisungen zur Verl ngerung der Nutzungsdauer des Produktes Instructions pour allonger la dur e de vie du produit Instrucciones para alargar la vida til del producto Istr...

Page 7: ...t Instrucciones para alargar la vida til del producto Istruzioni per prolungare la vita utile del prodotto Instructies om de levensduur van uw product te verlengen GB Aluminium part Wipe off with a dr...

Page 8: ...E Respaldo alto sin reposabrazos I Schienale alto senza bracciolo NL Hoge rugleuning zonder armleuning Part names Teilebezeichnungen Noms des pi ces Nombres de las piezas Nomi delle parti Namen van o...

Page 9: ...1 NL Functie voor automatische terugkeer voor alle modellen De zitting keert automatisch terug naar de oorspronkelijke stand bij het verwijderen van het lichaamsgewicht uit de zitting A Wanneer u zit...

Page 10: ...Mat riaux Pi ce Mod les applicables Mat riaux Finition de surface Pi ces structurelles Coque int rieure du si ge et du dossier Tous les mod les R sine poxy M canisme Tous les mod les M tal aluminium...

Page 11: ...i Forma in poliuretano Le specifiche del prodotto sono soggette a modifiche senza preavviso a scopo di migliorare il prodotto NL Materialen Onderdeel Betreffende modellen Materialen Oppervlaktekwalite...

Page 12: ......

Reviews: