oneConcept 10029767, Manual

Page 1: ...Eden Grow Gew chszelt Growing Tent Armario de cultivo Tente serre de jardin Tenda per coltivare 10029767 10029768...

Page 2: ......

Page 3: ...em en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten TECHNISCHE DATE...

Page 4: ...E LIEFERUMFANG A Plane E Stutzen und Stopper f r Kabel und Bel ftungszugang B Bodeneinlage C Spezial Bel ftungsklappen 3 St ck 1 5 Zeltstangen siehe unten D Drei Wege Mittelwinkel 4 St ck 4 St ck 8 St...

Page 5: ...toffkappe auf dem Winkelst ck muss nach unten zeigen Stecken Sie die Rohre ganz einfach in die Winkelst cke Achten Sie darauf dass die Rohre richtig in die Winkel gesteckt werden so dass die Druckkn p...

Page 6: ...e H lle richtig herum ist Die L ftungsl cher mit der Netzabdeckung m ssen unten und das Logo muss oben sein Heben Sie den unteren Rahmen vorsichtig in das Zelt Positionieren Sie zuerst eine Ecke des R...

Page 7: ...te Variante ist aber eine Befestigung von links nach rechts mit den tiefen Stangen an den Enden und der flachen Stange in der Mitte Tiefe Deckenstangen sind dazu bestimmt solche Objekte wie Kohlefilte...

Page 8: ...ne wasserdichte Bodeneinlage Breiten Sie diese voll st ndig aus und legen Sie die Bodeneinlage am Boden des Zeltes aus Die Bodeneinlage verf gt ber Klettb nder an den Ecken Befestigen Sie damit die Ei...

Page 9: ...usammen Das re flektierende Material liegt innen und die Polyesterschicht au en So ist das Lufteinlassfenster gut durchl ssig Die Spezial Klappen k nnen von innen angebracht werden wie bei herk mmlich...

Page 10: ......

Page 11: ...s and improper use Please scan the QR code to access the latest operating instructions and further information about the product TECHNICAL DATA Article number 10029767 10029768 Dimensions 80 x 80 x 16...

Page 12: ...PE OF DELIVERY A Tarpaulin E Spigots and stoppers for cable and ventilation access B Floor insert C Special ventilation flaps 3 pieces 1 5 Tent poles see below D Three way centre angle 4 piece 4 piece...

Page 13: ...ic cap on the contra angle hand piece must point downwards Simply insert the pipes into the angle pieces Make sure that the tubes are inserted correctly into the brackets so that the push buttons snap...

Page 14: ...the right way round The ventilation holes with the net cover must be at the bottom and the logo must be at the top Lift the lower frame visibly into the tent First position one corner of the frame in...

Page 15: ...ions are possible but the most common is an attachment from left to right with the deep rods at the ends and the flat rod in the middle Deep ceiling rods are designed to attach such objects as charcoa...

Page 16: ...includes a waterproof bottom insert Spread them out fully and lay out the ground sheet at the bottom of the tent The bottom insert has velcro straps at the corners Use this to attach the insert to th...

Page 17: ...The re reflective material is on the inside and the polyester layer is off Thus the air intake window is well permeable The special flaps can be attached from the inside as with conventional greenhous...

Page 18: ......

Page 19: ...t la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi ainsi que d autres informations concernant le produit FICHE TECHNIQUE Num ro d article 1002...

Page 20: ...LAGE A B che E Embouts et bouchons pour l acc s aux c bles et la ventilation B Insert de fond C Volets d a ration sp ciaux 3 pi ces 1 5 Poteaux de tente voir ci dessous D Angle central trois voies 4 p...

Page 21: ...angle doit tre orient vers le bas Ins rez simplement les tuyaux dans les querres d angle Veille ce que les tubes soient correctement ins r s dans les querres de mani re ce que les boutons pression s e...

Page 22: ...tui est dans le bon sens Les trous d a ration avec le cache filet doivent tre en bas et le logo doit tre en haut Soulevez d licatement le cadre inf rieur dans la tente Positionnez d abord un coin du...

Page 23: ...la variante la plus courante est une fixation de gauche droite avec les barres creuses aux extr mit s et la barre plate au milieu Les tiges de plafond creuses sont con ues pour contenir des objets te...

Page 24: ...contient un sol tanche talez le enti rement et placez le tapis de sol sur le sol de la tente Le rev tement de sol dispose de bandes auto agrippantes dans les coins Fixez avec celles ci l insert sur l...

Page 25: ...riau r fl chissant se trouve l int rieur et la couche de polyester l ext rieur Ainsi la fen tre d entr e d air est bien perm able Les volets sp ciaux peuvent tre plac s de l int rieur comme pour les s...

Page 26: ......

Page 27: ...instrucciones y el uso inadecuado del aparato Escanee el siguiente c digo QR para acceder al ltimo manual de usuario y a m s informaci n sobre el producto DATOS T CNICOS N mero del art culo 10029767...

Page 28: ...bierta E Ejes y tapones para el acceso a los cables y a la ventilaci n B Inserci n en el suelo C Aletas de ventilaci n especiales 3 piezas 1 5 Palos de la tienda ver m s abajo D Eje central de tres v...

Page 29: ...tico negra del contra ngulo debe quedar bocabajo Basta con introducir los tubos en las piezas angulares Aseg rese de introducir los tubos correctamente en los soportes para que los botones encajen en...

Page 30: ...est en el sentido correcto Los orificios de ventilaci n con la cubierta de red deben quedar en la parte inferior y el logotipo en la superior Levante con cuidado el marco inferior en la tienda En pri...

Page 31: ...la m s com n es fijarlo de izquierda a derecha con las barras profundas en los extremos y la barra plana en el centro Las barras profundas est n dise adas para fijar objetos como filtros de carb n Pu...

Page 32: ...ncluye un suelo impermeable Exti ndala completamente y coloque la lona del suelo en la parte inferior de la tienda Este suelo cuenta con correas de velcro en las esquinas Util celos para fijarlo a los...

Page 33: ...ulo El material reflectante queda en el interior y la capa de poli ster fuera As se optimiza la entrada de aire por la ventana Las solapas especiales pueden colocarse desde el interior como en los inv...

Page 34: ......

Page 35: ...di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il codice QR seguente per accedere al manuale d uso pi attuale e per ricevere informazioni sul prodotto DATI TECNICI Numero articolo 1002...

Page 36: ...GNA A Telone E Manicotti e tappi per l accesso ai cavi e alla ventilazione B Inserto per pavimento C Speciali alette di ventilazione 3 pezzi 1 5 Pali da tenda vedi sotto D Angolo centrale a tre vie 4...

Page 37: ...o di plastica nero del gomito deve essere rivolto verso il basso basta inserire i tubi nei gomiti Assicurarsi che i tubi siano inseriti correttamente nei gomiti in modo che i pulsanti scattino in posi...

Page 38: ...rovi nel verso giusto I fori di ventilazione con la copertura della rete devono trovarsi in basso e il logo in alto Sollevare con cautela il telaio inferiore nella tenda Posizionare un angolo del tela...

Page 39: ...pi comune un attacco da sinistra a destra con le aste lunghe alle estremit e l asta piatta al centro Le aste da soffitto lunghe sono progettate per fissare oggetti come i filtri a carbone Questi poss...

Page 40: ...omprende un inserto da pavimento impermeabile Allargarlo completamente e stenderlo sul fondo della tenda L inserto da pavimento dotato di nastri in velcro agli angoli Utilizzarli per fissare l inserto...

Page 41: ...e Il materiale rifrangente all interno e lo strato di poliestere si trova all esterno In questo modo la finestra di ingresso dell aria ben permeabile Le alette speciali possono essere fissate dall int...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......