background image

 

1

Summary of Contents for DT-916N

Page 1: ...1...

Page 2: ...Do not touch exposed metal pipes outlets fixtures etc which might be at ground potential Keep your body isolated from ground by using dry clothing rubber shoes rubber mats or any approved insulating...

Page 3: ...inutes Frequency Resistance Capacitance Duty Cycle Diode test Continuity 250V DC AC Temperature 250V DC AC SAFETY SYMBOLS 3 eter jury This symbol adjacent to another symbol terminal or operating devic...

Page 4: ...ith ranges that may in normal use be subjected to particularly hazardous voltages For maximum safety the meter and its test leads should not be handled when these terminals are energized CONTROLS AND...

Page 5: ...Display 4000 counts LCD display with function indication Polarity Automatic negative polarity indication Overrange OL mark indication Low battery indication The BAT is displayed when the battery volt...

Page 6: ...ch to the OFF position when the meter is not in use This meter has Auto OFF that automatically shuts the meter OFF if 30minutes elapse between uses 2 If OL appears in the display during a measurement...

Page 7: ...ManualRanging mode and return to AutoRanging DATA HOLD BUTTON The Data Hold function allows the meter to freeze a measurement for later reference 1 Press the DATA HOLD button to freeze the reading on...

Page 8: ...tact AC Voltage Measurements WARNING Risk of Electrocution Before use always test the Voltage Detector on a known live circuit to verify proper operation 1 Touch the probe tip to the hot conductor or...

Page 9: ...the display The display will indicate the proper decimal point and value If the polarity is reversed the display will show minus before the value AC VOLTAGE MEASUREMENTS WARNING Risk of Electrocution...

Page 10: ...plug into the negative COM jack 2 For current measurements up to 4000 A DC set the function switch to the A position and insert the red test lead banana plug into the A jack 3 For current measurements...

Page 11: ...nts up to 4000 A AC set the function switch to the A position and insert the red test lead banana plug into the A jack 3 For current measurements up to 400mA AC set the function switch to the mA range...

Page 12: ...uch the test probe tips across the circuit or part under test It is best to disconnect one side of the part under test so the rest of the circuit will not interfere with the resistance reading 4 Read...

Page 13: ...ck 4 Touch the test probe tips to the diode or semiconductor junction you wish to test Note the meter reading 5 Reverse the probe polarity by switching probe position Note this reading 6 The diode or...

Page 14: ...pear in the display 2 Insert the black test lead banana plug into the negative jack COM and the red test lead banana plug into the positive jack CAP 3 Touch the test leads to the capacitor to be teste...

Page 15: ...m any source of voltage before removing the battery door 1 When the batteries become exhausted or drop below the operating voltage BAT will appear in the right hand side of the LCD display The battery...

Page 16: ...shock disconnect the test leads from any source of voltage before removing the fuse door 1 Disconnect the test leads from the meter and any item under test 2 Open the fuse door by loosening the screw...

Page 17: ...m ll kuivia vaatteita kumisaappaita kumimattoja tai muuta erist v materiaalia z Kytke virta pois virtapiirist ennen leikkaamista irti juottamista tai piirin katkaisemista Pienetkin virtam r t voivat o...

Page 18: ...merkki ilmaisee mahdollisesti vaarallista tilannetta joka voi johtaa loukkaantumiseen tai kuolemaan 18 T m VAROITUS merkki ilmaisee mahdollisesti vaarallista tilannetta joka voi vahingoittaa laitetta...

Page 19: ...e 7 Alue valitsin 8 Data Hold taustavalo painike 9 Relative painike 10 Pariston suoja MERKIT JA NIIDEN SELITYKSET Jatkuvuus DATA HOLD Data Hold BAT Paristo lopussa AUTO Automaattinen mitta alueen vali...

Page 20: ...sto NEDA 1604 IEC 6F22 Mitat 138 k x 68 l x 37 s mm Paino noin 210g Tarkkuus on mitattu l mp tiloissa 18 28 65 t 83 suhteellisen ilmankosteuden ollessa 70 Jatkuvuuden nimerkki nimerkin kynnys v hemm n...

Page 21: ...mitta alueen mittauksille T m on yleens paras tila useimmissa mittaustilanteissa Jos mitta aluetta t ytyy s t k sin toimi seuraavalla tavalla 1 Paina RANGE painiketta AUTO merkint h vi n yt lt 2 Pain...

Page 22: ...ukee REL 3 T m n j lkeen mitattaessa n ytet n vertailuarvon ja mittaustuloksen v linen ero 4 Paina RELATIVE painiketta palataksesi normaaliin toimintaan Non Contact AC j nnite mittaukset VAROITUS S hk...

Page 23: ...n edess AC J NNITTEIDEN MITTAUS VARO S hk iskun vaara Ole erityisen tarkka ett anturit koskettavat metallikoskettimia 240V pistorasioissa tai laitteissa koska osat voivat olla syv ll laitteiden tai pi...

Page 24: ...itattaessa virtaa 400mA DC asti aseta toimintokytkin mA asentoon ja kytke punaninen banaaniplugi mA liittimeen 4 Mitattaessa virtaa 10A DC asti aseta toimintokytkin A asentoon ja kytke punainen banaan...

Page 25: ...oon ja kytke punainen banaaniplugi 10A liittimeen 5 Paina AC DC painiketta kunnes n yt lle ilmestyy AC 6 Katkaise virta testattavasta virtapiirist ja avaa piiri kohdasta josta haluat mitata virtaa 7 K...

Page 26: ...viseen liittimeen 3 Painele MODE painiketta kunnes n yt lle ilmestyy merkki 4 Kosketa antureilla virtapiiri tai johtoa jonka haluat testata 5 Jos resistanssi on v hemm n kuin n 150 kuulet nimerkin N y...

Page 27: ...Lue taajuus mittarin n yt lt N ytt ilmaisee oikean desimaalin lukeman ja merkin Hz kHz KAPASITANSSIN MITTAAMINEN VARO V tt ksesi s hk iskun kytke virta pois testattavasta kohteesta ja pura virta kond...

Page 28: ...un varmista ett termopari ei ole laitteessa kiinni ennen kuin suoritat muita mittauksia PARISTON VAIHTAMINEN VARO V ltt ksesi s hk iskun irroita anturit kaikista j nnitteenl hteist ennen paristonkotel...

Page 29: ...llaan SULAKKEIDEN VAIHTAMINEN VARO V ltt ksesi s hk iskun irroita anturit kaikista j nnitteenl hteist ennen sulakekotelon kannen aukaisemista 1 Irroita anturit testattavista kohteista ja mittarista 2...

Page 30: ...erade metalledare uttagen fixturerna etc vilka kan ha jordpotential H ll kroppen isolerad fr n jord genom att anv nda torra kl der gummisulade skor gummimattor eller n got annat godk nt isolerande mat...

Page 31: ...DC AC 400mA DC AC A DC AC 10A DC AC 30 sekunder max varje 15 minuter Frekvens Resistans Kapacitans Driftcykel Diodtest Kontinuitet 250V DC AC Temperatur 250V DC AC S KERHETSSYMBOLER Denna symbol bredv...

Page 32: ...eller flera terminaler identifierar dem som associerade med intervall som vid normal anv ndning kan uts tta sig f r s rskilt farliga sp nningar F r maximal s kerhet m taren och dess testledningar b r...

Page 33: ...ndikator Polaritet Automatisk indikationen f r negativ polaritet ver omr de OL beteckning Svagt batteri indikering BAT visas n r batterisp nningen sjunker under den operativa niv n M tintervall 2 g ng...

Page 34: ...inuter f rflyta mellan anv ndingar 2 Om OL visas i displayen under m tningen verskrider det v rde intervallet som du har valt Byt till ett h gre intervall OBSERVERA P vissa l ga AC och DC sp nningsint...

Page 35: ...ion 1 Tryck p DATA HOLD knappen f r att frysa avl sningen p indikatorn Indikatorn HOLD kommer att visas i displayen 2 Tryck p DATA HOLD knappen f r att terg till normal drift Bakgrundsljus Tryck och h...

Page 36: ...du alltid testa sp nningsprovare Voltage Detector p en k nd sp nningsf rande krets f r att kontrollera funktionen 1 St ll sensorspetsen i den heta ledningen eller infoga i den varma sidan av eluttage...

Page 37: ...i displayen Displayen visar korrekt decimalkomma och ett v rde Om polariteten r omv nd kommer displayen att visa minus innan v rdet AC SP NNINGSM TNING VARNING Risk f r elektriska st tar Sensorspetsar...

Page 38: ...iva COM uttaget 2 F r str mm tningar upp till 4000 A DC st ll funktionsv ljaren i A position och infoga den r da testkabelns banankontakt i A uttaget 3 F r str mm tningar upp till 400mA DC st ll funkt...

Page 39: ...en r da testkabelns banankontakt i A uttaget 3 F r str mm tningar upp till 400mA AC st ll funktionsv ljaren i mA och s tt den r da testkabelns banankontakt i mA uttaget 4 F r str mm tningar upp till 1...

Page 40: ...som testas s att resten av kretsen inte kommer att p verka resistansl sningen 4 L s resistansen i displayen Displayen visar korrekt decimalkomma v rde och symbol KONTINUITETSKONTROLL VARNING F r att...

Page 41: ...genom att byta sensorernas position Observera denna avl sning 6 Dioden eller korsningen kan bed mas enligt f ljande A Om en avl sning visar ett v rde och den andra avl sningen visar OL r dioden bra B...

Page 42: ...et negativa uttaget COM och den r da testkabelns banankontakt till det positiva uttaget CAP 3 St ll testledningarna i kondensatorn som ska testas Displayen visar korrekt decimalkomma v rde och symbol...

Page 43: ...till sp nning innan du ppnar batteriluckan 1 N r batterierna blir urladdade eller sjunker under driftssp nning BAT visas i h gra sidan av LCD displayen Batteriet b r bytas ut 2 F lj instruktionerna f...

Page 44: ...ska st tar koppla bort m tledningar fr n varje k lla till sp nning innan du tar bort s kringsluckan 1 Koppla bort m tledningarna fr n m taren och alla objekt som m ts 2 ppna s kringsluckan genom att l...

Page 45: ...Hold kroppen din isolert fra bakken med t rre kl r gummisko gummimatter eller tilsvarende isolerende materiale z Koble fra str mmen til kretsen du tester f r du kutter lodder eller p annet vis bryter...

Page 46: ...skrider m leren sine begrensninger Verdibegrensinger Funksjon Maks verdier V DC eller V AC 600VDC 600V AC mA DC AC 400mA DC AC A DC AC 10A DC AC 30 sekunder maksimalt hvert 15 minutt Frekvens motstand...

Page 47: ...FORSIKTIG symbolet indikerer en potensielt farlig situasjon som dersom den ikke kan unng s kan skade apparatet Dette symboler indikerer at brukeren ikke m koble terminalen med et slikt merke til en sp...

Page 48: ...itiv inngangsplugg 6 MODE knappen 7 Range Rekkevidde knapp 8 Hold Data l sing av data knappen samt bakgrunnsbelysning 9 Relative knappen 10 Batterideksel SYMBOLER OG INDIKATORER Kontinuitet DATAL sing...

Page 49: ...ig driftsniv M lingsfrekvens 2 ganger i sekundet nominelt Hvilefunksjon M leren sl r seg automatisk av etter omtrent 30 minutters inaktivitet Driftsmilj 0 til 50 32 to 122 med 70 relative luftfuktighe...

Page 50: ...ngene ikke er tilkoplet Dette skyldes at leseren er sv rt sensitiv Avlesningen vil stabilisere seg og vise et n yaktig resultat n r leseren tilkobles kretsen MODE knappen For skifte mellom Ohm Diode C...

Page 51: ...mer enn ett sekund for sl av p bakgrunnsbelysningen MERK L sing av data funksjonen vil v re aktivert n r bakgrunnsbelysningen blir sl tt p Trykk en gang til p DATA HOLD L sing av data knappen for avs...

Page 52: ...e vrid sammen For oppn best mulig resultat gni sondetipen langs lengden av ledningen slik at tupen kommer s n r som mulig den aktive lederen MERK Denne m leren er designet med sv rt h y sensitivitet S...

Page 53: ...f rer til at m leren kan vise 0 Volt n r det egentlig er spenning i stikkontakten V r oppmerksom p om sondetipen er i ber ring med metallkontakten inne i stikkontakten f r du g r utifra at det ikke e...

Page 54: ...ren til posisjon mA rekkevidde og plugg inn den r de m leledningen i mA inngangen 4 For spenningsm linger opp til 10A DC still funksjonsbryteren til posisjon 10A rekkevidde og plugg inn den r de m lel...

Page 55: ...3 For spenningsm linger opp til 400mA AC still funksjonsbryteren til posisjon mA rekkevidde og plugg inn den r de m leledningen i mA inngangen 4 For spenningsm linger opp til 10A AC still funksjonsbr...

Page 56: ...testen slik at resten av kretsen ikke p virker motstandsm lingen 4 Les av motstanden p skjermen Skjermen vil vise riktig desimaltal verdi og symbol KONTINUITETSSJEKK ADVARSEL For unng elektrisk sjokk...

Page 57: ...et fra m lingene kan bli evaluert p f lgende m te A Den ene m lingen viste en verdi og den andre viste en OL Det betyr at dioden fungerer optimalt B Dersom begge m lingene viste OL betyr det at enhete...

Page 58: ...i TEMPERATURM LINGER ADVARSEL For unng elektrisk st t koble begge m leledningene fra enhver spenningskilde f r du foretar temeraturm linger 1 Still funksjonsbryteren til TEMP 2 Koble til et termoeleme...

Page 59: ...i Se batteriintruksjonen i instalsjonsdelen av denne bruksanvisningen 3 Kvitt deg med de gamle batteriene p en forsvarlig m te ADVARSEL For unng elektrisk st t ikke bruk m leren f r batteridekselet er...

Page 60: ...nhver form for spenningskilde f r du pner sikringsdekselet 1 M leledningene m kobles fra selve m leren 2 Sikringsdekselet pnest ved l sne skruene ved hjelp av en Phillips skrutrekker 3 Ta ut den gamle...

Page 61: ...v i muud taolist mis v ib potentsiaalselt olla maa henduses z L litage testitavast vooluringist vool v lja enne l ikamisi lahtijootmisi v i vooluringi katkestamisi Ka v ike kogus voolu v ib olla ohtli...

Page 62: ...maksimaalressurss dioodi test pidevus 250V DC AC Temperatuur 250V DC AC HOIATUSM RGID See s mbol k rvuti teise s mboli piirangu v i toimeseadisega n itab et kasutaja peab j rgima kasutusjuhendi selgi...

Page 63: ...ad tekitada eriti ohtliku pinge Maksimaalse ohutuse tagamiseks ei tohiks m teriista ega juhtmeid k sitseda kui need terminalid on pingestatud NUPUD JA PESAD 1 4000ne LCD ekraan s mboolsete funktsiooni...

Page 64: ...iivse polaarsuse n itamine Vahemiku letus OL m rgi n itamine Aku t hjenemise n it S mbol BAT ilmub ekraanile kui aku pinge langeb alla tegevuskulude taseme M tmiste m r 2 korda sekundis nominaalselt A...

Page 65: ...inutit 2 Kui OL ilmub ekraanile m tmise ajal siis j relikult v rtus letab vahemikku mille te olete valinud Siirduda k rgemasse vahemikku M RKUS M nes madalas alalis v i vahelduvpinge vahemikus kui tes...

Page 66: ...l k lmutada m tmistulemused hilisemaks kasutamiseks 1 Vajutage DATA HOLD nuppu et k lmutada n it M rge HOLD ilmub ekraanile 2 Vajutage DATA HOLD nuppu et naasta tavalisse re iimi Taustvalgustus Vajuta...

Page 67: ...1 Puuduta sondi otsaga kuuma elektrijuhti v i sisesta see elektri v ljavoolu avasse HOIATUS Elektri gi risk Enne kasutamist testige pinge detektorit teadaolevas vooluringis et kontrollida n uetekohas...

Page 68: ...aanilt pinge v rtus Ekraanil esitatakse ige komakoht ja v rtus Kui polaarsus on vastupidi ekraanil ilmub minus enne v rtust VAHELDUVPINGE M TMINE HOIATUS Elektril gi risk Sondi otsad ei pruugi olla pi...

Page 69: ...lu m tmiseks kuni 4000 A s ttige funktsioonil liti A positsioonile ja sisestage punase testjuhtme banaanpistik A pessa 3 Alalisvoolu m tmiseks kuni 400mA s ttige funktsioonil liti mA positsioonile ja...

Page 70: ...punase testjuhtme banaanpistik A pessa 3 Vahelduvvoolu m tmiseks kuni 400mA s ttige funktsioonil liti mA positsioonile ja sisestage punase testjuhtme banaanpistik mA pessa 4 Vahelduvvoolu m tmiseks k...

Page 71: ...ast lahti hendada nii et lej nud vooluring ei sega takistuse m tmist 4 Lugege ekraanilt takistuse v rtus Ekraanil esitatakse ige komakoht v rtus ja s mbol PIDEVUSE KONTROLL HOIATUS Elektril gi v ltimi...

Page 72: ...de polaarsus vahetades sondide asukohad Pange n dki t hele multimeetri n itu 6 Dioodi v i s lmi v ib hinnata j rgmiselt A Kui ks n it annab v rtuse ja teine n itab OL s mbolit siis on diood hea B Kui...

Page 73: ...k positiivsesse pessa CAP 3 Puudutage testitavasse kondensaatorisse minevaid testjuhtmeid Ekraanil esitatakse ige komakoht v rtus ja s mbol TEMPERATUURI M TMISED HOIATUS Elektril gi v ltimiseks hendag...

Page 74: ...LCD ekraani paremasse serva BAT s mbol Patarei tuleks vahetada 2 J rgi instruktsioone patarei paigaldamiseks Vaata patarei paigaldamise osa selles kasutusjuhendis 3 Eemalda vana patarei korralikult H...

Page 75: ...st pingeallikatest enne kaitsmete katte eemaldamist 1 hendage testjuhtmed lahti multimeetri ja k igi testitavate objektide k ljest 2 Avage kaitsmete kaas vabastades kruvid kasutades selleks Phillipsi...

Page 76: ...Nie dotyka nieos oni tych metalowych przewod w gniazdek elektrycznych uchwyt w itp kt re mog by uziemione Nale y izolowa si od uziemienia stosuj c such odzie gumowe obuwie b d maty lub inne sprawdzone...

Page 77: ...podane warto ci Limity mocy wej ciowej Funkcja Maksymalna warto V DC lub V AC 600V DC 600V AC mA DC AC 400mA DC AC A DC AC 10A DC AC maksymalnie przez 30 sekund co 15 minut Cz stotliwo Rezystancja Ka...

Page 78: ...stosunku do uziemienia przekracza w tym przypadku 500 V AC lub DC Ten symbol przy terminalu sygnalizuje e mo e na nim wyst powa szczeg lnie wysokie napi cie Dla maksymalnego bezpiecze stwa nie nale y...

Page 79: ...a e nat enie lub napi cie DANE TECHNICZNE Urz dzenie zgodne z dyrektyw EN61010 1 Izolacja klasa 2 podw jna izolacja Kategoria przepi cia KATIII 600V Wy wietlacz LCD 4000 cyfr z sygnalizacj funkcji Bie...

Page 80: ...0 3mA Zabezpieczenie przeci enia 250V DC lub ACrms PRACA OSTRZE ENIE Niebezbiecze stwo pora enia pr dem Wysokonapi ciowe obwody zar wno AC jak i DC s bardzo niebezpieczne i powinny by mierzone ze szc...

Page 81: ...odzi do funkcji AutoRaging Automatycznie zostaje wybrany najlepszy zakres dla dokonywanych pomiar w Dla pomiar w wymagaj cych r cznego wyboru zakresu nale y wykona nast puj ce czynno ci 1 Nacisn przyc...

Page 82: ...OWY Funkcja pomiaru r nicowego pozwala na dokonywanie pomiaru w odniesieniu do wcze niej zachowanej warto ci odniesienia napi cia nat enia itp Na wy wietlaczu pojawia si warto b d ca r nic pomi dzy wa...

Page 83: ...by uzyska najlepsze rezultaty nale y poprowadzi ko c wk sondy pomiarowej wzd u przewodu umiejscawiaj c j w bliskim s siedztwie y y fazowej UWAGA Detektor posiada du wra liwo Statyczna elektryczno oraz...

Page 84: ...nie by wystarczaj co d ugie aby dosi gn fazowych cz ci w niekt rych gniazdach 240V poniewa styki umieszczone s g boko wewn trz gniazd W rezultacie odczyt mo e by r wny 0V mimo e w rzeczywisto ci w gni...

Page 85: ...owego COM 2 Dla pomiar w nat enia do 4000 A DC ustawi prze cznik funkcji na pozycj A i w o y czerwon pomiarow wtyczk bananow do gniazda wej ciowego A 3 Dla pomiar w nat enia do 400mA DC ustawi prze cz...

Page 86: ...lub sond pomiarowych 1 W o y czarn pomiarow wtyczk bananow do ujemnego gniazda wej ciowego COM 2 Dla pomiar w nat enia do 4000 A AC ustawi prze cznik funkcji na pozycj A i w o y czerwon pomiarow wtycz...

Page 87: ...e jednostki poddawanej pomiarowi i roz adowa wszystkie kondensatory Nale y wyj baterie i od czy sznury przy czeniowe 1 Ustawi prze cznik funkcji na pozycj 2 W o y czarn pomiarow wtyczk bananow do ujem...

Page 88: ...aczu nie pojawi si symbol 4 Dotkn ko c wkami sond pomiarowych obw d lub przew d kt ry ma by sprawdzony 5 Je li rezystancja jest mniejsza ni oko o 150 miernik wyda sygna d wi kowy Wy wietlacz wska e ak...

Page 89: ...we warto ci urz dzenie jest zwarte UWAGA Warto ci wskazywan na wy wietlaczu podczas sprawdzania diody jest napi cie przewodzenia POMIAR CZ STOTLIWO CI 1 Ustawi prze cznik funkcji na pozycj FREQ 2 W o...

Page 90: ...RATURY UWAGA Aby unikn pora enia pr dem przed dokonaniem pomiaru temperatury nale y od czy sondy pomiarowe od r de napi cia 1 Ustawi prze cznik funkcji na pozycj TEMP 2 W o y czarne termoogniwo typu K...

Page 91: ...s wymieni 2 Aby wymieni bateri nale y post powa zgodnie z instrukcjami zawartymi w cz ci Monta baterii 3 Zu yt bateri nale y wyrzuci do odpowiedniego pojemnika UWAGA Aby unikn pora enia pr dem nie nal...

Page 92: ...od czy sondy pomiarowe od r de napi cia 1 Od czy sondy pomiarowe od miernika oraz ka dej testowanej jednostki 2 Otworzy pokryw bezpiecznik w poprzez poluzowanie rubki na pokrywie u ywaj c wkr taka ty...

Page 93: ...t zemes potenci lu Saglab jiet j su erme a izol ti no zemes izmantojot sausu ap rbu gumijas apavus gumijas pakl jus vai jebkur cit apstiprin t izol cijas materi lu 3 Izsl dziet str vu pirms testa gri...

Page 94: ...pacit te cikls diodes tests nep rtraukt bas 250V DC AC Temperat ras 250V DC AC DRO BAS SIMBOLI is simbols atrodas blakus citam simbolam termin lis vai ier ces darb bas laik nor da ka uz m jam ir ties...

Page 95: ...s jo saist s ar diapazonu kas var norm li lietojot nedr kst pak aut pa i b stamu spriegumu Maksim lai dro bai skait t ja un t testa rezult t nedr kst r koties ja s termin ls ir zem sprieguma KONTROLES...

Page 96: ...Overrange OL pre u z mes Zema baterijas l me a indikators Ar BAT tiek par d ta kad akumulatora spriegums nokr tas zem darb bas l meni M r jumu trums 2 reizes sekund nomin la Autom tiska izsl g an s M...

Page 97: ...v l to Main t uz augst ku diapazonu PIEZ ME Da os zemas mai str vas un l dzstr vas spriegumu diapazoni var radit nepareizus mainigus rezultatus Tas ir norm li un izraisa augstas ieejas j t gums Las ju...

Page 98: ...gtu displeja apgaismojumu funkciju Piez me HOLD funkciju aktiviz s kad apgaismojums ir iesl gts Nospiediet HOLD tausti u v lreiz lai izietu Aiztur t RELATIVE BUTTOM RELAT V BUTTON Relat v m r anas fu...

Page 99: ...i nodro in tu galu tuvumudz vam diri entam PIEZ ME detektors ir izstr d ts ar augstu jut bu Statisk s elektr bas vai citiem ener ijas avotiem var nejau i saskarties ar sensoru Ta it norma L dzstr vas...

Page 100: ...priegumu ja notiek iesl g ana un izsl g ana Liela sprieguma k puma gadijuma var gad ties skait t ju bojajums 1 Funkciju sl dzi V AC st vokl 2 Ievietojiet melno testera negat vo COM spraudni un sarkana...

Page 101: ...mi BR DIN JUMS Lai izvair tos no elektrisk oka nelietot pie jebkuras des kuras spriegums p rsniedz 250V AC UZMAN BU Nesniedz pa reiz jo m r jumus 10A skalas ilg k nek 30 sekundes Kas nep rsniedz 30 se...

Page 102: ...sl dzi v ci u viet 2 Pievienojiet meln testa galu ar negat vo COM spraudni un sarkano testu galu ar kontaktdak u pozit vo ligzdu 3 Touch test anas zondes padomi Tie ir lab kaie lai atvienotu vienu pus...

Page 103: ...dak as pozit vai ligzdai 4 Pievienot pie testesanas objekta 5 Revert zondes polarit ti p rsl dzoties zondes poz cijai Atcerieties ka is ir las jums 6 Dioie vai krustojumu kas var nov rt t di A Ja vien...

Page 104: ...n nu kontaktdak u pozit vai ligzdai KLP 3 Pieskarieties p rbaudes rezult t kondensatora j p rbauda Displejs nor da pien c gu komatu v rt bu un simbols Temperat ras m r jumus BR DIN JUMS Lai izvair tos...

Page 105: ...m 1 Kad baterijas ir tuksas BAT par d sies displeja lab pus Akumulators ir j nomaina 2 Izpildiet instrukcijas uzst d anai akumulatoru Skat t Baterijas Uzst d ana sada a aj rokasgr matu 3 Atbr vojietie...

Page 106: ...t no jebkura avota spriegumu pirms iz em anas dro in t ju durv m 1 Atvienojiet p rbaudes rezult t no skait t ja un kas saist tas ar test jamo vienumu 2 Atveriet dro in t ja durvis atbr vojot skr ves u...

Page 107: ...ukelti gr sm Izoliuokite savo k n nuo em s naudodami sausus r bus gumin avalyn guminius kilim lius ar bet kurias kitas tinkamas izoliavimui med iagas z I junkite srov prie pjaunant lituojant arba nutr...

Page 108: ...umas 250V DC AC Temperat ra 250V DC AC SAUGUMO SIMBOLIAI 108 tuokliui is simbolis greta kito simbolio gnybto ar veikian io prietaiso rei kia kad naudotojas privalo remtis paai kinimu esan iu Veikimo I...

Page 109: ...bt vardija j susiejim su diapazonu kuris prastai naudojant gali priklausyti ypatingai pavojingoms tampoms Siekiant u tikrinti maksimal saugum matuoklis ir jo laidai netur t b e VALDYMO MYGTUKAI 4000 v...

Page 110: ...vaizdo ta k skyst j kristal ekranas LCD su o enklas Nusilpusi element ind emiau ygio oklis automati kai i sijungia po iki 50 32 iki 122 prie 70 ui maksimalus auk tis 2000m funkcij identifikavimu Poli...

Page 111: ...kl po 30 minu i laiko tarpo nuo ad s nustatyt matavimo rib Pasirinkite k prijungsite prie srov s grandin s ar os Diod Vientisumo DC AC Da nio Talpos ir kt VISADA nustatykite funkcijos mygtuk OFF pad t...

Page 112: ...as Spauskite RANGE mygtuk nor dami per i r ti visus i ei 2 l s galimus rib diapazonus tiek kart kol prieisite prie norimo 3 Paspauskite ir laikykite u spaud RANGE mygtuk 2 sekundes nor dami i eiti i r...

Page 113: ...irtum tarp sulaikytos prie tai vert s ir pamatuotos vert s 2 Paspauskite RELATIVE mygtuk nor dami gr ti prastin pad t Nekontaktiniai AC kintamosios tampos Matavimai 113 1 Prilieskite liestuko vir n pr...

Page 114: ...s rodmenis ekrane Ekrane bus nurodyta vert de imtain je sistemoje Jeigu poliari kumas yra atvirk ias ekrane matysite skaitmenin vert su enklu AC TAMPOS MATAVIMAI SP JIMAS Pavojinga gyvybei Liestuk vir...

Page 115: ...uk neigiam COM lizd 2 Srov s matavimui iki 4000 A DC nustatykite funkcijos jungikl A pad t ir ki kite raudon matavimo laido ki tuk mA lizd 3 Srov s matavimui iki 400mA DC nustatykite funkcijos jungikl...

Page 116: ...tatykite funkcijos jungikl A pad t ir ki kite raudon matavimo laido ki tuk mA lizd 3 Srov s matavimui iki 400mA AC nustatykite funkcijos jungikl mA diapazon ir ki kite raudon matavimo laido ki tuk mA...

Page 117: ...atjungti vien matuojam dal kad likusi grandin s dalis netrikdyt var os matavimo 4 Skaitykite var os duomenis ekrane Ekrane bus nurodyta vert de imtain je sistemoje ir simbolis VIENTISOS GRANDIN S TIK...

Page 118: ...is 6 Diodas ar mazgas gali b ti vertintas sekan iai A Jei vienas i rodmen rodo tam tikr vert o kitas OL enkl diodas yra geras B Jei abu rodmenys rodo OL enkl prietaisas yra atviras C Jei abu rodmenys...

Page 119: ...ami temperat r atjunkite abu liestukus nuo bet kokio tampos altinio 1 Nustatykite funkcijos jungikl ant TEMP pad ties 2 ki kite K tipo juod temperat ros matavimo laido ki tuk neigiam COM lizd ir raudo...

Page 120: ...uoklio kol element dangtelis n ra savo vietoje ir saugiai pritvirtintas ELEMENTO KEITIMO PROCED RA SP JIMAS Kad i vengti elektros oko atjunkite matuoklio laidus nuo bet kokio tampos altinio prie atida...

Page 121: ...tsukite var telius naudodami kry min s galvut s atsuktuv 3 I imkite sen saugikl velniai traukiant i jo laikiklio 4 d kite nauj saugikl 5 Visada naudokite tinkamo dyd io ir vert s saugikl 0 5A 250V 400...

Page 122: ...Russian DT 916N z z z z 60 30 122...

Page 123: ...z z z 600 600 A 400 A A 10A 30 15 250 250 123...

Page 124: ...500 124 MAX...

Page 125: ...1 2 3 10A 10A 125 4 COM 5 6 MODE 7 8 9 10 DATA HOLD BAT AUTO AC DC EN61010 1 2 CATIII 600...

Page 126: ...126 OL BAT 2 30 0 50 32 122 70 2000 2 9 NEDA 1604 IEC 6F22 138 x 68 x 37 210 18 28 65 83 70 150 0 3mA 250...

Page 127: ...127 1 30 2 OL MODE...

Page 128: ...128 1 RANGE AUTO 2 RANGE 3 RANGE DATA HOLD 1 DATA HOLD HOLD 2 DATA HOLD HOLD 1 HOLD HOLD...

Page 129: ...1 RELATIVE REL 2 3 RELATIVE 129 1 2 1...

Page 130: ...130 1 V DC 2 COM V 3 4...

Page 131: ...131 240 0 1 V AC 2 COM V 3 4...

Page 132: ...132 10 30 30 1 COM 2 4000 A A A 3 400 A A A 4 10A 10A 5 DC 6 7 8 9...

Page 133: ...133 250 10A 30 1 COM 2 4000 A A A 3 400 A A 4 10A 10 5 6 7 8 9...

Page 134: ...1 2 COM 3 4 1 2 COM 134...

Page 135: ...3 MODE 4 5 150 1 2 MODE 3 COM 4 5 6 A OL B OL C 0 135...

Page 136: ...1 FREQ 2 COM F 3 4 1 nF 2 COM CAP 136...

Page 137: ...137 3 1 TEMP 2 COM Temp 3 30 4 5...

Page 138: ...138 1 BAT 2 3 1 2 3...

Page 139: ...139 1 2 3 4 5 0 5A 250 400 A 10A 250 10A 6...

Page 140: ...140 140...

Reviews: