Oras Inspera 3014F, Installation And Maintenance Manual

Page 1: ...Oras Inspera INSTALLATION AND MAINTENANCE GUIDE ...

Page 2: ......

Page 3: ...and the Apple logo are trademarks of Apple Inc registered in the U S and other countries App Store is a service mark of Apple Inc registered in the U S and other countries Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Oras Group is under license Other trademar...

Page 4: ... 0 1 l s 300 kPa with flow controller 200 kPa 0 1 l s max 70 C IP 55 Lithium 2CR5 6V EN 15091 I ISO 3822 100 1000 kPa 0 1 l s 300 kPa with flow controller 200 kPa 0 1 l s max 70 C IP 55 Lithium 2CR5 6V EN 15091 I ISO 3822 100 1000 kPa 0 02 l s 300 kPa with flow controller max 70 C IP 55 Lithium 2CR5 6V ø 380 196 165 33 5 187 G3 8 138 18 max 40 ...

Page 5: ...100 1000 kPa 0 1 l s 300 kPa with flow controller 200 kPa 0 1 l s max 70 C IP 55 9 12 VDC EN 15091 I ISO 3822 100 1000 kPa 0 1 l s 300 kPa with flow controller 200 kPa 0 1 l s max 70 C IP 55 9 12 VDC EN 15091 I ISO 3822 100 1000 kPa 0 02 l s 300 kPa with flow controller max 70 C IP 55 9 12 VDC ø 380 196 165 33 5 187 G3 8 138 18 max 40 ...

Page 6: ... LT Reikalavimai maitinimo šaltiniui turi būti apsauga nuo trumpo jungimo LV Prasības attiecībā uz barošanas ierīci ierīces izvadam jābūt aizsargātam pret īsslēgumiem NO Krav til strømforsyning Strømforsyningsspenning må være kortslutningssikret PL Wymagania w stosunku do zasilacza Zasilacz musi być wyposażony w zabezpieczenie przeciwzwarciowe RU Требования к источнику тока Выход источника тока за...

Page 7: ...0 ø 34 37 13 3 R 30mm Oval 15 3 2 1 2mm 1 OFF 7 24 Installation DK Installation EE Paigaldus FI Asennus LT Montavimas LV Montāža NO Montering PL Instalacja RU Установка SE Installation UA Встановлення 158825 ...

Page 8: ...2 4 2 1 2 3 4 1 3 19 C C 8 24 Installation DK Installation EE Paigaldus FI Asennus LT Montavimas LV Montāža NO Montering PL Instalacja RU Установка SE Installation UA Встановлення ...

Page 9: ...30 3 3 2 1 3 5 1 2 4 ø 6 35 ø 4 9 24 Installation DK Installation EE Paigaldus FI Asennus LT Montavimas LV Montāža NO Montering PL Instalacja RU Установка SE Installation UA Встановлення 199275 ...

Page 10: ...c Automatic 2 s 1 s max 2 min 10 24 Operation DK Betjening EE Toimimine FI Toiminta LT Veikimo principas LV Darbības princips NO Funksjon PL Działanie RU Принцип действия SE Funktion UA Принцип дії 3016F FT 3017F FT ...

Page 11: ... Prügipüüduri puhastamine vahetamine FI Roskasiivilöiden puhdistaminen vaihtaminen LT Filtrų valymas ir pakeitimas LV Dubļu filtru tīrīšana maiņa NO Rensing bytting av filter PL Czyszczenie wymiana filtra RU Очистка и замена уплотнительных фильтро SE Rengöring byte av smutsfilter UA Чищення та заміна ущільнюючих фільтрів ...

Page 12: ...g the battery DK Udskiftning af batteri EE Patarei vahetamine FI Pariston vaihto LT Baterijos pakeitimas LV Baterijas maiņa NO Bytting av batteri PL Wymiana baterii zasilającej RU Замена батарейки SE Byte av batteri UA Заміна батарейки ...

Page 13: ...neettiventtiilin vaihto FR Changement de l électrovanne IT Sostituzione della valvola magnetica LT Elektromagnetinio vožtuvo pakeitimas LV Elektromagnētiskā vārsta maiņa NL Vervanging van de magneetventiel NO Bytting av magnetventil PL Wymiana zaworu solenoidowego RO Întreţinerea valvei solenoidale RU Замена злектромагнитного клапана SE Byte av magnetventil SK Výmena elektromagnetického ventilu UA...

Page 14: ...ging the sensor DK Udskiftning af sensoren EE Sensori vahetamine FI Sensorin vaihto LT Jutiklio pakeitimas LV Sensora maiņa NO Bytting av sensor PL Wymiana sensora RU Замена датчика модели SE Byte av sensor UA Заміна датчика 3016F FT 3017F FT ...

Page 15: ... EE Temperatuuriseadja vahetamine FI Lämmönsäätimen vaihto LT Temperatūros reguliatoriaus keitimas LV Temperatūras regulatora maiņa NO Bytting av temperaturreguleringsdel PL Wymiana regulatora temperatury RU Замена регулятора температуры SE Byte av blandningsventil UA Заміна регулятора температури 3016F FT 3017F FT ...

Page 16: ...nttiilin vaihto FR Changement de l électrovanne IT Sostituzione della valvola magnetica LT Elektromagnetinio vožtuvo pakeitimas LV Elektromagnētiskā vārsta maiņa NL Vervanging van de magneetventiel NO Bytting av magnetventil PL Wymiana zaworu solenoidowego RO Întreţinerea valvei solenoidale RU Замена злектромагнитного клапана SE Byte av magnetventil SK Výmena elektromagnetického ventilu UA Заміна ...

Page 17: ...g the sensor DK Udskiftning af sensoren EE Sensori vahetamine FI Sensorin vaihto LT Jutiklio pakeitimas LV Sensora maiņa NO Bytting av sensor PL Wymiana sensora RU Замена датчика модели SE Byte av sensor UA Заміна датчика 3014F FT ...

Page 18: ...eaning the faucet DK Rengøring af armaturet EE Puhastamine FI Puhdistus LT Maišytuvo valymas LV Krāna tīrīšana NO Rengjøring av kranen PL Czyszczenie baterii RU Чистка смесителя SE Rengöring av blandarna UA Чищення змішувача ...

Page 19: ...пасные части SE Reservdelar UA Запасні частини 3014F 3014FT 1 1002024V 2 1001424V 3 199205V 4 199206V 5 198473 2 6 199257 2 7 600705 10 8 1000780V 9 602610V 10 1002371V 11 601481 2 12 199438V 3014F 13 198330 3014F 3016F 3016FT 1 1002424V 2 199205V 3 199206V 4 1001424V 5 601901V 6 198473 2 7 199257 2 8 600705 10 9 199201V 10 1000780V 11 602610V 12 1002371V 13 1002311 2 14 199438V 3016F 15 198330 30...

Page 20: ...inės dalys LV Rezerves daļas NO Reservedeler PL Części zamienne RU Запасные части SE Reservdelar UA Запасні частини 3017F 3017FT 1 1002424V 2 199205V 3 199206V 4 1001424V 5 601901V 6 198473 2 7 199257 2 8 600705 10 9 199201V 10 1000780V 11 602610V 12 1002371V 13 602328 2 14 199438V 3017F 15 198330 3017F ...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...on is to make the use of water easy and sustainable and its vision is to become the European leader of advanced sanitary fittings Oras Group has two strong brands Oras and Hansa The head office of the Group is located in Rauma Finland and the Group has four manufacturing sites Burglengenfeld Germany Kralovice Czech Republic Olesno Poland and Rauma Finland Oras Group employs approximately 1400 peop...