Orbegozo CTP 1820, Instruction Manual

Page 1: ...consultas S lo as podr obtener los mejores resultados y la m xima seguridad de uso Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best result...

Page 2: ...en realizarlo los ni os sin supervisi n 2 Se deber supervisar a los ni os para asegurarse de que no juegan con este aparato 3 Mantenga el aparato y su cable fuera del alcance de los ni os menores de 8...

Page 3: ...s 14 ADVERTENCIA En caso de mala utilizaci n existe riesgo de posibles heridas Aseg rese de aplicar aceite lubricante en la cuchilla antes y despu s de usar el cortapelos Si no se cumple con lo mencio...

Page 4: ...rca de ba eras duchas lavabos u otros recipientes que contengan agua NOMBRE DE COMPONENTES 1 Cuchilla extra ble 2 Ajuste cabezal de corte 3 Interruptor On Off 4 Indicador de carga 5 Base 6 Cabezal de...

Page 5: ...el aparato Ver siguientes figuras 5 Para colocar la cuchilla col quela en el orificio de la parte superior y posteriormente presione hasta escuchar click Ver siguiente figura COMO USAR SU CORTAPELOS S...

Page 6: ...a unidad del enchufe DURACI N DE LA CUCHILLA Y LA BATER A El tiempo de vida de la cuchilla variar seg n la frecuencia y tiempo de uso La duraci n de las cuchillas se espera que llegue a los 6 a os si...

Page 7: ...tes y materiales que los constituyen y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente El s mbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la...

Page 8: ...ervision 2 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 3 Keep the appliance and the cable cord out of the reach of children less than 8 years old 4 WARNING In orde...

Page 9: ...near bathtubs showers basins or other vessels containing water Make sure to apply lubricating oil on the blade before and after using the hair trimmer If not the blade may pull the hair and consequent...

Page 10: ...or lamp 5 Charging stand 6 Adjustable comb HOW TO USE THE COMB ATTACHMENT Before install and uninstall comb the switch button must showing OFF 1 Make the comb slipping out of the housing directly for...

Page 11: ...ill be completely charged after 8 hours of charging and the full charge lighted indicator will turn on 5 Once the battery is charged unplug the main unit 6 Place the switch in position I on to use the...

Page 12: ...LADE CARE Please clean the blade after use to protect it appropriately 1 Place the switch in position O off and unplug it 2 Remove the blade 3 Take the blade from the hair trimmer and remove the upper...

Page 13: ...tu s par des enfants sans surveillance 2 Les enfants doivent tre surveill s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec cet appareil 3 Gardez l appareil et le c ble la port e des enfants de moins de 8...

Page 14: ...14 AVERTISSEMENT En cas de mauvaise utilisation de l appareil il ya un risque de blessure N utilisez pas cet appareil pr s d une source d eau N utilisez pas cet appareil pr s d une baignoire d une do...

Page 15: ...ez pas la tondeuse l absence de l appareil AVERTISSEMENT Gardez l appareil au sec DESCRIPTION DE LA TONDEUSE ET DE SES ACCESSOIRES 1 Lame 2 Peigne r glable 3 Bouton de mise en marche arr t 4 Lampe ind...

Page 16: ...bruit de KA Voir l image COMMENT LE RANGER 1 Placez l interrupteur de l unit principale sur la position 0 teint 2 Branchez la prise de courant sur la prise 3 Le voyant lumineux passera au rouge lorsqu...

Page 17: ...pareil pendant plus de six mis la batterie se d chargera et cela peut contribuer r duire sa dur e de vie C est pourquoi nous recommandons de recharger l unit au moins tous les six mois m me si vous n...

Page 18: ...dor a crian as sem vigil ncia 2 As crian as dever o ser supervisionadas para se assegurar de que n o brincam com a unidade 3 Mantenha o aparelho e o seu cabo fora do alcance de crian as menores de 8 a...

Page 19: ...utilize este aparelho perto de gua N o utilize este aparelho perto de banheiras duches lavat rios ou outros recipientes contendo gua Certifique se de que aplica leo lubrificante na l mina antes e depo...

Page 20: ...ust vel 3 Interruptor O carga I 4 L mpada indicadora 5 Carrinho de carregamento 6 Localizador do pente COMO USAR O ACESS RIO DO PENTE Antes que instale e desinstale o pente a tecla de interruptor deve...

Page 21: ...indicador luminoso de carga completa se acender 5 Depois de ter carregado a bateria retire a unidade principal da tomada de corrente 6 Coloque o interruptor na posi o I ligado para poder utilizar o a...

Page 22: ...r limpe a l mina depois de a utilizar para a proteger adequadamente 1 Coloque o interruptor na posi o O desligado e desligue a m quina da corrente 2 Retire a l mina 3 Remova a l mina da m quina de cor...