OttLite WU1FR9-FFP, User Manual

Page 1: ...Wake Up Your Way Light Alarm Clock Lámpara y despertador Wake Up Your Way Lampe Un réveil à votre façon et réveil matin User Manual Manual de usuario Guide de l utilisateur SKU WU1FR9 FFP ALIAS O2 ...

Page 2: ...lax with the fun color changing mode At OttLite we combine incredible OttLite natural daylight illumination with smart innovative features developed to make everything you love to do easier and more enjoyable Visit OttLite com to find out how OttLite can help you Product Registration Form Please complete the enclosed Product Registration Form and return it today by mail or register online by going...

Page 3: ......

Page 4: ...se this person may unintentionally wake up from the light of the appliance even though this person is further removed from the appliance This is the result of differences in light sensitivity between people 6 The power consumption of the appliance is lowest if the radio and the lamp are turned off 7 Clean the appliance with a dry or damp soft cloth 8 Do not use abrasive cleaning agents pads or cle...

Page 5: ...Natural Daylight Light Increase Brightness Decrease Brightness Seek Stations Radio Seek Stations Radio FM Radio On Off Volume Increase Volume Decrease Nature Sounds Alarm Go to Sleep Timer Clock Settings Snooze Radio is On ...

Page 6: ...n again to set MINUTES by using the and push buttons 4 After time has been set time setting mode will automatically exit after 4 seconds without any action Note In order to change time from AM to PM you must cycle through the 12 hours using the and push buttons Hold for 2 seconds to set time function Press to select hour or minutes for setting Press or to adjust the time ...

Page 7: ...or off the color changing feature press and hold the touch button for 2 seconds 2 Once the color changing feature is activated it will begin to cycle through the color spectrum As colors are cycling press the touch button to stop at desired light color Press the touch button again to reactivate color changing feature Hold 2 seconds to turn on off color changing feature Press to pause color changin...

Page 8: ...sounds To listen to nature sounds press and hold the push button for 2 seconds 2 Press the push button again to sample all 6 sounds 3 Press and hold the push button for 2 seconds to turn off nature sounds Hold 2 seconds to turn on off sound function Press to select sound to play Press or to adjust volume ...

Page 9: ...s automatically Note Unit is equipped with external antenna for improving radio reception Note After selecting station digital display will return to time clock after 5 seconds of no action Press to turn on off FM function Hold or 2 seconds to next previous station Press or to adjust station manually Press or to adjust volume Volume 1 To adjust the volume of the FM radio use the volume and push bu...

Page 10: ...e on and an auxiliary cord is connected to a device and is plugged in AUX will override FM radio or nature sounds USB 1 Unit is equipped with a 5V 2 1A USB port to charge your devices 2 Plug in your device with USB cord not included and unit will begin to charge your device Note USB port cannot be used to play music it is only for charging devices such as tablets smart phones etc ...

Page 11: ...k Note If installing replacement battery make sure fabric tab inside compartment is not placed between battery and battery contact CAUTION This product contains a button battery If swallowed it could cause severe injury or death in just 2 hours Seek medical attention immediately Wake UpYour Way Profile When you set your wake up profile you have 3 main options Option 1 Sound and Light Option 2 Soun...

Page 12: ... alarm time is set press push button again to select your wake up sound You have 8 sounds to choose from use the and push buttons to make your selection Note When selecting your wake up sound the volume can be adjusted to desired level a Nature Sounds 1 6 b Traditional Alarm Ring 7 c FM Radio 8 Note If FM radio has been selected for wake up sound the last station played will be used when alarm sou...

Page 13: ...e cycle 20 minute cycle 30 minute cycle Note Light cycle will start at lowest light intensity and will continue to increase gradually until it reaches full intensity at set alarm time Example If alarm time is set for 7 00a m and 10 minute cycle has been selected the light cycle will start at 6 50a m and finish at 7 00a m 6 To complete Alarm setting either press push button again or after 10 second...

Page 14: ...ll appear on the digital display to indicate snooze feature activation After 10 minutes the alarm will begin sounding again 2 Press push button if you would like to deactivate snooze feature and turn the alarm off Note If alarm sound is going off and no action is made it will automatically turn off after 1 hour ...

Page 15: ...tion to turn on both the natural daylight light and sound nature sounds or FM radio 2 Press push button to activate the Go To Sleep Timer The display icon will begin to blink 3 Press push button to select your Go To Sleep cycle Your options are as follows 10 minute cycle 20 minute cycle 30 minute cycle Note After selecting a time cycle the digital display will return to time clock after 5 seconds ...

Page 16: ...les and the point where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 13 Never use the appliance if the lamp housing is damaged broken or missing 14 Do not look directly at lighted lamp 15 Water and electricity are a dangerous combination Do not use this applian...

Page 17: ...ts are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that the interference will not occur in a particular installation If thi...

Page 18: ...tLite s responsibility for proper function of product AC DC ADAPTOR Input AC 100 240V 50 60 Hz 0 8A Output 12V 1 5A Speaker 2 inch 4 ohms Accessories USB cord not included AC Adaptor THIS LAMP CONTAINS a 5V 2 1A USB output port located on the right side of lamp USB port is for secondary power source only ...

Page 19: ... o recargue pilas con la divertida función de cambio de color En OttLite combinamos la increíble iluminación de luz natural de OttLite con características inteligentes e innovadoras pensadas para ayudarle a disfrutar de su día a día Visite OttLite com para descubrir todas las formas en las que OttLite puede iluminar su vida Formulario De Registro Por favor complete el formulario de registro anexo ...

Page 20: ......

Page 21: ...arte el dormitorio con otra persona esta puede despertarse sin querer por la luz del aparato incluso si esta persona se encuentra lejos del mismo Esto se debe a la diferencia en cuanto a la sensibilidad a la luz entre las personas 6 El consumo de energía es menor si la radio y la lámpara están apagadas 7 Limpie el aparato con un paño suave seco o húmedo 8 No utilice productos de limpieza abrasivos...

Page 22: ...o Disminuir el brillo Buscar emisoras Radio Buscar emisoras Radio Encender o apagar radio FM Subir volumen Bajar volumen Sonidos de la natura leza Alarma Temporizador para irse a dormir Configuración del reloj Repetición de alarma La radio está en marcha ...

Page 23: ...NUTOS utilizando los botones y 4 Después de configurar la hora el modo de configuración de la hora se apagará automáticamente después de 4 segundos de inactividad Nota Para cambiar la hora de a m a p m deberá pasar por las 12 horas utilizando los botones y Mantenga pulsado durante 2 segundos para encender la función de configuración de la hora Pulse para seleccionar la hora o los minutos que quier...

Page 24: ...tenga pulsado el botón durante 2 segundos 2 Una vez se activa la función de cambio de color comenzará a mostrar el espectro de colores Mientras van apareciendo los colores pulse el botón para quedarse en el color de luz deseado Pulse de nuevo el botón para reactivar la función de cambio de color Mantenga pulsado durante 2 segundos para encender o apagar la función de cambio de color Pulse para pau...

Page 25: ...naturaleza mantenga pulsado el botón durante 2 segundos 2 Pulse de nuevo el botón para escuchar una muestra de los 6 sonidos 3 Mantenga pulsado el botón durante 2 segundos para apagar los sonidos de la naturaleza Mantenga pulsado durante 2 segundos para encender o apagar la función de sonido Pulse para seleccionar el sonido deseado Pulse o para ajustar el volumen ...

Page 26: ...á equipada con una antena externa para mejorar la recepción de radio Nota Después de seleccionar la emisora la pantalla digital volverá a mostrar el reloj después de 5 segundos de inactividad Pulse para encender o apagar la función de FM Mantenga pulsados o durante 2 segundos para pasar a la emisora siguiente o la anterior Pulse o para ajustar la emisora manualmente Pulse o para ajustar el volumen...

Page 27: ...conecta un cable auxiliar a un dispositivo y está enchufado el modo AUXILIAR anulará la radio FM o los sonidos de la naturaleza USB 1 La unidad está equipada con un puerto USB de 5V 2 1A para cargar sus dispositivos 2 Enchufe su dispositivo con el cable USB no incluido y la unidad comenzará a cargar su dispositivo Nota El puerto USB no se puede utilizar para poner música solamente es para cargar d...

Page 28: ...a cerrarla Nota Si está instalando una pila de repuesto asegúrese de que la solapa de tela de dentro del compartimento no está entre la pila y el punto de contacto PRECAUCIÓN Este producto contiene una pila de botón Si se ingiere podría causar lesiones graves o la muerte en solamente 2 horas Solicite atención médica inmediatamente Perfil Wake UpYour Way Cuando configure su perfil Wake Up Your Way ...

Page 29: ...alarma Tiene 8 sonidos para elegir utilice los botones y para seleccionar uno Nota Cuando seleccione el sonido para despertarse el volumen se puede ajustar al nivel deseado a Sonidos de la naturaleza n º 1 a 6 b Timbre de alarma tradicional n º 7 c Radio FM n º 8 Nota Si se ha seleccionado la radio FM para el sonido de la alarma cuando suene la alarma esta utilizará la última emisora que haya escu...

Page 30: ...ciclo de 30 minutos Nota El ciclo de luz comenzará en la intensidad más baja y seguirá aumentando gradualmente hasta que alcance la intensidad completa a la hora de la alarma Ejemplo Si la hora de la alarma está configurada para las 7 00a m y se ha seleccionado un ciclo de 10 minutos el ciclo de luz comenzará a las 6 50a m y acabará a las 7 00a m 6 Para completar la configuración de la alarma puls...

Page 31: ...l icono en la pantalla digital para indicar la activación de la función de repetición de alarma Tras 10 minutos la alarma comenzará a sonar de nuevo 2 Pulse el botón si quiere desactivar la función de repetición y apagar la alarma Nota Si la alarma comienza a sonar y no se hace nada se apagará automáticamente después de 1 hora ...

Page 32: ...e apagar tanto la luz natural como el sonido sonidos de la naturaleza o radio FM 2 Pulse el botón para activar el temporizador para irse a dormir El icono de visualización comenzará a parpadear 3 Pulse el botón para seleccionar el ciclo para irse a dormir Sus opciones son las siguientes ciclo de 10 minutos ciclo de 20 minutos ciclo de 30 minutos Nota Después de seleccionar un ciclo de tiempo la pa...

Page 33: ...los receptáculos de tomas múltiples y en el punto en donde sale del aparato 11 Solamente use los aditamentos accesorios especificados por el fabricante 12 Desenchufe este equipo durante tormentas con rayos o cuando no lo vaya a usar por periodos largos 13 Nunca utilice el aparato si el portalámparas está dañado roto o viene sin él 14 No mire directamente a la lámpara encendida 15 El agua y la elec...

Page 34: ...sido concebidas para ofrecer un nivel razonable de protección contra interferencias dañinas en instalaciones residenciales Este equipo genera utiliza y emana energía radioeléctrica por lo que si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones provistas puede interferir negativamente con otras comunicaciones por radio Sin embargo no hay garantía alguna de que no se vaya a producir ninguna ...

Page 35: ...Lite con respecto al buen funcionamiento del producto ADAPTADOR AC DC Entrada AC 100 240V 50 60 Hz 0 8A Salida 12V DC 1 5A Altavoz 2 pulgadas 4 ohmios Accesorios Cable USB no incluido Adaptador AC ESTA LÁMPARA TIENE un puerto de salida USB de 5V 2 1A situado en el lado derecho de la lámpara El puerto USB solamente es una fuente de alimentación secundaria ...

Page 36: ...de fantaisiste de changement de couleur Chez OttLite nous combinons l inégalable éclairage de lumière naturelle d OttLite avec des fonctionnalités intelligentes et novatrices conçues pour vous aider à faire tout ce que vous aimez plus facilement et le rendre plus agréable Visitez Ottlite com pour découvrir comment OttLite peut vous embellir la vie Formulaire d enregistrement du produit Complétez l...

Page 37: ......

Page 38: ...e cette personne peut être réveillée involontairement par la lumière de l appareil même si cette personne en est éloignée Ceci est le résultat des différences de sensibilité à la lumière entre les personnes 6 La consommation d énergie de l appareil est au plus bas lorsque la radio et la lampe sont éteintes 7 Nettoyer l appareil avec un chiffon doux et sec ou humide 8 Ne pas utiliser de produits ne...

Page 39: ...enter la lumino sité Diminuer la luminosité Recherche de stations Radio Recherche de stations Radio Radio FM activée désactivée Augmenter le volume Diminuer le volume Sons de la nature Alarme Minuterie de sommeil Réglage de l heure Rappel d alarme Radio allumée ...

Page 40: ...égler les MINUTES en utilisant les boutons et 4 Une fois l heure réglée l appareil quittera le mode de réglage de l heure automatiquement après 4 secondes d inaction Remarque Pour changer l heure de AM à PM parcourir les 12 heures en utilisant les boutons poussoirs et Maintenir pendant 2 secondes pour régler la fonction de l heure Appuyer sur pour sélectionner l heure ou les minutes pour le réglag...

Page 41: ...intenir le bouton poussoir pendant deux 2 secondes 2 Une fois la fonction changement de couleur activée la lampe commencera à défiler le spectre des couleurs Alors que les couleurs défilent appuyer sur le bouton tactile pour arrêter à la couleur souhaitée Appuyer sur le bouton tactile à nouveau pour réactiver la fonction changement de couleur Maintenir pendant deux 2 secondes pour activer ou désac...

Page 42: ...intenir le bouton poussoir pendant deux 2 secondes Appuyer sur 2 à nouveau pour écouter chacun des six 6 sons 3 Pour éteindre les bruits de la nature appuyer et maintenir le bouton poussoir pendant deux 2 secondes Maintenir pendant deux 2 secondes pour activer ou désactiver la fonction de son Appuyer sur pour sélectionner le son à écouter Appuyer sur ou pour régler le volume ...

Page 43: ... une antenne externe pour améliorer la réception radio Remarque Après avoir sélectionné la station l écran numérique reviendra à l heure après cinq 5 secondes d inaction Appuyer sur pour activer ou désactiver la fonction FM Maintenir ou pendant deux 2 secondes pour passer à la prochaine station ou à la station précédente Appuyer sur ou pour sélectionner une station manuellement Appuyer sur ou pour...

Page 44: ...iliaire est relié à un dispositif et est branché l AUX supplantera la radio FM ou les sons de la nature USB 1 L appareil est équipé d un port USB de 5V 2 1A pour recharger vos dispositifs 2 Brancher votre dispositif avec le câble USB non inclus et l appareil commencera à charger votre dispositif Remarque Le port USB ne peut pas être utilisé pour écouter de la musique il ne peut servir que pour rec...

Page 45: ...allation d une nouvelle pile s assurer que la languette à l intérieur du compartiment n est pas placée entre la pile et le contact de la pile PRUDENCE Ce produit contient une pile bouton En cas d ingestion elle peut provoquer des blessures graves ou la mort en seulement 2 heures Consulter immédiatement un médecin Profil pour la lampe Un réveil à votre façon Lors du réglage de votre profil de révei...

Page 46: ...égler Utiliser les mêmes boutons poussoirs et pour sélectionner les minutes 3 Une fois l heure de l alarme réglée appuyer à nouveau sur le bouton poussoir pour sélectionner le son de réveil Il y huit 8 choix de sons utiliser les boutons poussoirs et pour sélectionner le son souhaité Remarque Lors de la sélection du son de réveil le volume peut être réglé au niveau désiré a Sons de la nature no 1 à...

Page 47: ... lumière Il y a trois 3 choix d options utiliser les boutons poussoirs et pour faire la sélection Cycle de 10 minutes Cycle de 20 minutes Cycle de 30 minutes Remarque Le cycle de lumière commencera à la plus basse intensité lumineuse et augmentera progressivement jusqu à ce qu il atteigne l intensité maximale à l heure réglée pour l alarme Exemple Si l heure de l alarme est réglée pour 7 h et que ...

Page 48: ...t 10 minutes L icône apparaîtra à l écran pour indiquer que le rappel d alarme est activé Après 10 minutes l alarme sonnera à nouveau 2 Appuyer sur le bouton poussoir pour désactiver le rappel d alarme et éteindre l alarme Remarque Si l alarme sonne et qu aucune action n est posée il s éteindra automatiquement après une heure ...

Page 49: ...d activer à la fois la lumière du jour naturelle et un son sons de la nature ou radio FM 2 Appuyer sur le bouton poussoir pour activer la minuterie de sommeil L icône affichée commencera à clignoter 3 Appuyer sur le bouton poussoir pour sélectionner le cycle de sommeil souhaité Les options suivantes sont offertes Cycle de 10 minutes Cycle de 20 minutes Cycle de 30 minutes Remarque Après avoir séle...

Page 50: ...sé ni coincé surtout près des fiches des blocs multiprises et du point de sortie de l appareil 11 N utiliser que des accessoires spécifiés par le fabricant 12 Débrancher cet appareil pendant les orages ou lorsqu il n est pas utilisé pendant une période prolongée 13 Ne jamais utiliser l appareil si le boîtier de la lampe est endommagé cassé ou manquant 14 Ne pas regarder directement la lampe lorsqu...

Page 51: ...ournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle Cet équipement génère utilise et peut émettre des fréquences radio et s il n est pas installé et utilisé conformément aux instructions peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant il n existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une insta...

Page 52: ...Lite en matière de bon fonctionnement de l appareil ADAPTATEUR CA CC Entrée CA 100 240V 50 60 Hz 0 8A Sortie 12V 1 5A Haut parleur 2 pouces 4 ohms Accessoires Câble USB non inclus Adaptateur CA CETTE LAMPE COMPREND un port de sortie USB 5V 2 1A situé sur le côté droit Le port USB est pour une source d alimentation secondaire seulement ...

Page 53: ...OttLite Technologies Inc 220 W 7th Ave Ste 100 Tampa Florida 33602 USA 1 800 842 8848 OttLite com INS160276 REV072216 ...