background image

Maxi-Flo 

Copyright © 2016 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: info@pahlen.se, www.pahlen.com

Manual

User manual

Инструкция

Gebrauchsanleitung

Manuel d’utilisation

Manuiale d’usa

Instruzioni di montaggio 

Instrukcja montazowa

MA40-01 rev 2  2016

Swedish design 

and manufacture 

since 1967

Summary of Contents for Maxi-Flo

Page 1: ...den Tel 46 8 594 110 50 Fax 46 8 590 868 80 e mail info pahlen se www pahlen com Manual User manual Инструкция Gebrauchsanleitung Manuel d utilisation Manuiale d usa Instruzioni di montaggio Instrukcja montazowa MA40 01 rev 2 2016 Swedish design and manufacture since 1967 ...

Page 2: ......

Page 3: ...l 6 Backventil 7 Cirkulationspump 8 Sekundärkrets poolvatten 9 Filter 10 Pump 11 Från pool 12 Retur till pool 13 Avlopp Item no 11365 11366 11367 11368 Install the heat exchanger according to the illustration If the heat exchanger is installed above the pool water surface the tubes shall be placed in a loop to avoid self drainage of the heat exchanger Dosage of chlorine acid or similar must be don...

Page 4: ...ckschlagklappe 7 Umwälzpumpe 8 Sekundärkreis Beckenwasser 9 Filter 10 Pumpe 11 Vom Schwimmbecken 12 Zum Schwimmbecken 13 Ablauf РУССКИЙ DEUTSCH 1 Теплообменник 2 Бойлер солн коллектор тепл насос 3 Первичный контур отопление 4 Термостат 5 Запорный клапан 6 Контрольный клапан 7 Циркуляционный насос 8 Вторичный контур вода бассейна 9 Фильтр 10 Насос 11 Из бассейна 12 В бассейн 13 Слив Артикул 11365 1...

Page 5: ... tiroir 6 Vanne antiretour 7 Pompe de circulation 8 Circuit secondaire eau de la piscine 9 Filtre 10 Pompe 11 En provenance de la piscine 12 Retour à la piscine 13 Évacuation 1 Intercambiador de calor 2 Caldera paneles solares o bomba de calor 3 Circuito de agua caliente primario 4 Termostato 5 Válvula de corredera 6 Válvula de retención 7 Bomba de circulación 8 Circuito secundario agua de piscina...

Page 6: ...ostato 5 Valvola a saracinesca 6 Valvola di controllo 7 Circolatore 8 Circuito secondario acqua piscina 9 Filtro 10 Pompa 11 Dalla piscina 12 Alla piscina 13 Scarico 1 Wymiennik ciepła 2 Kocioł podgrzewacz kolektor słoneczny pompa ciepła 3 Obwód pierwotny woda gorąca 4 Termostat 5 Zawór zasuwowy 6 Zawór zwrotny 7 Pompa obiegowa 8 Obwód wtórny woda basenowa 9 Filtr 10 Pompa 11 Z basenu 12 Powrót do...

Reviews: