Panasonic AW-RM50AG, Operating Instructions Manual

Page 1: ...d this first pages 3 to 4 ENGLISH Before operating this product please read the instructions carefully and save this manual for future use SET MODE ONーOPTーOFF OFF LOW HI AUTO MENU CAMERA GAIN 1 2 3 4 1 4 7 10 11 12 8 9 5 6 2 3 PRESET MEMORY PRESET LIMIT HOME FOCUS ZOOM FAST SLOW F T W N AUTO AUTO MANU MANU FOCUS IRIS ...

Page 2: ...para consultar la última información sobre seguridad y notificaciones importantes acerca del producto Für neueste Sicherheitsinformationen und wichtige Benachrichtigungen bezüglich des Produktes besuchen Sie die folgende Website Visitare il seguente sito Web per le più recenti informazioni sulla sicurezza e per importanti notifiche sul prodotto Последнюю информацию о технике безопасности и важные ...

Page 3: ...ty information Disposal of Old Equipment Only for European Union and countries with recycling systems This symbol on the products packaging and or accompanying documents means that used electrical and electronic products must not be mixed with general household waste For proper treatment recovery and recycling of old products please take them to applicable collection points in accordance with your...

Page 4: ...имітки Термін служби виробу 7 років Дата виготовлення може бути визначена за допомогою комбінації літер та цифр серійного номера розташованого на продукті Приклад X X XXXXXXX Рік остання цифра року 7 2017 8 2018 0 2020 Місяць А Січень В Лютий L Грудень Read this first continued Manufactured by Panasonic Corporation Osaka Japan Importer s name and address of pursuant to EU rules Panasonic Marketing...

Page 5: ...cerning the unit s operations and settings p p This remote controller is used only with the integrated camera These instructions describe the unit s basic handling procedures For details on how to operate the unit and select its settings refer to the Operating Instructions of the integrated camera References p p References are shown as Page 00 Contents ...

Page 6: ...ompartment cover back Replacing the dry batteries When removing the dry batteries remove them from the end of the batteries The battery life span may be reduced under some conditions of use When the distance from which the unit is able to operate the camera is becoming progressively shorter it is time to replace the dry batteries with two new ones Do not use one old battery and one new one togethe...

Page 7: ...signal transmission window at the camera s signal light sensing area and then use the unit to operate the camera Point the unit at any angle ranging from 30 to 30 of the camera s light sensing area If the camera is installed near fluorescent lights plasma monitors or other such products or if the camera is exposed to sunlight the effects of the light may make it impossible for the camera to be ope...

Page 8: ... the camera s light sensing area it means that the remaining charge of the batteries is low Replace the batteries Page 6 p p Is a fluorescent light the light from a plasma monitor or sunlight shining on the camera s light sensing area Page 7 p p Have the IR ID switches been set correctly on the camera Page 7 Specifications Power supply DC 3 V 2 size AA dry batteries sold separately indicates safet...

Page 9: ...MEMO 9 ...

Page 10: ...Web Site https www panasonic com Panasonic Corporation 2020 ...

Page 11: ...全上のご注意 3 4 ページ を必ずお読みください 保証書は お買い上げ日 販売店名 などの記入を確かめ 取扱説明書とともに大切に保 管してください 保証書付き CG1220TY0 FJ Printed in China DVQX2169ZA JAPANESE SET MODE ONーOPTーOFF OFF LOW HI AUTO MENU CAMERA GAIN 1 2 3 4 1 4 7 10 11 12 8 9 5 6 2 3 PRESET MEMORY PRESET LIMIT HOME FOCUS ZOOM FAST SLOW F T W N AUTO AUTO MANU MANU FOCUS IRIS ...

Page 12: ...使いかた 6 お手入れ 7 トラブルシューティング 7 主な仕様 7 保証とアフターサービス よくお読みください 8 修理を依頼されるとき 8 もくじ 本機の操作 設定について p p 本機は インテグレーテッドカメラ専用のリモコンです この取扱説明書では 基本的な取り扱いかたについて説明しています 本機の操作や設定のしかたは インテグレーテッドカメラの取扱説明書をお読み ください 参照ページについて p p 本書では 参照ページを 00ページ のように示しています ...

Page 13: ... 分解 改造しない 機器が故障したり 金属物が入ると やけどや火災の原因になります p p 内部の点検や修理は 販売店へご連絡ください 使い切った電池は すぐに機器から取り出す そのまま機器の中に放置すると 電池の液漏れや 発熱 破裂の原因になります 禁止 電池は誤った使いかたをしない 乾電池は充電しない 加熱 分解したり 水などの液体や火の中へ入れたりしない と を針金などで接続しない 金属製のネックレスやヘアピンなどといっしょに保管しない と を逆に入れない 被覆のはがれた電池は使わない 乾電池の代用として充電式電池を使わない p p 取り扱いを誤ると 液もれ 発熱 発火 破裂などを起こし 火災や周囲 汚損の原因になります p p 電池には安全のため被覆をかぶせています これをはがすとショートの 原因になりますので 絶対にはがさないでください 安全上のご注意 必ずお守りください ...

Page 14: ...ださい 液が身体や衣服に付いたときは 皮膚の炎症やけがの原因になるので きれいな水で十分に洗い流したあと 医師にご相談ください 注意 長期間使わないときは 本機から電池を取り出す 電池の液漏れ 発熱 発火 破裂などを起こし 火災や周囲汚染の原因になること があります 禁止 異常に温度が高くなるところに置かない 特に真夏の車内 車のトランクの中は 想像以上に高温 約 60 以上 になります 本機を絶対に放置しないでください 機器表面や内部部品が劣化するほか 火災の 原因になることがあります 安全上のご注意 必ずお守りください つづき 本製品に表示の記号は以下を示しています DC 直流 ...

Page 15: ...池を入れる と を確認し 乾電池の 側を先に入れてください 使用可能な乾電池 単三形 AA R6P R6S LR6 3 電池カバーを取り付ける 乾電池の交換について 乾電池を外すときは 乾電池の 側から取り外してください 電池持続時間は 使用条件によって短くなる場合があります 動作距離が短くなってきたら 2 個とも新しい乾電池に交換してください 古い乾電池と新しい乾電池を混ぜたり 種類が異なる乾電池を混ぜて使用しないでく ださい 不要となった乾電池は 不燃物ごみとして処理するか 地方の条例に従って処理して ください 本機の準備 ...

Page 16: ... カメラから 10 m 以内の場所で操作してください カメラとの角度によっては 動作しない場合があります 本機の信号発光部をカメラの信号受光部に向けて操作してください カメラ側の受光角度は 30 を目安に使用してください カメラを蛍光灯やプラズマモニターなどの近くに設置した場合や 太陽の光が当たる 場合 それらの光の影響によって本機からカメラを操作できないことがあります 必ず以下の方法で設置 使用してください 蛍光灯やプラズマモニター 太陽などからの光がカメラの信号受光部に当たらない ようにする 蛍光灯やプラズマモニターなどから離れた場所に設置する カメラ側の ID 設定を確認してください IR ID スイッチの設定 CAM1 CAM4 が ワイヤレスリモコンの CAMERA1 4 ボタンに対応しています IR ID スイッチの設定については カメ ラの取扱説明書を参照してください 本機の...

Page 17: ...せんか 6ページ p p 電池が消耗していたり 電池の極性が違っていませんか カメラの信号受光部に近づかないと操作できない場合は 電池が消耗しています 電池を交換してください 5ページ p p カメラの信号受光部に蛍光灯やプラズマモニターなどの光 や太陽光が当たっていませんか 6ページ p p カメラ側のIR IDスイッチは正しく設定されていますか 6ページ 主な仕様 電源 DC 3 V 単三形乾電池 2 個 別売 は安全項目です 対応品 インテグレーテッドカメラ リモートカメラ 動作距離 約10 m 信号受光部正面方向 電池持続時間 約1 5年 使用頻度により変わります 寸法 横幅 高さ 長さ 53 0 mm 27 3 mm 200 0 mm 質量 約92 g 乾電池除く お手入れ ...

Page 18: ...ち切り後 7 年間保有 しています 補修用性能部品とは その製品の機能を維持 するために必要な部品です 定期メンテナンス 保守 点検 定期メンテナンス 保守 点検 は お客様が 安心して機器をご使用いただくために 定期的 に必要なメンテナンスを行い 機器の機能を常 に良好な状態に維持するためのものです 部品の摩耗 劣化 ゴミ ほこりの付着などに よる突発的な故障 トラブルを未然に防ぐとと もに 安定した機能 性能を維持するために 定期メンテナンスのご契約を推奨いたします なお メンテナンス実施の周期 費用につきま しては 機器のご使用状況 時間 環境などに より変化します 定期メンテナンス 有料 についての詳しい内 容は お買い上げの販売店にご相談ください 7 年 修理を依頼されるとき この取扱説明書を再度ご確認の上 お買い上げの 販売店までご連絡ください 保証期間中の修理は 保証書の記載...

Page 19: ...及び損傷 ト 本書のご提示がない場合 チ 本書にお買い上げ年月日 お客様名 販 売店名の記入のない場合 あるいは字句 を書き替えられた場合 リ 離島または離島に準ずる遠隔地へ出張修 理を行なう場合の出張に要する実費 無料修理規定 修理メモ 製造番号をご記入ください 5 故障 その他により正常に記録ができなかった 場合のデータ補修 記録内容の補償 及び営 業上の機会損失等の損害に対する補償は致し かねます また本機を修理した場合においても 同様です 6 本書は日本国内においてのみ有効です 7 本書は再発行いたしませんので大切に保管してく ださい お客様にご記入いただいた個人情報 保証書控 は 保証期間内の無料修理対応及びその後の安 全点検活動のために利用させていただく場合がご ざいますのでご了承ください この保証書は 本書に明示した期間 条件のもと において無料修理をお約束するものです 従っ...

Page 20: ... 571 8503 大阪府門真市松葉町2番15号 06 6901 1161 Panasonic Corporation 2020 AW RM50AG 赤外線ワイヤレスリモコン保証書 出張修理 見本 ...