Panasonic D-Snap SV-AV25, Operating Instructions Manual

Page 1: ...act us via the web at http www panasonic com contactinfo For Canadian assistance please call 1 800 561 5505 or visit us at www panasonic ca SD Video Camera Operating Instructions Model No SV AV25 Before use please read these instructions completely VQT0G81 PP ...

Page 2: ... computer Article 5 Reverse Engineering Decompiling or Disassembly Licensee may not reverse engineer decompile or disassemble the Software except to the extent either of them is permitted under law or regulation of the country where Licensee resides Matsushita or its distributors will not be responsible for any defects in the Software or damage to Licensee caused by Licensee s reverse engineering ...

Page 3: ... Zoom Function 27 Night View Function 27 Backlight Compensation Function 28 Adjusting White Balance 28 Erasing the Files Recorded on a Memory Card 29 Protecting Files File Protection 30 Writing Printing Data on a Memory Card DPOF Setting 31 Playing Back Still Pictures One by One P Slide Show 32 Formatting the Memory Card 33 On a Personal Computer About the supplied software 34 USB Driver 36 SD Mov...

Page 4: ...ed and created can be used for your personal entertainment only Under copyright laws other materials cannot be used without obtaining permission from the holders of the copyrights WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK HAZARD AND ANNOYING INTERFERENCE USE ONLY THE RECOMMENDED ACCESSORIES AND DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE DO NOT REMOVE THE COVER OR BACK THERE ARE NOT USER SE...

Page 5: ...copyright protected technologies authorization of the Macrovision Company is required It is prohibited to disassemble or modify the SD Video Camera l 00 indicates the page to be referred to Note that the SD Video Camera may not play back the data recorded or created on another product and another product may not play back the data recorded on the SD Video Camera The nameplate of the SD Video Camer...

Page 6: ...ent and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Caution To assure continued compliance follow the attached installation instructions and use only shielded interface cables with ferrite core when connecting to computer or peripheral devices Any changes or m...

Page 7: ...nd MP3 format Records files with the supplied SD Jukebox Ver 4 And using the viewer software SD MovieStage Ver 2 5 supplied accessory the MPEG4 moving picture data can be edited on the personal computer ªClock setting When you purchase the SD Video Camera the clock setting has not been performed To start please set the year month date and time l 17 PRESS MENUTO SET CLOCK ...

Page 8: ...es LOBAB0000172 l 12 6 Hand Strap VFC4012 l 11 7 CD ROM l 34 USB Driver SD MovieStage Ver 2 5 SD Jukebox Ver 4 Adobe Acrobat Reader For using the SD MovieStage Ver 2 5 and SD Jukebox Ver 4 refer to the PDF manual This manual describes installation only 8 Carrying Case VFC4030 Put the SD Video Camera in the Carrying Case supplied after use or when carrying it 9 Cleaning Cloth VFC3778 Optional Acces...

Page 9: ...11 8 DC Input Socket DC IN 4 8V l 10 9 Card Eject Lever CARD EJECT 1 l 11 10 Earphone Terminal l 12 11 Zoom Volume Adjustment Button W T sVOLr l 26 27 12 Power Lamp l 10 13 Speaker 14 USB Terminal l 40 15 USB Terminal Cover l 40 16 Power Mode Switch OFF PLAY REC l 13 17 Recording Start Stop Button l 19 21 23 50 18 Strap Holder l 11 19 Microphone built in monaural l 23 20 Flash l 19 21 Lens l 48 22...

Page 10: ... its label facing upward After the battery is set close the cover 3 Connect the DC Input Lead to the DC IN 4 8V socket on the SD Video Camera Be sure to turn the power switch on the camera off when charging the battery 4 Connect the AC Adaptor to AC Main socket Power Lamp flashes 1 and charging starts 5 Wait until Power Lamp 1 goes off When recharging is completed Power Lamp goes off Under normal ...

Page 11: ...Slot horizontally Turn off the SD Video Camera before inserting an SD Memory Card ªRemoving the Memory Card Slide the Card Eject Lever 3 to remove the Memory Card and pull it out Keep the SD Memory Card out of the reach of children to prevent swallowing Attaching the Hand Strap 1 Pass the small loop of the Hand Strap through the Strap Holder 2 Pass the big loop of the Strap through the small loop ...

Page 12: ...ccording to the desired recording playing angle The LCD Monitor can rotate up to the angles illustrated 1 Up to 120 maximum 2 Up to 180 maximum 3 Up to 90 maximum Forcefully rotating the LCD Monitor beyond ranges described in these operating instructions will damage the SD Video Camera Using the Earphones 1 Plug the Earphone Terminal into the terminal 3 2 1 1 2 1 ...

Page 13: ...Seven operation modes are provided as follows Still picture JPEG format still picture record mode l 19 Still picture JPEG format still picture play mode l 20 Moving picture MPEG4 format record mode l 21 Moving picture MPEG4 format play mode l 22 Voice VOICE format record mode l 23 Voice VOICE format play mode l 24 Audio MPEG2 AAC MP3 format play mode l 25 If the SD Video Camera is not used for 5 m...

Page 14: ...tem press the UP DOWN side of the Multi function Button to select a desired item and then press the LEFT RIGHT side to set the item 1 For conducting an item press the UP DOWN side of the Multi function Button to select a desired item and then press the 1 SET Button 2 6 Press the MENU Button Menu screen disappears and the selected item is now being set Press the MENU Button when playing back the mo...

Page 15: ...tup 1 Initial setup Setup 2 Return to the previous screen BACK 3 Voice Record Menu Display setup Display setup 1 Initial setup Setup 2 Return to the previous screen BACK Sub Menu for REC Mode 1 Display setup Display setup Display Icon display When it is set to On superimposed indications such as playback status and picture quality will be displayed Brightness Brightness l 18 Color level Color l 18...

Page 16: ...dio Playback Menu Music repeat Repeat l 25 Power save Power save When it is set to On the LCD Monitor is turned off in approx 5 seconds after playing a music file Select playlist Playlist 3 l 26 Display setup Display setup l 15 Initial setup Setup 2 Return to the previous screen BACK Sub Menu for PLAY Mode 1 Card Editing Card editing Erase all files Erase all files l 29 File protection Lock Unlock...

Page 17: ...ress the MENU Button 3 Select Setup and press the 1 SET Button 4 Select Clock set and press the 1 SET Button 5 Select Year and press the LEFT RIGHT side of the Multi function Button to set a desired value 6 In the same way set Month Day Hour Minute to a desired value 7 Press the MENU Button When the built in battery has been exhausted set the date and time again after the battery has charged l 43 ...

Page 18: ...splay setup and press the 1 SET Button 4 Select Brightness or Color 5 Press the LEFT RIGHT side of the Multi function Button for adjustment If Brightness is selected the brightness can be increased by moving the to the right If Color is selected the color can become darker by moving the to the right 6 Press the MENU Button The MENU screen disappears If left unused for approx 3 seconds the display ...

Page 19: ...Auto When Flash is set to Auto will be displayed in a dark place and the Flash will be available Set Flash to Off to inactivate the Flash 6 Press the MENU Button 7 Press the Recording Start Stop Button The still image is recorded on the Memory Card ªTo Check the Recorded Image immediately Press the 1 SET Button 1 The recorded image displays for approx 5 seconds The REVIEW Indication is displayed P...

Page 20: ...ays the previous next screen 1 SET Slide show ªTo Play Back All of the Still Pictures One by One While playing back press the 1 SET Button 1 The image is played back for 3 seconds Press to stop Press to pause ªTo Double the Image Size While playing back press T Button Press the Zoom Volume Button W to resume the picture size Press the UP DOWN LEFT RIGHT side of the Multi function Button to change ...

Page 21: ...setting 4 Press the Recording Start Stop Button Recording starts While recording the moving picture press the Recording Start Stop Button to stop recording If you select Economy on MPEG4 mode the quality of image will deteriorate If the moving picture is recorded again after stopping recording it will be saved as another file Digital Zoom Function Night View Function Backlight Compensation Functio...

Page 22: ...reverts to the index picture screen ªOperation during Playback Stop Reverts to the index picture screen Pause Press during playback 9 Finding the beginning of a file Tap this button 9 Fast forwarding rewinding Hold down this button for approx 1 second No audio is output during fast forwarding fast backwarding Fast forward or fast backward will be reset to normal playback on the next file ªTo Chang...

Page 23: ...Stop Button to stop recording The LCD Monitor will shut off approx 5 seconds after starting to record This is not a malfunction but a normal sequence in recording When voice recording stops the LCD Monitor turns on again The recorded file is automatically locked to prevent accidental erasure If the 1 SET Button is pressed while recording the LCD Monitor turns on and will turn off again in approx 5...

Page 24: ...ist reverts and the LCD Monitor turns on again ªOperation during Playback Stop Reverts to the form of a list Pause Press during playback 9 Finding the beginning of a file Tap this button 9 Fast forward fast backward Hold down this button for approx 1 second No audio is output during fast forwarding fast backwarding The playback speed becomes normal when you reach the next file If the 1 SET Button ...

Page 25: ...GHT side of Multi function Button to select a desired file Music files not having a still picture associated are displayed as shown 1 3 Press the 1 SET Button The selected music file is played back ªOperation during playing Stop Reverts to the index picture screen Pause Press during playback 9 Finding the beginning of a file Tap this button 9 Fast forward fast backward Hold down this button for ap...

Page 26: ...s the playback audio level for moving picture files music files and voice files 1 Press s or r of the VOL Button The VOL indication appears 2 If the volume buttons are left unoperated for about 2 seconds the VOL indication will automatically disappear VOL 1 2 1 2 56 2 56 2NC NKUV 2NC NKUV GHCWNV2NC NKUV GHCWNV2NC NKUV 2NC NKUV 2NC NKUV 2NC NKUV 2NC NKUV 2NC NKUV 2NC NKUV 2NC NKUV 2NC NKUV ...

Page 27: ...Power Mode Switch to REC and set the operation mode to MPEG4 2 Press for approx 1 second indication appears and the image becomes brighter Press for approx 1 second again to resume Normal Recording mode Night View Function works by extending the signal storage exposure time of the CCD image sensor It is normal for some picture degradation to occur This is not a malfunction This may include Motion ...

Page 28: ...g White Balance The SD Video Camera adjusts White Balance automatically However depending on the scene or light condition the Automatic White Balance may not be able to bring out natural colors In such cases the white balance can be adjusted manually 1 Set the Power Mode Switch to REC and set the operation mode to PICTURE or MPEG4 2 Point the SD Video Camera at a full screen white subject e g whit...

Page 29: ...e Multi function Button to select Yes 5 Press the 1 SET Button Erased files cannot be restored The selected file is erased from the Memory Card If NO is selected the file selection is canceled After erasing the file the display reverts to the index picture screen ªTo Erase All Files 1 Set the Power Mode Switch to PLAY and set to the desired operation mode 2 Press the MENU Button 3 Select Card edit...

Page 30: ...ck 5 Press the 1 SET Button The selected file is locked and the Indication is attached to the selected files ªTo Release the File Protection Select Unlock in Step 4 above The Indication disappears ªTo Lock All Files 1 Set the Power Mode Switch to PLAY and set to the desired operation mode 2 Press the MENU Button 3 Select Card editing and press the 1 SET Button 4 Select Lock Unlock and press the 1 ...

Page 31: ...press the 1 SET Button When DPOF setting is set to 1 or more the indication appears ªTo Release All the DPOF Settings 1 Set the Power Mode Switch to PLAY and set the operation mode to PICTURE 2 Press the MENU Button 3 Select Card editing and press the 1 SET Button 4 Select DPOF resetting and press the 1 SET Button 1 A verification message appears 5 Select Yes and press the 1 SET Button ªTo Check t...

Page 32: ...es set with SD MovieStage are sequentially displayed each for approx 3 seconds and the P Slide show stops Press to stop P Slide show Press to pause P Slide show ªCreating P Slide Show Data with SD MovieStage Ver 2 5 1 Install the SD MovieStage Ver 2 5 on your personal computer l 38 2 Insert the Memory Card into the SD Video Camera and connect to the personal computer 3 Start the SD MovieStage Ver ...

Page 33: ...the Power Mode Switch to REC 2 Press the MENU Button 3 Select Setup and press the 1 SET Button 4 Select Format card and press the 1 SET Button A verification message appears 5 Select Yes and press the 1 SET Button to be formatted Formatting is carried out If No is selected the Memory Card format is canceled Normally it is not necessary to format the Memory Card REC OFF PLAY MENU 1 2 3 4 5 ...

Page 34: ... not guaranteed Operation on an OS other than the one pre installed is not guaranteed Multi boot environments are not supported Only users having system administrator Administrator authority can use these software applications The software is available in English Even if you operate a personal computer in French the application and PDF manual installed is the English version Please refer to the PD...

Page 35: ...enote This product and service may practice one or more of the following U S Patents 5 987 525 6 061 680 6 154 773 6 161 132 6 230 192 6 230 207 6 240 459 6 330 593 and other patents issued or pending Gracenote and CDDB are registered trademarks of Gracenote The Gracenote logo and logotype the Gracenote logo CDDB logo and logotype and the Powered by Gracenote logo are trademarks of Gracenote Other...

Page 36: ... for the SD Video Camera E mails with moving pictures attached can be easily sent ªSystem Requirements for SD MovieStage Ver 2 5 OS Microsoft Windows 98SE Windows Me Windows 2000 Professional Windows XP Home Edition Professional CPU Intel Celeron 466 MHz or higher HDD 350 MB or more RAM 128 MB or more Windows 98SE Me 256 MB or more Windows 2000 XP Display High Color 16 bit or more with a resolutio...

Page 37: ...000 XP Display High Color 16 bit or more with a resolution of 800 k 600 pixels or more Sound Creative Labs Sound Blaster 16 ore compatible device Drive CD ROM Drive Must support digital recording CD ROM drive connected through IEEE 1394 or USB may not allow accurate recording I F USB terminal Others Pointing device such as a mouse or equivalent to mouse The following software except for the above ...

Page 38: ...y by installing DirectX9 0b 1 Insert the supplied CD ROM into the personal computer s CD ROM drive The launcher for the installation is activated automatically 2 Click SD MovieStage Ver 2 5 When SD MovieStage Ver 2 5 screen appears click Next 3 Read License Agreement carefully and click Yes if you accept the terms of the agreement 4 Complete the installation according to the message When the Direc...

Page 39: ...you accept the terms of the agreement 4 Enter your name and the serial No described on the CD ROM casing and click Next 5 Complete the installation according to the message When the setup screen for the Media Format 9 is displayed install the Media Format 9 according to the message When the DirectX 9 0b setup screen appears install it When you are using former version of DirectX 8 1 failure to ins...

Page 40: ...rsonal computer peripheral Operation of the SD Video Camera is disabled The Removable disk icon appears in My Computer When the SD Video Camera is connected for the first time Found New Hardware Wizard screen appears Connect the USB cable after the USB driver is installed Both the AC adaptor and the battery must be installed when connecting to the PC Either one alone does not allow the SD Video Ca...

Page 41: ...e 98SE check that the Memory Card Access Lamp is off then remove the USB Cable Keep the SD Video Camera turned on 1 Double click the in task tray Hardware disconnect dialog box appears 2 Select USB Mass Storage Device and click Stop 3 Click OK Click OK and you can safely disconnect the cable If you no longer need software Uninstall 1 Select Start Settings Control Panel 2 Double click Add Remove Pr...

Page 42: ... in this folder are recorded in the JPEG format 100 0001 or similar indication is displayed on the SD Video Camera MISC Files in which DPOF Data has been set to the image are in this folder Slide show data created by SD MovieStage Ver 2 5 are in this folder AUTPLAY0 MRK etc SD_AUDIO Folder in which the music data e g AOB001 SA1 files recorded by the SD Jukebox Ver 4 supplied accessory are stored S...

Page 43: ...ing procedure 1 Plug in the AC adaptor l 10 2 Turn the power off and leave the SD Video Camera as it is for approx 12 hours After recharging the built in battery adjust the date and time l 17 Even if the built in battery is charged PRESS MENU TO SET CLOCK is displayed at the time of purchase After Use 1 Turn off the SD Video Camera l 13 2 Take out the Memory Card l 11 3 Detach the power supply and...

Page 44: ...to On Night View Mode l 27 4 Image Quality PICTURE mode Fine 1600 k 1200 Normal 1600 k 1200 Fine 1280 k 960 Normal 1280 k 960 Fine 640 k 480 Normal 640 k 480 MPEG4 mode Extra fine Super fine Fine Economy 5 Remaining Battery Power As the battery power becomes low the indication changes When the battery level indicator indicates the battery will run out in a few minutes Recharge the battery may be d...

Page 45: ...xhausted Replace it with a fully charged battery or recharge the supplied battery No Card The Memory Card is not inserted or the Memory Card may not be inserted correctly Card full The memory capacity is fully utilized Erase any unnecessary files or replace it with a new Memory Card Card locked The write protect switch of the SD Memory Card is set to LOCK l 48 Check card Re insert the Memory Card ...

Page 46: ...damage this unit The lens may be scratched fogged or other damage may be caused If this unit gets drenched with seawater rain or droplets wipe with a well wrung cloth and then wipe with a dry cloth When carrying this unit take care not to drop or hit it Do not carry this unit in a pocket The outer case may be destroyed by the strong shock and it may cause malfunction of this unit Store this unit i...

Page 47: ... temperature recommended temperature 59 to 77 F 15 to 25oC recommended humidity 40 to 60 Extremely high or low temperatures will shorten the life of the battery If the battery is kept in hot humid smoky or dusty places the terminals may rust and cause malfunctions Store the battery in a completely discharged state To store the battery for a long period of time we recommend charging it once every y...

Page 48: ... where there is high temperature or direct sunlight or where electromagnetic waves or static electricity are easily generated Do not bend drop or subject it to strong vibration If the above precautions are not taken the card or the recorded content may be damaged Be sure to pull out and store the card after use Keep the card in the storage bag to store or carry the card around Do not allow dirt du...

Page 49: ...o detach the battery after use If you disconnect the DC Input Lead or the AC Main Lead while charging the Battery Power Lamp flashes several times and goes off For continuing Battery charge wait for approx 1 minute and then connect the AC Main Lead and the DC Input Lead It is recommended to set the battery even when using the AC adaptor The main unit becomes hot when it is being charged or used Th...

Page 50: ...s not appear during recording ª Setting Date and Time l 17 The built in battery sustains the operation of the clock The clock might cause a deviation from the correct date and or time so be sure to check the current date and or time before recording If the PRESS MENU TO SET CLOCK indicator is displayed set the date and time after the battery has charged l 43 ª Recording Still Pictures l 19 The lar...

Page 51: ...es MPEG4 l 21 As the magnification of Zoom increases the quality of image may deteriorate Record the subject approx 1 7 ft 50 cm away from it The MPEG4 moving pictures can be recorded in any mode but moving pictures recorded in the Extra fine Super fine or Fine mode may not be played on other Panasonic digital video cameras The message PUSH THE RESET SWITCH may be displayed on some Panasonic digit...

Page 52: ...black background The sounds recorded will be in monaural The maximum continuous recordable time is 24 hours When using the AC adaptor connection and using the 512 MB of the SD Memory Card The sound recorded cannot be played back on another Panasonic SD IC recorder The indexes of the recording time for Voice files are as follows The times listed in the above table are approximations ª Listening to ...

Page 53: ...being recorded volume adjustment is not available ª Night View Function l 27 If you move the camera from bright places to dark places when you record images in Night View mode it takes time for the LCD Monitor to brighten ª Backlight Compensation Function l 28 When the Backlight Compensation Function is activated the entire screen becomes brighter The backlight may not be sufficiently compensated ...

Page 54: ...POF Setting l 31 DPOF is the abbreviation of Digital Print Order Format DPOF is used to select images you want to print DPOF can only be used with products that support this feature The number of prints can be set from 0 to 99 This SD Video Camera may not recognize the DPOF set by another type of device DPOF setting many files may take a little time Wait until the Card Access Lamp goes out ª Playi...

Page 55: ...anging the image data on a personal computer Moving Picture format MPEG4 that can be played back on the SD Video Camera is ASF Depending on the file it may not be able to be played back even if it is in ASF format When you operate the SD Video Camera using its buttons pull out the USB cable The SD Video Camera cannot be operated in the PC accessing mode When you play back MPEG4 moving picture file...

Page 56: ...ary items in the folder structure They have nothing to do with actual operations The memory capacity indicated on the SD Memory Card label corresponds to the total amount of the capacity to protect and manage the copyright and of the capacity available as a conventional memory for a SD Video Camera Personal Computer or others The SD_VOICE folder the voice files contained in it and SD_AUDIO folder ...

Page 57: ...uction of the SD MovieStage Ver 2 5 4Select D snap SV AV25 AV50 on Output format and select High on Quality 5Click OK Before Requesting Service Power 1 The SD Video Camera power cannot be turned on 1 1 Is the power source connected correctly 1 2 Is the Battery fully charged Charge it with the AC Adaptor 2 The SD Video Camera power shuts off automatically 2 If you do not use the SD Video Camera for...

Page 58: ...the data is damaged and cannot be played back 5 2 The screen turned black when you tried to play back the data with the format which is not compatible with the SD Video Camera 6 Even if a Memory Card is formatted it cannot be used 6 Either the SD Video Camera or the Memory Card may be damaged Please consult your Panasonic dealer 7 Playing back or recording do not function and the screen has frozen...

Page 59: ...ted without installing the USB Driver supplied will be indicated on some OSs Remove the USB cable from the SD Video Camera and install the USB Driver according to the procedure shown on page 38 and will disappear 4 When the USB cable is removed when Windows Me is used Device removal warning appears 4 If the USB cable is connected without installing the USB Driver supplied when you use Windows Me t...

Page 60: ...xels QCIF Approx 100 kbps 6fps Voice Compression G 726 Music Expansion MP3 MPEG2 AAC Dimensions Approx 2 7 16 k 1 1 16 k 3 1 16 61 7 W k 25 9 H k 77 1 D mm Weight Approx 3 32 oz 94 g without Battery and Memory Card Approx 4 34 oz 123 g with Battery and SD Memory Card Operating Temperature 32oFj104oF 0 oCj40 oC Operating Humidity 10 j80 AC Adaptor Information for your safety Dimensions Approx 1 15 ...

Page 61: ...rranty only applies to products purchased and serviced in the United States or Puerto Rico This warranty is extended only to the original purchaser of a new product which was not sold as is A purchase receipt or other proof of the original purchase date is required for warranty service Carry In or Mail In Service For Carry In or Mail In Service in the United States call 1 800 211 PANA 1 800 211 72...

Page 62: ...NCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT OR ARISING OUT OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY As examples this excludes damages for lost time travel to and from the servicer loss of media or images data or other memory content The items listed are not exclusive but are for illustration only ALL EXPRESS AND IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE WARRANTY OF MERCHANTABILITY ARE L...

Page 63: ... Purchase Parts Accessories and Instruction Books online for all Panasonic Products by visiting our Web Site at http www pasc panasonic com or send your request by E mail to npcparts panasonic com You may also contact us directly at 1 800 332 5368 Phone 1 800 237 9080 Fax Only Monday Friday 9 am to 8 pm EST Panasonic Services Company 20421 84th Avenue South Kent WA 98032 We Accept Visa MasterCard ...

Page 64: ...splay 15 Indications 44 ªL LCD Monitor 12 18 48 ªM Menu List 15 Menu Screen 14 MPEG4 21 22 ªN Night View Function 27 ªO Operation Mode 13 ªP P Slide Show 32 Picture size 19 Playlist 26 Power save 53 ªQ Quality 19 ªR Repeat Playback AUDIO 25 Repeat Playback MPEG4 22 ªS SD Memory Card 11 42 48 SD Jukebox 37 39 41 SD MovieStage 36 38 41 Slide show 20 System Requirements 36 37 ªU USB Cable 40 41 USB D...

Page 65: ... los terminales del compartimento de la misma y colocar la batería Acoplar la batería con la etiqueta mirando hacia arriba Después de haber colocado la batería cerrar la tapa 3 Conectar el cable de entrada del DC DC IN 4 8V a la toma de corriente de la videocámara SD La luz indicadora de encendido parpadea y empieza a cargar Durante la recarga apagar la videocámara SD 4 Conectar el cable principal...

Page 66: ... La videocámara SD está encendido 2 Poner en REC para seleccionar el modo de grabación Poner en PLAY para seleccionar el modo de reproducción 3 Pulsar el botón MODE para seleccionar un modo de funcionamiento Cada vez que se pulsa el botón MODE el modo de funcionamiento cambia como sigue En varios segundos se visualizarán solo iconos ªInformaciones sobre el modo de funcionamiento Hay siete modos de...

Page 67: ...tón de grabación Start Stop Durante la grabación de la imagen dinámica o la voz pulsar el botón de grabación Start Stop para detener la grabación Reproducción de imágenes estáticas imágenes dinámicas la voz grabada la música 1 Poner el botón de encendido selector modo en PLAY 2 Pulsar el botón MODE para seleccionar un modo de funcionamiento 3 Pulsar hacia ARRIBA ABAJO IZQUIERDA DERECHA el botón mu...

Page 68: ...rica One Panasonic Way Secaucus NJ 07094 Panasonic Sales Company PSC Division of Matsushita Electric of Puerto Rico Inc Ave 65 de Infantería Km 9 5 San Gabriel Industrial Park Carolina Puerto Rico 00985 Panasonic Canada Inc 5770 Ambler Drive Mississauga Ontario L4W 2T3 C 2003 Matsushita Electric Industrial Co Ltd ...