background image

ENGLISH

FRANÇAIS

Commercial Use

Model No.

 

ET-DLE170

DPQX1113ZB

Zoom Lens

          

Operating Instructions

Thank you for purchasing this Panasonic product. 

 

To ensure correct use of this lens, please read the operating instructions supplied 

with the lens and the projector carefully.

 

Before using this product, be sure to read “Read this first!” (

Page 3).

 

Please save this manual for future use.

Summary of Contents for ET-DLE170

Page 1: ...tructions Thank you for purchasing this Panasonic product To ensure correct use of this lens please read the operating instructions supplied with the lens and the projector carefully Before using this product be sure to read Read this first Page 3 Please save this manual for future use ...

Page 2: ...etaching the Lens 4 Before replacing the projection lens 4 Attaching the Lens 5 Detaching the Lens 6 Projection relationships 7 Adjustment range by the lens position shift optical shift 9 Specifications 11 Dimensions 11 Dimensional relationship Appendix Contents ...

Page 3: ...om the wall outlet z z Unexpected projection of light may cause injury to eyes z z Replacing the projection lens without removing the power plug may result in electric shock Do not stand in front of the lens while the projector is being used Doing so can cause damage and burns to clothing z z Strong light is emitted from the projector s lens Do not place objects in front of the lens while the proj...

Page 4: ...or power supply is switched off before attaching or detaching the projection lens z z After removing the projection lens store it safely away from vibration or impacts z z Do not touch the electric contact points of the projection lens with your fingers Dust and dirt on the contacts may cause contact malfunctions z z Do not touch the surface of the lens with bare hands Finger prints and dirt on th...

Page 5: ... Mount Cover and align the projection lens guide to the guide groove of the projector and insert to the end 2 Turn the projection lens clockwise until it clicks z z Turn the projection lens counterclockwise to confirm that it does not come out ii i Guide groove Guide Projection lens Fig 1 Fig 2 Fig 3 Lens Mount Cover ii i ove Guide ojection lens Fig 2 Fig 3 Lens Mount Cover ii i i ii iii Fig 1 Len...

Page 6: ...re the removed projection lens where it will be free from vibration and impact 3 Attach the Lens Mount Cover z z Align the Lens Mount Cover and the projector at the dashed line positions in the figure to attach and turn the Lens Mount Cover clockwise to fix it to the projector ii i i ii iii Fig 1 Lens Mount Cover Projection lens Lens release button Fig 2 i ii iii ns Mount Cover Projection lens Len...

Page 7: ...um distance LT Maximum distance L1 Lens protrusion dimension SH Image height H Distance from the lens center to the lower edge of the projected image SW Image width SD Projected image size Note z z The illustrations of projectors in this manual are for informational purposes only and do not represent a specific projector model Configurations may vary with the model Attention z z To prevent blockin...

Page 8: ... and Projection distance formulas in the Appendix Note z z For details on Projected image size and Projection distance for projector models other than the following refer to Setting up in the operating instructions of the projector PT RZ970 PT RW930 PT RX110 PT RZ770 PT RW730 PT RZ660 PT RW620 PT RZ670 PT RW630 PT DZ870 PT DW830 PT DX100 PT DZ780 PT DW750 PT DX820 ...

Page 9: ...sed on the home position in the respective range PT RZ970 PT RZ670 PT DZ780 Standard projection position Projected image height V Projected image width H 0 5 V 0 16 V 0 1 H 0 3 H 0 1 H PT RW930 PT RW630 PT DW750 Standard projection position Projected image height V Projected image width H 0 6 V 0 16 V 0 1 H 0 3 H 0 1 H PT RX110 PT DX820 Standard projection position Projected image height V Project...

Page 10: ...0 5 V 0 1 H 0 1 H PT DW830 Standard projection position Projection screen height V Projection screen width H 0 1 H 0 1 H 0 6 V PT DX100 Standard projection position Projection screen height V Projection screen width H 0 1 H 0 1 H 0 5 V Adjustment range by the lens position shift optical shift continued ...

Page 11: ... Dimensions Specifications F value 1 7 1 9 Focal Length f 25 6 mm 1 35 7 mm 1 13 32 Dimensions Width 95 mm 3 3 4 Height 95 mm 3 3 4 Depth 166 mm 6 17 32 Net Weight Approx 0 9 kg 2 lb Unit mm φ95 3 3 4 166 6 17 32 ...

Page 12: ...n Union If you wish to discard this product please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal Product Information for Turkey only AEEE Yönetmeliğine Uygundur Eski Ekipman ve Bataryaların İşlenmesi Sadece geri dönüşüm sistemleri olan Avrupa Birliği ve ülkeleri için geçerlidir Ürünler ambalaj ve veya ekli belgeler üzerindeki bu semboller kullanılmış elektrik ...

Page 13: ...L LW LT L LW LT SW SH H SH SW SD Projected image Image projetée Screen Écran L Projection distance Distance de projection LW Minimum distance Distance minimale LT Maximum distance Distance maximale SH Image height Hauteur d image H Distance from the lens center to the lower edge of the projected image Distance du centre de l objectif au bord inférieur de l image projetée SW Image width Largeur d i...

Page 14: ...stallation dans le mode d emploi du projecteur De plus assurez vous de vérifier la taille de l écran en diagonale SD m et d utiliser la Formules de distance de projection Annexe page 6 pour déterminer la distance de projection L Projectors Projecteurs PT RZ970 PT RW930 PT RX110 PT RZ770 PT RW730 PT RZ660 PT RW620 PT RZ670 PT RW630 PT DZ870 PT DW830 PT DX100 PT DZ780 PT DW750 PT DX820 The dimension...

Page 15: ...11 10 16 400 5 385 8 616 15 07 21 07 0 3 55 12 70 500 6 731 10 770 18 86 26 36 0 4 44 15 24 600 8 077 12 923 22 64 31 65 0 5 33 z z PT DZ870 Unit Unités m When the screen aspect ratio is 16 10 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 16 10 SD SH SW L H LW LT 1 27 50 0 673 1 077 1 82 2 57 0 0 34 1 52 60 0 808 1 292 2 20 3 10 0 0 40 1 78 70 0 942 1 508 2 58 3 63 0 0 47 2 03 80 1 077 1 723 2 95 4 1...

Page 16: ...400 5 385 8 616 15 83 22 13 0 54 3 55 12 70 500 6 731 10 770 19 80 27 68 0 67 4 44 15 24 600 8 077 12 923 23 78 33 23 0 81 5 33 z z PT DW830 Unit Unités m When the screen aspect ratio is 16 10 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 16 10 SD SH SW L H LW LT 1 27 50 0 673 1 077 1 91 2 70 0 07 0 34 1 52 60 0 808 1 292 2 31 3 26 0 08 0 40 1 78 70 0 942 1 508 2 71 3 81 0 09 0 47 2 03 80 1 077 1 723...

Page 17: ...3 03 0 0 46 1 78 70 1 067 1 422 2 52 3 55 0 0 53 2 03 80 1 219 1 626 2 89 4 06 0 0 61 2 29 90 1 372 1 829 3 26 4 58 0 0 69 2 54 100 1 524 2 032 3 63 5 10 0 0 76 3 05 120 1 829 2 438 4 37 6 13 0 0 91 3 81 150 2 286 3 048 5 48 7 68 0 1 14 5 08 200 3 048 4 064 7 33 10 26 0 1 52 6 35 250 3 810 5 080 9 18 12 85 0 1 91 7 62 300 4 572 6 096 11 03 15 43 0 2 29 8 89 350 5 334 7 112 12 88 18 02 0 2 67 10 16...

Page 18: ... DZ870 PT DZ780 Unit Unités m L LW LT When the screen aspect ratio is 16 10 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 16 10 1 4906 SD 0 0746 2 0814 SD 0 0725 When the screen aspect ratio is 16 9 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 16 9 1 5320 SD 0 0746 2 1393 SD 0 0725 When the screen aspect ratio is 4 3 Lorsque le rapport d aspect de l écran est 4 3 1 6874 SD 0 0746 2 3563 SD 0 0725 z z P...

Page 19: ...7 Appendix Annexe MEMO ...

Page 20: ...Panasonic Corporation Web Site https panasonic net cns projector Panasonic Corporation 2016 HS0716AM1047 PS Printed in Japan ...

Reviews: