L
1
骂霖＄雷
RECAUTlON
I
Panasonic
心． 、
WARNING
T
h
i
s
in
dica
t
ion
s
h
o
ws
the
p
o
ss
i
b
ili
t
y
o
f caus
in
g d
e
a
th
o
r
s
er
io
us
in
jury.
警告
此指示额示有可引致死亡之可能性。
心、
CAUTION
T
h
i
s
in
d
i
ca
t
ion
s
h
o
ws t
he
p
o
ss
i
b
ili
t
y
o
f caus
in
g
in
jury
o
r
damag
e t
o
p
r
o
p
ert
i
e
s
onl
y.
注意
此指示颤示有可引致受偈或财物捐失之可能性。
0
T
h
i
s symb
ol
d
e
no
te
s ac
t
ion
s
th
a
t
a
re
c
o
mpu
l
s
o
r
y.
此镖銡代表强制性之行勤。
。
Symb
ol
w
i
th
w
h
i
te
backg
r
o
u
n
d d
e
no
te
s a PROHIBITED ac
t
ion
.
此镖纬代表禁止之行勤。
心
WARNING
•
警告
。比雷点;�盓霖霉
言
°ther
不要将手指或任何物悝插入防謹罩
内。
。盓冗
SyPo
饥产
h
mgsuc
h
asms
e
ct
不要向凰屏嗔射任何凳状物如栽虽剒
等。
。芯言巴f
i
:
：;：需只
;;'nt
p
l
e
as
e
不要自己修理本品，精将之交给特许
的服矜代理。
Electric Fan
(Desk Fan)
雹厘屑（抬式雹厘扇）
Model No.稚颓
F-302BH
Operating Instructions
使用貌明害
| SPEClFlCATlON
规格
1
勹0
3
E(V)
三
9
S勹
AIR DEL.
凰量
m
3
/m
in
41
心
CAUTlON
•
注意
00
0
Us
e
in
d
r
y p
l
ac
e
, f
ree
o
f
e
xc
e
ss
i
v
e
h
um
i
d
i
t
y a
n
d wa
ter
.
不要在福潮涓的地方及水中使用。
K
ee
p
the
fa
n
c
l
e
a
n
.
需经常保持屈唇清潔。
D
o no
t
d
i
sass
e
mb
l
e the
fa
n
. S
h
o
ck
h
aza
r
d!
不可将霍屈屏拆鹃使用。提防觼霄！
O
二
s
；言二罕霉盂石
源。
0
二
:f
心产
olin
�
o
�
o
ther
�
he
�
i
ca
l
勿用汽油或其他化导品来清潔本品。
。：芯。二古＄
;
a
r
o
bs
t
a
�
e
s
o
r
勿在有障碍物或不平的地方使用。
Panasonic Corporation
Web Site: http://panasonic.net
1111111111111111111111111111111111111111
302BH8001HM
国
Before operatmg thls set, please read these mstructlons completely.
使用前矜講眻细llll漫本霾所暇事璞。
卒
Use onlyWIthrated voItage
．
只能使用额定霉屋。
卒
"thesupply叩l5damaged,hmustbe叩acedbyt hemanulactumr,归sen,jceagentorsmilal1yqua11fiedpersonsmo咖to叩dahazarn
．
如鳌现霄源综损壤，講即湮络代理商或服矜代理或特许技衙人具以替换，以防傩鳌生任何灾害。
』
Ensure that the fan IS SWItched off from supply mambefomcleanmg or mamtenance
．
造行清洗或维修前必璞先碑宇屠同的霉源已挫被隔闭。
This appliance is not intended lo『useby persons (including children) wtth reduced pyhsical, sensory o『mental capab帅es,
/＼
or lack of experience and kn叩ledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
,
apphaneebya person responslblelor theIrsalety.
•
本投情是不打算供舆（包括兑童）身慢，感官或心理能力欠佳人士使用，或缺乏狸贼和知谎，
除非他们是在真青他们安全的人昊监督下或有隔使用核投偏的指示下使用
0
To avoid the poss心lity of causing injury to users or damage properties, please follow all the explanation written below
心
The manufacturer Is not 『esponslble for accdents and m)U『
!fmMIS",?
by defective or deficient installation
湍了避免可能造成爆害用卢或撰壤财蠹，第遵守以下所有的害面解释。
裂造商不曹因有缺陷或不足的安装所造成的意外及儒而亡真囊。
立
ChIdrenshouldbe supervIsed to ensure that they do not playWIth the apphance
．
凭童膘核受到盆督以磕保它们不玩核投懒。
Thank you for purchasing this product
感谢您遇瞒此亟品。
- 4 -
- 1 -
7
厂
