Operating Instructions
Mode d’emploi
Induction Heating Cooktop (built-in type)
Table de cuisson à induction (type encastré)
KY-H30AP
* Installation example Exemple d’installation
Thank you very much for purchasing this Induction Heating Cooktop.
Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use.
This product is intended for household use only.
Merci beaucoup d’avoir acheté cette table de cuisson à induction. Veuillez lire attentivement ces instructions avant
d’utiliser ce produit et conservez ce manuel pour une utilisation future. Ce produit est réservé exclusivement à un
usage domestique.
Table of Contents
Table des matières
Main Features ................................................. 2
IMPORTANT SAFEGUARDS ......................... 3
Safety Precautions .......................................... 4
General Precautions ........................................ 5
Parts Identification ...................................... 8 - 9
Types of Pots and Pans
that can be used ................................. 10 - 11
Basics of IH Cooking .............................. 12 - 13
Tips for IH Cooking ................................ 14 - 17
How to Clean .......................................... 18 - 19
Error Indications ..................................... 20 - 21
Troubleshooting ..................................... 22 - 23
Specifications .................................. Back cover
Caractéristiques principales ..................................... 2
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ ........... 3
Précautions relatives à la sécurité ........................... 6
Précautions générales ............................................. 7
Identification des pièces ..................................... 8 - 9
Types de casseroles pouvant
être utilisées .............................................. 10 - 11
Bases de la cuisson par induction ................. 12 - 13
Conseils pour la cuisson par induction .......... 14 - 17
Nettoyage ...................................................... 18 - 19
Indications d’erreurs ...................................... 20 - 21
Localisation des pannes ................................ 22 - 23
Spécifications ..................... L’endos de la couverture
