background image

SDXC UHS-

I

 Memory Card

Model No.

 RP-SDUT64GAK/

RP-SDUT128AK

Interface:

New standard SDXC memory card interface (New ultra high speed UHS-

I

 interface and conventional 

SD interface)

Clock frequency:

up to 50 MHz (UHS-

I

 Interface DDR50, conventional SD Interface)

up to 100 MHz (UHS-

I

 Interface SDR50)

up to 208 MHz (UHS-

I

 Interface SDR104)

Operating voltage:

2.7 V to 3.6 V

Dimensions (W

t

H

t

D):

24.0 mm

k

32.0 mm

k

2.1 mm

Mass:

g

Operating temperature:

j

25 

o

C to 

i

85 

o

C

When the operating temperature condition during the card operation such as read and write is 
different, since read time fluctuates or write error may occur, please use the card within the variable 
temperature width of 60

o

C.

Specifications are subject to change without notice.

Mass and dimensions are approximate.

Operating Instructions

使用說明

사용설명서

Arahan Operasi

Specifications

RP-SDUT128AK

RP-SDUT64GAK

RP-SDUT64_128AK_E3.book  1 ページ  2019年12月27日 金曜日 午前9時58分

Summary of Contents for RP-SDUT128AK

Page 1: ...to 3 6 V Dimensions WtHtD 24 0 mmk32 0 mmk2 1 mm Mass 2 g Operating temperature j25 oC to i85 oC When the operating temperature condition during the card operation such as read and write is different since read time fluctuates or write error may occur please use the card within the variable temperature width of 60 oC Specifications are subject to change without notice Mass and dimensions are appro...

Page 2: ...ity of the card or data may be lost when used on equipment not compatible with SDXC memory cards When the SDXC memory card is inserted into equipment not compatible with SDXC memory cards A message saying that This card is malfunctioning This card cannot be used etc may display A message saying This card needs to be formatted etc or a format screen may display It will cause a problem with compatib...

Page 3: ... of static electricity on the card then remove the card from the host device and insert it again Do not use or store in humid or dusty locations Do not use or store in locations exposed to corrosive gases Switch the write protect switch a to LOCK Unlock when you want to record or edit the card again While data is being read or written do not remove the card or turn off any equipment using the card...

Page 4: ...的操作說明或製造商所 提供的資訊 請注意 在與 SDXC 記憶卡不相容的設備上使用時 可能會引 起記憶卡相容性的問題或者可能會使資料丟失 SDXC 記憶卡被插入到與 SDXC 記憶卡不相容的設備中時 可能會顯示 本記憶卡發生故障 無法使用本記憶卡 等 訊息 可能會顯示 需要格式化本記憶卡 等訊息 或格式化畫面 如果進行格式化 會引起相容性的問題 因此請勿格式化 可能不接通電源 您可以用鋼筆等直接在此卡上書寫注釋 請勿過於用力 因為這可能會損壞此卡 請 小心不要弄髒金屬端子部分 中文 警告 UHS I 介面 請先閱讀本內容 在與 SDXC 記憶卡不相容的設備 PC 等 上使用時 可能會 提示您格式化記憶卡 格式化記憶卡會導致資料丟失 因此請 務必取消 關於 SDXC 記憶卡 如何確認設備是否與 SDXC 相容 關於在此卡上的書寫 標示生產的年份與週數 背面 生產的年份與週數 數字為範例 a ...

Page 5: ...他標簽或膠貼紙 切勿在容易產生靜電或電磁干擾的場所使用或存放此卡 如果 由於記憶卡上的靜電效應而無法正常操作主設備 則請從主設 備中取出記憶卡並重新插入 切勿在潮濕或多塵之處使用或保管 切勿在暴露於腐蝕性氣體之處使用或保管 將寫保護開關 a 切換至 LOCK 處 當 要再次用卡進行記錄或編輯時 可解除其 鎖定 當正在讀取或寫入數據時 切勿取出記憶 卡或關閉使用該卡的任何設備 切勿從使 用電池工作的設備內取出電池 這均會導 致損壞數據 如果可以進行備份的話 應複製數據的備份 Panasonic 對任 何數據的喪失或由數據喪失所致的直接或間接損失概不負責 SDXC 相容設備可能內含 格式化 和 清除 功能 但是 在大部份情況下 即使已完成操作這些功能後 也無法完全清 除卡片內所有資料 棄置或轉換本卡所有權時 我們建議您使 用 Panasonic 格式化軟體 將本卡的所有數據全部清除 http ...

Page 6: ...하십시오 SDXC 로고가 있는지 확인하거나 장비의 사용설명서 또는 제조 업체에서 제공한 정보를 참조하십시오 SDXC 메모리카드와 호환되지 않는 기기에서 사용하면 카드의 호환성에 문제가 생기거나 데이터가 손실될 수 있으므로 주의 하십시오 SDXC 메모리카드를 SDXC 메모리카드에 대응되지 않는 기기에 넣을 경우 이 카드는 오작동을 일으키고 있습니다 이 카드는 사용할 수 없습니다 등의 메시지가 나타날 수 있습니다 이 카드는 포맷해야 합니다 등의 메시지나 포맷 화면이 나타 날 수 있습니다 포맷을 하면 호환성에 문제가 생길 수 있으므로 포맷하지 마 십시오 전원이 들어오지 않을 수 있습니다 펜 등으로 본 카드에 직접 메모를 할 수 있습니다 지나치게 힘을 주게 되면 카드가 손상될 수 있습니다 금속 단자 부분이 오염되지...

Page 7: ...나 보관하지 마십시오 카드의 정전기로 인해 주 기기가 제대로 작동되지 않으면 주 기기에서 카드를 뺀 후 다시 넣으십시오 습도가 높은 곳이나 먼지가 많은 장소에서는 사용 또는 보관하지 않도록 하여 주십시오 부식성 가스가 발생하는 곳에서는 사용 또는 보관하지 않도록 하여 주십시오 쓰기 방지 스위치 a 를 LOCK 의 위치로 전환하여 주십시오 다시 데이터를 수록 또는 편집하고자 할 때에는 해제하여 주십시오 데이터를 읽거나 쓰는 도중에는 카드를 뽑거나 카드가 들어있는 기기의 전원을 끄지 않도록 하여 주십시오 밧데리로 작동되는 기기로부터 밧데리를 제거하지 않도록 하여 주십시오 데이터가 파괴될 우려가 있습니다 데이터 백업용 기기를 사용하는 경우에는 중요한 데이터의 백업을 만들어 주시기 바랍니다 Panasonic 은 사...

Page 8: ...8 RP SDUT64_128AK_E3 book 8 ページ 2019年12月27日 金曜日 午前9時58分 ...

Page 9: ...9 LOCK RP SDUT64_128AK_E3 book 9 ページ 2019年12月27日 金曜日 午前9時58分 ...

Page 10: ...º oµ n º µ Ä o µ r º o É o Ä o µ p à µ ªnµ µ Ä o µ r ÉÅ n µ µ Ä o µ Å o µ r nª ªµ ε 6 Å o 뵀 oÁ µ oµ µ Ä o µ µ r º 뵀 o o µ Á ºÉ µ r nª ªµ ε 6 Á oµ r ÉÅ n µ µ Ä o µ nª µ r nª ªµ ε 6 Å o p µ  o ªµ µ r Ê Å n µ µ Ä o µ µ r ÊÅ o p µ  o ªµ o ε µ r µ r Ê º  oµ r µ ε µ r µ 뵀 oÁ µ oµ µ Ä o µ nª Ê Ã nµ r p µ Å nÁ d Á ºÉ µ µ Ä o µ µ Á É nµ Ç µ r ÊÅ oà nµÄ o µ Á Å Á ºÉ µ µ 뵀 o µ r Á µ ª nµ...

Page 11: ...µ r º ºÉ Å jµ ª µ rà r ε µ Å n Á ºÉ µ Å jµ r É µ r Ä o ε µ r µ rà r oªÁ Ä n Ê p nµÄ o º Á È Ä Áª É ªµ ºÊ º i p nµÄ o º Á È Ä Áª É pµ n p ª r j µ Á Á 2 È Á ºÉ o µ º  oÅ µ r Ê p Á ºÉ ε nµ º Á o nµ µ r º d r ÉÄ o µ µ r nµ  Á É µ r É Îµ µ oª  Á É µ εÁ µ nµª µ Á µ ε µ o Å o p ε o Á ºÉ µ µ εŠo 3DQDVRQLF Å n n o µ º ªµ Á µ Ê µ  µ o ÉÁ µ o µ p r É µ µ Ä o µ Å o 6 µ r r  nµ Å È µ à nª Ä q o...

Page 12: ...hatian bahawa perkara ini mungkin mengakibatkan masalah dengan keserasian kad atau data mungkin hilang apabila ia digunakan pada peralatan yang tidak serasi dengan kad memori SDXC Apabila kad memori SDXC dimasukkan ke dalam peralatan yang tidak serasi dengan kad memori SDXC Mesej yang menyatakan bahawa Kad ini tidak berfungsi Kad ini tidak boleh digunakan dan sebagainya mungkin dipaparkan Mesej ya...

Page 13: ... elektrik statik pada kad maka keluarkan kad dari peranti hos dan masukkannya semula Jangan gunakan atau simpan di lokasi lembap atau berdebu Jangan gunakan atau simpan di lokasi yang terdedah kepada gas yang mengkakis Tukar suis perlindungan tulis a kepada LOCK Buka kunci apabila anda mahu merakam atau mengedit kad itu lagi Semasa data sedang dibaca atau ditulis jangan keluarkan kad atau matikan ...

Page 14: ...272 0178 Disposal of Old Equipment and Batteries Only for European Union and countries with recycle systems These symbols are only valid in the European Union and countries with recycle systems If you wish to discard this product please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal Panasonic Corporation 2019 Panasonic Corporation http www panasonic com En Co K...

Reviews: