Panasonic SCHT680 - RECEIVER W/5-DISK DV, Instrucciones De Funcionamiento

Page 1: ...2 4 1 Antes de conectar utilizar o ajustar este producto lea completamente estas instrucciones Guarde este manual para consultarlo en el futuro Escaneo progresivo avanzado Ofrece una imagen m s clara...

Page 2: ...EO NI SALPICADURAS Y NO COLOQUE ENCIMA DE L OBJETOS QUE CONTENGAN L QUIDOS COMO POR EJEMPLO FLOREROS ADVERTENCIA PARA MANTENER BIEN VENTILADA ESTA UNIDAD NO LA INSTALE NI PONGA EN UN ESTANTE DE LIBROS...

Page 3: ...no opera normalmente o se cay INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 3 Gu a de referencia de controles 8 Discos que pueden reproducirse 9 Precauci n con el aparato principal y los discos 9 Funciones p...

Page 4: ...ornillo entre los 2 topes de la ranura del altavoz Aseg rese de fijar el tubo bien recto apretando poco a poco los tornillos izquierdo y derecho de forma alternativa hasta que queden completamente apr...

Page 5: ...es Cuando reproduzca sonido distorsionado Cuando los altavoces reciban ruido de aullido procedente de un reproductor de discos ruido de emisiones de FM o se ales continuas de un oscilador disco de pru...

Page 6: ...ra los altavoces surround Pegatina para cable de altavoz 2 DELANTERO Der 1 DELANTERO Izq 4 SURROUND Der 3 SURROUND Izq 5 CENTRAL 6 SUBWOOFER Blanco Azul Inserte completamente el cable Clic Nota No cot...

Page 7: ...ente Para ahorrar energ a cuando el aparato no se utilice durante mucho tiempo desench felo de la toma de CA Despu s de enchufar el aparato tendr que reponer algunos elementos de la memoria Conecte el...

Page 8: ...programas 17 Selecci n o registro de opciones de men en la pantalla del televisor cuadro a cuadro 11 Visualizaci n del men en pantalla 18 o disminuci n del volumen del televisor 25 Operaciones con el...

Page 9: ...lo grabadoras de DVD V deo c maras de DVD V deo ordenadores personales etc JPEG Grabados con la norma DCF Design rule for Camera File system versi n 1 0 Para reproducir archivos JPEG seleccione Play a...

Page 10: ...o antes del uso Para cargar discos en las dem s bandejas Pulse un bot n de disco y a continuaci n pulse OPEN CLOSE Se pueden cargar hasta 5 discos uno por bandeja No tire de la bandeja ni la empuje co...

Page 11: ...4 CANCEL ENTER Botones numerados SKIP ENTER SLOW SEARCH ENTER ENTER Seleccionar Registrar Introducci n del n mero RAM DVD A DVD V VCD CD Ej Para seleccionar el 12 S10 1 2 VCD con control de reproducci...

Page 12: ...para cancelar CD Mode CD Mode tambi n se cancela al abrir la bandeja de disco actual al seleccionar otra fuente o al poner el aparato en modo de espera S lo cuando se puede visualizar el tiempo de rep...

Page 13: ...los que no se muestran Para visualizar cancelar los subt tulos Pulse 2 1 para seleccionar On o Off RAM Activaci n desactivaci n s lo con discos que contienen la informaci n de activaci n desactivaci n...

Page 14: ...TER de nuevo para registrar Para cambiar el programa seleccionado 1 Pulse 3 4 para seleccionar un elemento 2 Repita los pasos 1 y 2 anteriores Para cancelar el programa seleccionado 1 Pulse 3 4 para s...

Page 15: ...atentes de los EE UU y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos La utilizaci n de esta tecnolog a de protecci n de los derechos de...

Page 16: ...a seleccionar la pista y pulse ENTER Pulse SHIFT i ANGLE PAGE para saltar p gina por p gina Pulse FUNCTIONS para visualizar el estado de reproducci n y la posici n actual Para salir de la pantalla Pul...

Page 17: ...funcione algunas veces Los archivos deber n tener la extensi n WMA o wma MP3 o mp3 JPG jpg JPEG o jpeg WMA No se pueden reproducir archivos WMA que est n protegidos contra el copiado Este aparato no...

Page 18: ...p Title Chapter Track Playlist Content Para empezar desde un elemento espec fico Time Excepto iR iRW Para saltar en incrementos o decrementos Time Slip solamente para reproducci n 1 Pulse ENTER dos ve...

Page 19: ...Reduce el ruido de fondo para dar una sensaci n de mayor profundidad Video Output Mode 480i Entrelazado 480p Progresivo Si selecciona 480p aparecer una pantalla de confirmaci n Seleccione Yes s lo si...

Page 20: ...R 1 2 3 4 5 6 7 8 0 9 510 ENTER Seleccionar Registrar SHIFT SETUP MUTING QUICK SETUP permite hacer ajustes sucesivos de los elementos del rea sombreada Audio Elija el idioma de audio English French Sp...

Page 21: ...do un televisor mediante los terminales COMPONENT VIDEO OUT Lighter Para la conexi n mediante VIDEO OUT o S VIDEO OUT Darker Para la conexi n mediante COMPONENT VIDEO OUT Y PB PR Dynamic Range Compres...

Page 22: ...uper Surround Esto tambi n funciona si Dolby Pro Logic II est activado Dolby Pro Logic II es un decodificador avanzado que extrae 5 canales de sonido ambiental delanteros derecho e izquierdo central y...

Page 23: ...avoces surround al mismo tiempo mediante 3 4 S 6 dB a i6 dB 2 Pulse 3 aumento o 4 disminuci n para ajustar el nivel de cada altavoz C RS LS SW 6 dB a i6 dB L R S lo se puede ajustar el balance Para aj...

Page 24: ...nar FM o AM 2 Pulse los botones numerados para seleccionar el canal Tambi n puede pulsar W CH X Para seleccionar un n mero de 2 d gitos Ej 12 S10 1 2 Cuando est recibi ndose una emisi n FM est reo Si...

Page 25: ...ras de v deo Cambie el c digo para controlar tal equipo contracubierta Apunte el mando a distancia al equipo Mientras pulsa TV o VCR Pulse un bot n numerado para introducir el primer d gito y luego el...

Page 26: ...voces de los tubos suministrados con este sistema Colocaci n de los soportes de altavoces no incluidos Excepto altavoces delanteros Aseg rese de que los soportes cumplan estas condiciones antes de adq...

Page 27: ...rminal Toma de contactos 1 sistema Salida de S v deo Nivel de salida Y 1 Vp p 75 Nivel de salida C NTSC 0 286 Vp p 75 Terminal Terminal S 1 sistema Salida de v deo componente 480p 480i Nivel de salida...

Page 28: ...i n correcto incluso despu s de empezar la pista Esto es normal Las carpetas m s profundas que la capa octava en un CD de datos no se visualizan correctamente WMA MP3 JPEG Las carpetas m s profundas q...

Page 29: ...PRG 10 19 6 No se ven los subt tulos ocultos Cuando la salida progresiva est activada no se muestran los subt tulos ocultos Se oye ruido ST parpadea o no se enciende El sonido est distorsionado Ajuste...

Page 30: ...rear cuadros Cuando hace una pausa con una imagen en movimiento se muestra una imagen fija Una imagen fija de cuadro est formada por dos campos alternativos por lo que la imagen puede aparecer borrosa...

Page 31: ...31 RQT7971 NOTAS...

Page 32: ...34 Sharp 16 17 Shintom 32 Sylvania 02 09 12 30 Symphonic 30 Toshiba 23 24 Zenith 20 Compruebe e identifique los accesorios suministrados 1 Mando a distancia EUR7722XG0 2 Pilas del mando a distancia 1...