VET
Model No. / Kiểu số:
SR-MVN187 / SR-MVN107
Before Use
Usage
In trouble
Trước khi
sử dụng
Sử dụng
Khi gặp sự cố
Table of Contents
Nội dung
HOW TO USE (Rice Cooking)
TO KEEP COOKED RICE WARM AND TASTY
HOW TO USE (STEAMING FOOD: Using the
Steam Basket)
HOW TO CLEAN
TROUBLESHOOTING
SPECIFICATIONS
BIỆN PHÁP AN TOÀN
NHẬN BIẾT BỘ PHẬN
CÁCH SỬ DỤNG (Nấu Cơm)
ĐỂ GIỮ CƠM ẤM VÀ NGON MIỆNG
CÁCH SỬ DỤNG (HẤP THỨC ĂN : Dùng
khay Hấp)
CÁCH VỆ SINH
.............................. 2-3
.................................. 4
........................ 5-6
.. 6
................................................... 7
............................................ 8-9
..................................... 10
........................................... 10
................................ 11-12
...................................... 13
................ 14-15
................ 15
......................................................... 16
........................................... 17-18
.................................................. 19
........................................ 19
XỬ LÝ SỰ CỐ
CHI TIẾT KỸ THUẬT
SAFETY PRECAUTIONS
PARTS IDENTIFICATION
Cook
Keep
Warm
Thank you for purchasing this Panasonic product.
• This product is intended for household use only.
• Please read these instructions carefully and follow safety precautions when using this product.
• Before using this product please give your special attention to “Safety Precautions” (Page 2-3).
Cám ơn bạn đã mua sản phẩm của Panasonic.
• Sản phẩm này chỉ để sử dụng trong nhà.
• Hãy đọc kỹ những hướng dẫn này và tuân thủ các biện pháp an toàn khi sử dụng sản phẩm này.
• Trước khi sử dụng sản phẩm này, hãy chú ý đặc biệt tới phần “Biện pháp An toàn” (Trang 11-12).
Hướng dẫn sử dụng
Sử dụng Trong Gia đình
Nồi Cơm Điện
Operating Instructions
Household Use
Electric Rice Cooker
Keep this manual for future use
Giữ lại để sử dụng sau