Panasonic SR-Y10FG, Operating Instructions Manual

Page 1: ... ဒယ နံပါတ ဤ Panasonic ကုန ပစ ည းကို ဝယ ယူသည အတွက ေကျးဇူးတင ပါသည ဤကုန ပစ ည းကို အိမ သံုးအတွက သာ ရည ရယ ပါသည ဤလမ း န များကို ေသချာဖတ ပီး ေန င တွင ကိုးကားရန သိမ းထားပါ ဤကုန ပစ ည းကို မသံုးမီ ေဘးကင းလံု ခံ ေရး ကိ တင ကာကွယ မ ကို အထူး ဂ ုြပ ဖတ ေပးပါ စာမျက ှ 14 19 4 9 English ြမန မ ာ CAMBODIA SINGAPORE RBD ...

Page 2: ... ေရး ကိ တင ကာကွယ မ 15 Ÿ သတိေပးချက 16 Ÿ သတိြပ ရန 19 သံုးစွဲေရး ကိ တင ကာကွယ မ 21 အသံုးြပ ပံု 23 အပူဆက ေပး လုပ ေဆာင ချက 24 သန ရှင းေရးြပ လုပ ပံု 24 ချ ိ ယွင းချက ရှာေဖွေဖာ ထုတ ြခင း 25 အေသးစိတ အချက အလက များ ေန က ဘက ကာဗာ 2 3 4 5 8 10 12 13 13 14 How to Clean ...

Page 3: ...ိုင အိုးြပား လက ကိုင အပူထိန း ကိရိယာ ပါဝါအချက ြပမီး ထမင းချက အချက ြပမီး အဖံုး ကိုယ ထည အပူေပးစက ပါဝါ ကိ း ပါဝါပလပ ခလုတ ဆက စပ ပစ ည းများ တိုင းတာခွက 1 PC ခန မှန း 180 mL Measuring Cup 1 PC approx 180 mL အပူဆက ေပးရန အချက ြပမီး 3 English ြမန မ ာ ...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...5 English ...

Page 6: ...hock Examples of abnormality failure The product sometimes does not operate when turned on The power is sometimes disconnected when the cord is moved Burnt odor or abnormal noise is detected during operation The body is deformed or abnormally hot Contact immediately your local dealer for maintenance repair 6 ...

Page 7: ...7 English ...

Page 8: ...8 ...

Page 9: ...9 English ...

Page 10: ...10 ...

Page 11: ...11 English ...

Page 12: ...he Rice Cooker To place correctly on the Heater turn the Pan gently to right and left Cover with the Lid and let rice soak approximately 30 minutes Note Wipe the outer surface and the bottom of pan before setting in the Rice Cooker If it is wet it may cause a cracking noise while cooking It may also damage the unit The Pan in the illustration is the 1 0 L model 12 ...

Page 13: ...13 English ...

Page 14: ...14 ...

Page 15: ... ပါ လမ း န ချက များကို လိုက န ပါ ေဖာ ြပပါ ဇယားသည မှားယွင းသည လုပ ေဆာင ချက ေ ကာင ြဖစ ပွားသည ပျက စီးမ ဒီဂရီကို ေဖာ ြပပါသည သတိေပးချက ေသဆံုးမ သို မဟုတ ြပင းထန သည ထိခိုက ဒဏ ရာ ရရှိမ ကို န ြပပါသည သတိြပ ရန ထိခိုက ဒဏ ရာ သို မဟုတ ပိုင ဆိုင မ ပျက စီးြခင း အ ရာယ ကို န ြပပါသည ဤသေက တများကို ေဖာ ြပပါအတိုင း အမျ ိးအစားခွဲ ရှင းြပထားပါသည ဤသေက တသည တားြမစ ချက ကိုရည န းသည ဤသေက တသည လိုက န ရမည လိုအပ ချက များကို ရည န း...

Page 16: ...ျက စီးေစရန ေရှာင က ပါ ပါဝါ ကိ းကို စိတ ကိ က ြပင ဆင ြခင း မြပ ပါ ှင ပါဝါ ကိ းကို အပူချန ိ ြမင သည ှင ေဝးေဝး ထားပါ ပါဝါ ကိ းကို ဆွဲြခင း ေကွးြခင း ှင လိမ ြခင းများ မြပ ပါ ှင ပါဝါ ကိ းေပ တွင ေလးလံသည အရာများ မထားပါ ှင သို မဟုတ ချည ရန မ ကိ းစားပါ ှင ပျက စီးေနသည ပါဝါ ကိ းကို သံုးြခင းြဖင ဆားကစ ပတ လမ းတို သို မဟုတ လ ပ စစ ေရှာ ခ ြဖစ ေစ ိုင ပါသည စက ကို ေရအတွင း မ ှစ ပါ ှင ယူနစ ေအာက ေြခအတွင း ေရဝင သွားပါက မသ...

Page 17: ...ပ စစ ေရှာ ခ အ ရာယ ပံုမှန မဟုတ မ အလုပ မလုပ မ ဥပမာများ ဤကုန ပစ ည းသည ဖွင ထားချန ိ ရံဖန ရံခါ အလုပ မလုပ ပါ ကိ းကို ေရ သည အခါ ရံဖန ရံခါ ပါဝါ ြပတ ေတာက သွားပါသည တူးနံ သို မဟုတ ပံုမှန မဟုတ သည ဆူညံသံကို လုပ ေဆာင ေနစ အတွင း သတိထားမိပါသည ကိုယ ထည ပံုစံပျက သွားပါသည သို မဟုတ ပံုမှန မဟုတ စွာ ပူေနပါသည ုပ ပိုင းဆိုင ရာ အာ ံုခံမ ပိုင းဆိုင ရာ သို မဟုတ စိတ ပိုင းဆိုင ရာ ချ ိ ယွင းမ ရှိသူများ သို မဟုတ အေတွ အ ကံ ှင ဗဟ...

Page 18: ...ံုကို မသံုးပါ ှင သို မဟုတ ပါက ပါဝါပလပ ေခါင းဝန းကျင တွင အပူထွက ပီး င းအပူေ ကာင လ ပ စစ ေရှာ ခ ှင မီးေလာင မ ြဖစ ေပ ေစ ိုင ပါသည ပါဝါပလပ တွင ဖုန များ စုမေနေစရန ပံုမှန သုတ ေပးပါ ပါဝါပလပ တွင ဖုန ထူေနပါက မီးေလာင က မ းမ ြဖစ ေစ ိုင ေသာ စိုထိုင းမ ေ ကာင လ ပ ကာအားနည းမ ြဖစ ေစ ိုင ပါသည ပါဝါပလပ ေခါင းကို ဖယ ထား ပီး ေြခာက ေသွ ေသာအဝတ ြဖင သုတ ေပးပါ ကိ းပျက စီးပါက အ ရာယ ကင းေစရန အတွက ထုတ လုပ သည ကုမ ဏီမှလည းေကာင း ...

Page 19: ...စ ှင င းသည လ ပ စီးပတ လမ းတို သို မဟုတ မီးြပဿန ြဖစ ေစ ိုင ပါသည ဆွဲတွန း ိုင သည စားပွဲစသည ေနရာမျ ိးတွင စက ကို ထားသည အခါ ပါဝါပလပ ှင ေရေ ွးေငွ မထိ ိုင သည ေနရာတွင သံုးပါ စက ကို သံုးေနစ သို မဟုတ ချက ြပ တ ပီးေန က ပူေနသည အစိတ အပိုင းများကို မထိပါ ှင အိုးကို သတ မှတ ထားသည မှလွဲ မသံုးပါ ှင အထူးသြဖင အဖံုး အပူေပးစက ှင အိုး ေလာင က မ းမ ြဖစ ေပ ိုင ပါသည အပူလွန ကဲြခင း သို မဟုတ ခ တ ယွင းချက ေ ကာင အပူလွန ကဲမ သို မဟ...

Page 20: ...င ထားေပးပါ အိုးတွင အရည ပူများ ရှိချန ိ စက ကို ကိုင တွယ ရာတွင အထူးသတိြပ ပါ စက ကို မသံုးချန ိ တွင ပါဝါပလပ ကို ပါဝါပလပ ခံုမှ ြဖ တ ေပးပါ သို မဟုတ ပါက လ ပ ကာ ယိုယွင းမ ေ ကာင ြဖစ ေပ လာေသာ ဆားကစ ပတ လမ းတိုသည လ ပ စစ ေရှာ ခ ှင မီးေလာင က မ းမ ကို ြဖစ ေပ ေစ ိုင ပါသည ပူသည ပစ ည းများကို ထိြခင းြဖင အပူေလာင ပါလိမ မည သို မဟုတ ပါက မီးေလာင မ သို မဟုတ ထိခိုက ဒဏ ရာရြခင း ြဖစ ေပ ိုင ပါသည 20 ...

Page 21: ... းများ ရှိေနပါက စက ကို မသံုးပါ ှင ခ တ ယွင း ိုင ပါသည အိုး မထည မီ ြပင ပ ပစ ည းကို ဖယ ပါ အိုးကို ြပင ပ ပစ ည းေပ တွင ေနရာမချပါ ှင ြပင ပ ြပဿန အိုးြပားကို ကိုယ ထည စွန းတွင မထားရပါ အပူေပးစက မှတ ချက ဤထမင းေပါင းအိုးကို အပူဓာတ ဖျ းစ ြဖင ဒီဇိုင းဖန တီးထား ပီး င းသည အထက ပါြဖစ ပွားမ ကဲ သို ေသာ ပံုမှန မဟုတ သည အေနအထားများတွင လ ပ စစ မီးကို ပိတ ချေပးပါသည ထမင းအြပင အြခားအရာများကို ချက သည အခါ မလ ံကျေစရန အဖံုးကို ဖ...

Page 22: ...ားကို အိုးအတွင း ထည မသံုးပါ ှင ဆူရှီထမင းလိပ လုပ သည အခါ ရှာလကာရည ကို အိုးအတွင း ထည မေမ ပါ ှင ဆန ေဆးရန ခေလာက တံ မသံုးပါ ှင သတ ေယာက ချ ိခွက မသံုးပါ ှင ဟင းခတ မ န များ သံုး ချက ြပ တ ပီးေန က အိုးကို ချက ချင းေဆးပါ ရှာလကာရည သို မဟုတ ဆား အ ကွင းအကျန များသည အိုးကို စားသွား ိုင ပါသည ထမင းေပါင းအိုးကို သန ရှင းေအာင ထားြခင းြဖင ထမင းေပါင းအိုး လ ပ စစ ပိုင းအတွင း အင းဆက များ ှင ပိုးဟပ များ ဝင ေရာက ြခင းကို ...

Page 23: ...း အြပင ဘက မျက ှ ြပင ှင ေအာက ေြခကို သုပ ေပးပါ စိုစွတ ေနပါက ချက ြပ တ သည အခါ အက ကွဲသံများ ထွက ေပ ိုင ပါသည င းသည ယူနစ ကို ပျက စီးေစ ိုင ပါသည အိုးြပား ပလပ တပ ပါ ပါဝါ အချက ြပမီးသည မီးလင းေနပါမည အိုးကို ထမင းေပါင းအိုးအတွင း မထည ထားပါက ခလုတ ကို မ ှိပ ပါ ှင ခလုတ ှိပ ပါ ထမင းချက အချက ြပမီး လိေမ ာ ေရာင သည ချက ြပ တ မ စတင ထားေ ကာင း ေဖာ ြပပါသည ခလုတ တက လာ ပီးေန က ထမင းနပ ရန အနည းဆံုး 15 မိနစ ခန အဖံုးအုပ လျက ထာ...

Page 24: ...ုခုကပ ပါကလုပ ပါ 600 ေကာ ဖတ စတီးေခွကို သံုး သာသာေလး ပွတ ေပးပါ ထို ေန က ေရစိုဝတ ြဖင သုတ ပါ အပူဆက ေပး လုပ ေဆာင ချက ချက ြပ တ ပီးသည ေန က အပူဆက ေပးရန လုပ ေဆာင ချက သည ပါဝါ ကိ း ပလပ မြဖ တ မချင း ဆက လက အလုပ လုပ ေနပါလိမ မည အိုးအား ထမင းေပါင းအိုးမှ မထုတ မီ ပလပ ြဖ တ ေပးပါ အပူဆက ေပးရန လုပ ေဆာင ချက အတွင း ထမင းချက လုပ ေဆာင ချက သို ထပ မေြပာင းပါ ှင ထမင းကို 5 န ရီထက ပို အပူဆက မေပးထားပါ ှင ေအးေနသည ထမင းကို အပူြပ...

Page 25: ...င ဘက ှင အပူြပားအ ကား ပံုမှန မဟုတ သည အရာများ ကပ ေနြခင း ပလပ ြဖ တ သို မဟုတ ခလုတ ပိတ အိ ု း ြပား အြပင ဘ က ှ င အပူ ြ ပားအ ကား ေရရှ ိ ပ ါက ဆူ ည ံ သ ံ ြဖစ ေ ပ ိ ု င ပ ါသည င း သည အပူ ြ ပားကိ ု ပျက စ ီ း ေစ ိ ု င ေ သာေ ကာင င း အား ေသချာ သု တ ေ ပးြခင း ြဖင ေရှ ာ င ရ ှ ာ းပါ ပလပ ြ ဖ တ ပီ း ပါဝါအရင း အြမစ က ိ ု စစ ေ ဆးပါ ပါဝါ အရင း အြမစ တ ွ င ြပဿန မရှ ိ ပ ါက ထမင း ေပါင း အိ ု း ကိ ု နီ း စပ ရ ာ ဆားဗစ စ င တ ာ...

Page 26: ... 26 NOTES မှတ ချက ...

Page 27: ...27 NOTES မှတ ချက ...

Page 28: ... အေသးစိတ အချက အလက များ ေမာ ဒယ နံပါတ သတ မှတ ဗို အား ပါဝါ သံုးစွဲမ ခန မှန း ချက ိုင သည ပမာဏ ပါဝါပလပ အမျ ိးအစား ေမာ ဒယ နံပါတ သတ မှတ ဗို အား ပါဝါ သံုးစွဲမ ခန မှန း ချက ိုင သည ပမာဏ ပါဝါပလပ အမျ ိးအစား ေမာ ဒယ နံပါတ သတ မှတ ဗို အား ပါဝါ သံုးစွဲမ ခန မှန း ချက ိုင သည ပမာဏ ပါဝါပလပ အမျ ိးအစား SR Y18FG 220 V 50 60 Hz 600 W 2 10 ခွက 0 36 1 8 L SH 3 အိ ိယတွင ပံု ှိပ သည ...