Panasonic UG25A Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 16

型號

/ Model No.

UG25A

使用說明書

電風扇

Operating Instructions

Electric Fan

Thank you very much for purchasing this KDK product.

Before operating this product, please read the instructions carefully,

and save this manual for future use.

Also, be sure to read the “Safety precautions” section (P.5 to 7)

before use.

This product is for indoor use only.

安全注意事項

2 - 4

使用要求

各部件名稱

8 - 9

使用方法

10 - 11

開／關

風速

1/f˙Yuragi

關機定時器

保養

12 - 13

排解疑難

規格

Safety precautions

5 - 7

• Operating conditions
Name of parts

8 - 9

How to use

10 - 11

• Off/On

• Wind speed

• 1/f Yuragi

• Off timer
Cleaning

12 - 13

Troubleshooting

Specifications

Contents

非常多謝你購買此 KDK 產品。

使用本產品前，請詳細閱讀本說明書，並保留作日後參考之用。
使用前，請務必先閱讀「安全注意事項」

（第 2 - 4 頁）

。

本產品只可在室內使用

Summary of Contents for UG25A

Page 1: ...read the Safety precautions section P 5 to 7 before use This product is for indoor use only 安全注意事項 2 4 使用要求各部件名稱 8 9 使用方法 10 11 開關風速 1 f Yuragi 關機定時器保養 12 13 排解疑難 14 規格 15 Safety precautions 5 7 Operating conditions Name of parts 8 9 How to use 10 11 Off On Wind speed 1 f Yuragi Off timer Cleaning 12 13 Troubleshooting 14 Specifications 15 目錄 Contents 非常多謝你購買此 KDK 產品使用本產品前請詳細閱讀本說明書並保留作日後參考之...

Page 2: ... 此舉可能令電源線損壞引致短路並造成觸電或火災不要將 AC 配接器的電線纏繞在機身或架子上此舉可能令電源線損壞引致短路並造成觸電或火災出現故障時立即停止使用本產品並從電源上拔除 AC 配接器否則可能引致發熱造成觸電或火災故障失靈例子即使開啟電源後都不運行運行時發出異常聲音移動電源線時停止運行發出焦味 AC 配接器或電線異常地熱請立即聯絡經銷商進行保養維修確保 AC 配接器的電源插頭已經完全插入插座內如插頭鬆脫未插好可能會引致觸電或插頭過熱而造成火災請勿使用已損壞的插頭或鬆脫的插座只應使用隨附的 AC 配接器不遵守指示可導致觸電或火災定期抹去AC配接器電源插頭上的塵埃如電源插頭上積聚了灰塵潮濕的空氣等可能引致絕緣不良而起火拔除 AC 配接器然後用乾布擦拭長期不使用時拔除 AC 配接器警告請務必遵守這些指示為避免引致使用...

Page 3: ...跌落引致受傷清潔本產品時確保拔除 AC 配接器否則本產品可能會無預期地開始運作引致受傷或觸電不要拿著 AC 配接器的電源線晃動或移動架子此舉可能令電源線損壞引致短路並造成觸電或著火架子可能會脫落引致受傷拔除 AC 配接器時握住 AC 配接器並將它拉出而不是拉電線此舉可能令電源線損壞引致短路並造成觸電或著火只應使用隨附的架子如不使用架子或使用了其他代替品機身可能會跌下引致受傷即使不使用時亦必須放在隨附的架子上面機身可能會跌下引致受傷不要將金屬物件等異物放在出風口或進風口的罅隙異物接觸到內部零件可能引致觸電或短路等情況而發生火災切勿擅自拆散修理或改造本產品可能著火或運行異常引致觸電火災或受傷本產品故障時請聯絡經銷商修理請勿把本產品浸於水中或沾水可能引致短路並造成觸電或火災不要放在可能會被寵物等動物的尿射到的地...

Page 4: ... 引致受傷請勿讓身體對著本產品長時間吹風這可能會導致與健康有關的問題不要使本產品產生的風朝向加熱器具可能引致熄火中毒起火爆炸等以下人士使用本產品時應特別留意幼兒老人或不能自行調節體溫者讓身體對著本產品長時間吹風可能會令他們感到不適或脫水不要將本產品置於出風口進風口導引出風口或導引進風口被窗簾等阻擋的地方可引致本產品性能下降將本產品放置在離開電視機收音機或其他影音器材 1 m 以上的地方使用不這樣做可導致圖像受干擾或聲音失真改變風向時拿著機身下方滾動機身可引致表面刮花或由架子脫落出來請用雙手拿著下方然後托高少許改變方向此產品不適合身體感官或精神功能遲緩或缺乏經驗與知識的人包括兒童使用除非他們在負責其安全的人的監督或指引下使用請看管好兒童確保他們不會以本產品玩耍本電器只可使用隨附的電源裝置本電器必須使用對應本電器上的標記...

Page 5: ...using the product immediately and disconnect the AC adaptor from the power supply Otherwise heat generation may occur causing electric shock or fire Examples of failure malfunction The product does not operate even though the power is turned on Abnormal noise is observed during operation Moving the power cord stops operation Burning smell is found The power cord or the AC adaptor becomes abnormall...

Page 6: ...ature high humidity or dusty places Greenhouse plastic greenhouse workshop etc Poisoning due to flame being extinguished as well as ignition explosion short circuit etc may occur causing electric shock or fire Do not use the product where insecticide spray oil or chemicals are used Places where the chemicals are used such as factories Places where fragrance or aroma oil are used for business Deter...

Page 7: ...ople such as the following use this product Infants children elderly people or people who cannot control their own body temperature If exposed directly to wind generated by the product for a long time they may feel sick or become dehydrated Do not put the product where the air outlet air inlet induction air outlet or induction air inlet are blocked with curtain etc It may degrade performance of th...

Page 8: ...r inlet is amplified by the induction air inlet and then blown out straight from the induction air outlet 導引進風口會令由進風口吸入的空氣擴增然後由導引出風口直接送風 Flow of wind 風的流動 A D E F G B C D 操作面板 E 進風口內有過濾器 F AC 配接器接口位 D Control panel E Air inlet Filter is installed inside F Connection plug of the AC adaptor G 電源線開口 H 架子 I AC 配接器開口 G Power cord hole H Stand I AC adaptor opening Back H I 正面背面 F ...

Page 9: ...el 1 Make sure that the power cord of the AC adaptor is inserted into the power cord hole G of the stand State at time of purchase 2 Insert fully the main body connection plug S into the connection plug of the AC adaptor F at the back of the main body 3 Place the stand with the AC adaptor opening I facing up 4 Place the main body on the stand 5 Connect the AC adaptor to the power supply 1 確認 AC 配接...

Page 10: ...speed and off timer buttons are enabled only when the fan is turned on Memory function When the product is turned on the fan starts operation at the previously used wind speed setting and 1 f Yuragi Off timer setting will not be retained in memory When unplugged memory will be deleted 風速 Wind speed 風速有 5 個級別可供調校按掣可轉換至另一個風速設定風速 5 時所有燈會亮起 Wind speed can be adjusted at 5 levels Each press of the bu...

Page 11: ...地及自動控制風速讓人享受自然及舒適的微風 1 f Yuragi 1 f Yuragi enables you to enjoy a natural comfortable breeze by automatically giving slight variations to the air speed 1 f Yuragi 1 f Yuragi 長按風速鈕 2 秒 1 f Yuragi 指示燈會亮起並開始運行 1 f Yuragi 再按住風速鈕 2 秒以取消 Press and hold wind speed button for 2 seconds 1 f Yuragi lamp is lit and 1 f Yuragi operation starts Press and hold the button for 2 seconds again to cancel 關機定時器 O...

Page 12: ...等清除灰塵有頑固污漬時用水清洗注意事項不要用力過猛或用吸塵器的管嘴刮因為它很容易被損壞塵埃會從損壞部分進入機身並造成故障未裝過濾器時請勿開機吸入的塵埃會進入機身內部引致故障用水清洗過濾器後請將它徹底弄乾機身內部會入水引致故障 Clean with vacuum cleaner etc To remove stubborn stains rinse the filter with water Attention Do not apply excessive force or scratch with a nozzle of cleaner because it is easy to be damaged Dust may enter the main body from the damaged part and cause failure Do not turn on...

Page 13: ...r main body connection plug F 2 Install the filter cover V Insert the two projections g of the filter cover V into hook holes h on the main body and then push the lock portion c until it clicks 2 拆除過濾器 U 將手指放入過濾器 U 與機身間的罅隙 d 然後向內推並將過濾器 U 拿起 2 Remove the filter U Put a finger in the gap d between main body and filter U Pressing the filter U toward the inside lift and remove it 1 Remove the filter ...

Page 14: ...is pressed When the automatic stop function activates after no operations are made for 10 hours the product stops operation automatically Press the Off On button again to resume operation at the setting configured before stopping Please contact the dealer immediately in the cases shown below Abnormal sound is heard The fan may have foreign objects in it or there may be internal damage Contact a de...

Page 15: ... 2 0 2 1 H W D 277 250 250 數值是當電風扇以風速 5 運作時 1 電風扇連接至電源且關機的情況下耗電量大約是 0 5 W 2 最大風速數值由本公司的測量方法計算正面 75 cm The values shown are when the fan operates at wind speed 5 1 When the fan is connected to the power supply with the power turned off power consumption is about 0 5 W 2 Air velocity is a value measured by a method specified by KDK at a distance 75 cm from the front of the product 規格 Specification...

Page 16: ...UG25A8991 M0115T0 KDK Company Division of PES Head office 4017 Takaki cho Kasugai Aichi Japan KDK Company Division of PES 2015 ...

Search results

Summary of Contents for UG25A

Reviews:

Related manuals for UG25A

Brands by name

Popular brands

Panasonic UG25A, Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for UG25A

Reviews:

Related manuals for UG25A

Brands by name

Popular brands