Pantech Swift, Guía Del Usuario

Page 1: ...Gu adelusuario...

Page 2: ...iciones y las pol ticas de privacidad relacionadas de cada servicio basado en la ubicaci n para saber c mo utilizar y proteger la informaci n de ubicaci n Adem s el tel fono AT T se puede usar para ac...

Page 3: ...od as MP3 AAC AAC eAAC y WMA C mara C mara CMOS integrada de 2M x Resoluci n hasta 1600 x 1200 1 920 000 p xeles x Grabaci n y reproducci n de videos Mpeg4 hasta 15 marcos por segundo tama o QVGA x Fu...

Page 4: ...a Tiempo de conversaci n Est ndar de litio i n i n litio 1000 mAh Hasta 250 horas Hasta 3 horas Frecuencia operativa x Redes de GSM GPRS EDGE de 850 900 1800 1900 MHz y UMTS HSDPA de 850 1900 MHz en A...

Page 5: ...Informaci n de seguridad importante Generalidades del tel fono Vista del modo t ctil Auricular TecladeInicio FINALIZAR Cancelalaoperaci n actualyllevaala pantallainactiva Sensorde proximidad Micr fon...

Page 6: ...e readela antenainterna Teclalateralparair haciaarriba abajo Ajustaelvolumen delauricular Inicia multitareas Entradaparacarga transferenciadedatos Tecladeencendido bloqueo Enciendeyapagaeltel fono C m...

Page 7: ...una llamada Ajusta el volumen del tono de timbre controla la vibraci n o el modo de espera Silencia el tono de timbre de una llamada entrante Si mantiene presionada la tecla se inicia la multitarea No...

Page 8: ...fono de forma horizontal y deslice la pantalla hacia arriba TeclaSupr Eliminaun car cteros mbolo TeclaIntro Llevaala siguientefila TeclaBloqmay s Ingresaletras may sculas TeclaVibraci n TeclaAlternat...

Page 9: ...rezca FN E Presione para ingresar un espacio en el modo de ingreso de texto Lleva a la siguiente fila en el modo de ingreso de texto Elimina un car cter a la izquierda del cursor de texto en la pantal...

Page 10: ...meros de marcado fijo Mi n mero de tel fono N meros de servicio RKDDADFGAFGA ADFDFHDGJKLK KJHGFDSFSDSFG FHJGHKJFHSSERYTUTYJFGHKKDFY RSYGHJDGHJFGHJDGJDGHDFGJHG SDFHGJFGJHDGF RSY SY GJFG G GJ Mensajes C...

Page 11: ...e Admin de apps Eliminar elementos Ver propiedades Comprobar si hay actualizaciones Ayuda Pol tica de privacidad AT T GPS Navegador de AT T AT T FamilyMap Maps Donde Web Inicio Favoritos Feed Ingr Dir...

Page 12: ...12 Informaci n de seguridad importante Correo electr nico m vil Yahoo AOL AIM Hotmail AT T Mail Gmail Others Facebook AT T Social Net MySpace...

Page 13: ...la Aplicaci n Otros archiv memoria Utilidades Alarma Calendario Bloc de notas Bloc de dibujo Memo de voz Hora mundial Calculadora Calculadora de propinas Convertidor Cron metro Temporizador Config Per...

Page 14: ...e seguridad importante C mara Imagen Im genes Bloc de dibujo Reproductor de video Reprod M sica Reproduciendo ahora Toda la m sica Listas reprod lbumes Artistas G neros Comprar M sica Estado de Descar...

Page 15: ...idad importante Bluetooth Config Buscar Mi info Llamadas recientes Todas las llamadas Llamadas perdidas Llamadas recibidas Llamadas enviadas Clasificaci n de llamadas Borrar registros de llamadas Hora...

Page 16: ...arjeta de memoria 33 Actualizaci n de softwareN 35 PC Suite 36 Llamadas y libreta de direcciones 37 Realizaci n recepci n y finalizaci n de llamadas 38 Opciones durante una llamada 41 Configuraci n de...

Page 17: ...eproductor de m sica 81 Otros archivos 85 Administraci n de memoria 85 Aplicaciones 86 Caracter sticas tiles 87 Alarma 88 Calendario 88 Bloc de notas 89 Bloc de dibujo 90 Memo de voz 91 Hora mundial 9...

Page 18: ...n de problemas 112 Informaci n de seguridad 114 Medidas de seguridad 115 Acerca del uso de la bater a 116 Reglamentaciones sobre compatibilidad con dispositivos de audici n HAC de la FCC para disposit...

Page 19: ...emoria Apagado y encendido del tel fono Bloqueo desbloqueo de la pantalla Idioma Indicaciones b sicas de pantalla Navegaci n en pantalla Eventos perdidos Uso del men multitareas Uso de una tarjeta de...

Page 20: ...lectricidad est tica Para evitar que se corrompa la memoria de la tarjeta SIM siempre apague el tel fono antes de extraer o insertar la tarjeta Acerca de la bater a Este tel fono utiliza una bater a d...

Page 21: ...la ranura Los contactos dorados de la tarjeta SIM deben estar hacia abajo 3 Deslice el conector de la bater a en la ranura situada en la parte superior de la unidad Inserte y presione la parte inferi...

Page 22: ...r de la bater a y extr igala Para extraer la tarjeta SIM desl cela en la direcci n de la flecha tal como se muestra 5 Para volver a colocar la cubierta de la bater a deslice un extremo de la cubierta...

Page 23: ...costado superior derecho Aseg rese de alinear el conector como lo muestra la imagen De lo contrario se da ar el conector de carga del tel fono y el tel fono no se cargar Correcto Incorrecto 2 Una vez...

Page 24: ...a tarjeta de memoria 1 Abra la cubierta de la bater a 2 Inserte la tarjeta de memoria Al insertar una tarjeta de memoria aparecer en la pantalla 3 Para extraer la tarjeta de memoria desl cela hacia af...

Page 25: ...iona brevemente la pantalla debe bloquearse 2 En la pantalla de bloqueo t ctil al presionar brevemente la tecla la pantalla deber a volverse negra Desbloqueo de la pantalla 1 Presione cualquier tecla...

Page 26: ...barras m s potente es la se al Cuando la red est en modo de b squeda aparece Una llamada est en curso Cuando est en un rea sin servicio aparece El reenv o de llamadas est activoN Las llamadas entrante...

Page 27: ...b est activa asegurada y descargando Bluetooth est activo El auricular manos libres Bluetooth est conectado El auricular A2DP Bluetooth est conectado El auricular manos libres A2DP Bluetooth est conec...

Page 28: ...ede personalizar la pantalla de bienvenida para que muestre iconos de aplicaciones atajos carpetas y controles seg n su preferencia Acerca de sus pantallas de bienvenida x Pantalla principal La pantal...

Page 29: ...s Sin embargo siempre se muestran los indicadores de posici n de la pantalla de bienvenida correspondiente es decir Izquierda Contenidos Centro Principal Derecha Contactos Adici n de un elemento en la...

Page 30: ...emento en la pantalla de bienvenida Una vez que se asignaron los elementos a la pantalla de bienvenida puede reubicarlos para su mayor comodidad 1 Pulse Libre 2 Mantenga presionado el elemento hasta q...

Page 31: ...Hojee la pantalla de izquierda a derecha o de derecha a izquierda para navegar 3 Pulse en los conos que desea del men para abrirlos 4 Pulse para volver al men anterior 5 Pulse para salir Centro Derech...

Page 32: ...do la tecla del volumen hacia arriba para iniciar el men multitareas al cual se accede desde cualquier ventana o p gina activa del tel fono No es necesario dejar de hacer lo que se est haciendo si des...

Page 33: ...tor de m sica inicia el reproductor de m sica mientras usa el tel fono para otras tareas En caso de recibir una llamada entrante o que usted realice una llamada el reproductor de m sica se silencia x...

Page 34: ...r o Mover aqu Nota Es posible que algunos archivos no se muevan al usar esta funci n Para copiar o mover un archivo al tel fono 1 Pulse Men Mi material 2 Pulse Tarjeta de memoria 3 Pulse Opciones Copi...

Page 35: ...la computadora Si las versiones no son compatibles no se podr ejecutar el reproductor de m sica Actualizaci n de softwareN Puede actualizar el software sin tener que visitar al distribuidor m s cerca...

Page 36: ...nectando el tel fono a una PC La aplicaci n PC Suite se puede descargar en http www pantechusa com Requisitos de sistema x Microsoft Windows 2000 o XP family Windows 7 y Vista 32 bit x Al menos 300 MB...

Page 37: ...amada Configuraci n de llamadas Verificaci n de todas las llamadas Marcaci n r pida Uso de la libreta de direcciones Configuraci n de la libreta de direcciones Identificaci n de llamada Uso del auricu...

Page 38: ...ce la llamada se mostrar un resumen de sta C mo rechazar una llamada 1 Arrastre hacia la izquierda C mo realizar una llamada con la lista de llamadas El tel fono registra hasta 20 n meros de llamadas...

Page 39: ...ulse para cambiar llamadas C mo hacer una llamada internacional 1 Pulse y mantenga presionado en la pantalla t ctil hasta que aparezca O bien presione m en el teclado hasta que aparezca el car cter 2...

Page 40: ...resione Para finalizar la segunda llamada La llamada retenida autom ticamente se vuelve a conectar Nota Para contestar la segunda llamada debe activar Llamada en espera Seleccione Men Config Llamar Ll...

Page 41: ...activar el micr fono del tel fono 1 Pulse Silencioso K C mo reactivar el micr fono del tel fono 1 Pulse Silencioso K C mo hablar a trav s del altavoz 1 Pulse Altavoz C mo retener y recuperar una llama...

Page 42: ...al primer participante 2 Llame al segundo participante La primera llamada queda retenida en forma autom tica 3 Ingrese el n mero de tel fono del primer o segundo participante Unirse o pulse C mo sepa...

Page 43: ...en la libreta de direcciones durante una llamada 1 Pulse Contactos 2 Pulse Opciones Contcts Seleccione un n mero desliz ndose hacia arriba o abajo B squeda de un nombre en la libreta de direcciones Es...

Page 44: ...madas C moconfigurarlaremarcaci nautom ticaN 1 Pulse Men A Config Llamar Remarcaci n autom tica 2 Arrastre la barra On o Off Guardar Verificaci n de todas las llamadas Puede ver informaci n sobre toda...

Page 45: ...llamadas 1 Pulse Llam recientes Clasificaci n de llamadas n Nota Para ver todas las clasificaciones pulse Men A Llam recientes Clasificaci n de llamadas C mo eliminar los registros de llamadas 1 Pulse...

Page 46: ...tual o ltimo dato transmitido 3 Pulse Borrar para restablecer la informaci n Nota La contrase a predeterminada es 1234 Marcaci n r pida Puede marcar r pidamente a trav s de la funci n de marcaci n r p...

Page 47: ...la capacidad de la tarjeta SIM C mo visualizar la lista de contactos 1 Pulse Contactos B C mo buscar un contacto 1 Pulse Contactos B 2 Deslice la pantalla hacia arriba o abajo e ingrese el nombre par...

Page 48: ...n por mensaje o v a Bluetooth C mo eliminar un contacto 1 Pulse Contactos B 2 Deslice la pantalla hacia arriba o abajo e ingrese el nombre para buscar el contacto 3 Pulse el contacto Eliminar S C mo a...

Page 49: ...el grupo Eliminar grupo S Configuraci n de la libreta de direcciones Configuraci n de la libreta de direcciones AT T 1 Pulse Contactos B Mi config AT T Address Book Nota Sus contactos se respaldan en...

Page 50: ...icaci n de llamada 1 Pulse Men A Config Llamar Mostrar mi n mero 2 Seleccione Predeterminado de red Mostrar o Ocultar Guardar Uso del auricular Con el auricular puede realizar o recibir llamadas Al us...

Page 51: ...a es un servicio que limita el acceso a n meros espec ficos en la lista de la libreta de direcciones grabada en la tarjeta SIM Ingrese el PIN2 para configurar o cancelar este servicio 1 Pulse Men A Li...

Page 52: ...Mensajer a Ingreso de texto Mensajer a Recepci n de mensajes Creaci n y env o de mensajes de texto Creaci n de mensajes de multimedia Plantillas de mensaje Configuraci n de mensajes Correo electr nic...

Page 53: ...o El modo predictivo compara autom ticamente las pulsaciones de las teclas con un diccionario interno para determinar la palabra correcta Mostrar primero la palabra que se usa con mayor frecuencia 1 P...

Page 54: ...esar n meros 1 Pulse Mensajes Pulse Crear nuevo mensaje o Nuevo Pulse para ingresar texto Pulse abc Seleccione Modo num rico para cambiar el modo a 123 2 Seleccione desde a y para ingresar n meros Mod...

Page 55: ...medio del teclado virtual de su pantalla t ctil y del teclado QWERTY C mo usar el teclado virtual en su pantalla t ctil 1 4 3 2 N mero Funci n 1 Alterna entre may scula y min scula 2 Cambia el modo de...

Page 56: ...r Hola en el teclado t ctil pulse Shift GHI 4 mno 6 jkl 5 abc 2 Nota Para ingresar n meros pulse desde1 a 0 Y seleccione los n meros ingresados en el rea de referencia Modo ABC Pulse la tecla con la l...

Page 57: ...es Pulse Crear nuevo mensaje o Nuevo Pulse para ingresar texto Pulse abc Seleccione S mbolos para cambiar el modo a 2 Pulse un s mbolo para ingresarlo Mensajer a Puede enviar recibir y guardar mensaje...

Page 58: ...s 2 Seleccione una conversaci n 3 Pulse Reply Recepci n de mensajes C mo visualizar un nuevo mensaje Cuando recibe un mensaje nuevo puede seleccionar View o Ignore 1 Pulse y arrastre a la derecha para...

Page 59: ...en memoria externa Nota Si la tarjeta microSD no est en su tel fono pulse un objeto Guardar Se guardar en una de las categor as de la aplicaci n Mi material Para obtener detalles sobre el lbum de fot...

Page 60: ...de multimedia Puede crear y enviar nuevos mensajes multimedia El tama o m ximo es de 600 Kb Un mensaje de error lo alertar cuando exceda esta capacidad C mo agregar una foto guardada en un mensaje 1 P...

Page 61: ...exto Ingresar el mensaje OK 3 Pulse Insertar Insertar foto Tomar foto 4 Enfoque el objeto y pulse 5 Para obtener una vista previa de la p gina actual pulse en el campo Slide Vista previa Actual Para v...

Page 62: ...ulse en el campo Slide Vista previa Mensaje completo Para volver a la p gina del editor de texto pulse Detener Para editar el mensaje de texto pulse el cuadro de texto 7 Pulse el campo del destinatari...

Page 63: ...agregar un memo de voz grabado al mensaje 1 Pulse Mensajes Crear Nuevo mensaje o Nuevo 2 Pulse para ingresar texto Ingresar el mensaje OK 3 Pulse Insertar Insertar audio Mi audio 4 Pulse la secuencia...

Page 64: ...Para obtener una vista previa del mensaje completo pulse en el campo Slide Vista previa Mensaje completo Para volver a la p gina del editor de texto pulse Detener 9 Pulse el campo del destinatario par...

Page 65: ...egar contactos a un mensaje 1 Pulse Mensajes Crear Nuevo mensaje o Nuevo 2 Pulse para ingresar texto Ingresar el mensaje OK 3 Pulse Insertar Insertar otros Contactos 4 Pulse para seleccionar el contac...

Page 66: ...C mo agregar un mensaje como plantilla 1 Pulse Mensajes Opciones Plantillas 2 Pulse A adir nuevo 3 Ingrese el mensaje frecuentemente usado OK Guardar Env o de un mensaje con una plantilla 1 Pulse Men...

Page 67: ...ay de correo electr nico 1 Pulse Mensajes Opciones Configuraci n 2 Pulse Mensaje de texto 3 Ingrese el nuevo Gateway de correo elec para enviar mensajes de texto mediante correo electr nico 4 Pulse OK...

Page 68: ...nsajes multimedia 1 Pulse Mensajes Opciones Configuraci n 2 Pulse Mensaje multimedia Recibiendo configuraci n 3 Puede establecer la Descarga autom tica 4 Arrastre la barra hacia On o Off 5 Pulse Guard...

Page 69: ...tico 3 Arrastre la barra hacia On o Off 4 Pulse Guardar Correo electr nico Puede recibir correos electr nicos a trav s del proveedor de servicio C mo recibir un correo electr nico 1 Pulse Men A Corre...

Page 70: ...Multimedia C mara lbum de fotos Reproductor de video lbum de audio Reproducci n de m sica Reproductor de m sica Configuraci n del reproductor de m sica Otros archivos Administraci n de memoria Aplicac...

Page 71: ...se pueden guardar en el tel fono o la tarjeta de memoria y se pueden enviar por mensajes de multimedia en online locker y Bluetooth Modo de c mara Grabar Capturar Configuraci n Brillo Zoom de c mara R...

Page 72: ...nto Avanzado Etiquetado GEO Activado Desactivado Videoc mara Cambio a modo de videoc mara lbum Visualizaci n de las im genes almacenadas en el tel fono C mo acercar y alejar la imagen 1 Pulse luego pu...

Page 73: ...Resoluci n Almacenamiento Avanzado C mara Cambio a modo de c mara lbum Ver los videos almacenados en el tel fono C mo acercar y alejar la imagen 1 Pulse luego pulse o Aumenta o disminuye el rango del...

Page 74: ...e guardar autom ticamente en la memoria del tel fono Reproducci n de un v deo grabado 1 Pulse Men A Videoc mara 2 Pulse 3 Seleccione el v deo se reproduzca lbum de fotos Puede guardar fotos en el tel...

Page 75: ...amiento se activa cuando la resoluci n de la imagen es mayor que la resoluci n del dispositivo Como configurar una imagen como papel tapiz 1 Pulse Men A Im gen 2 Seleccione la foto y pulse Establecer...

Page 76: ...eccione la foto y pulse Enviar a Online Locker C mo eliminar varias fotos 1 Pulse Men A Im gen 2 Pulse Eliminar 3 Pulse para marcar los archivos deseados o pulse Todos para marcar todos los archivos 4...

Page 77: ...video para reproducir C mo enviar una secuencia de video por mensaje multimedia 1 Pulse Men A Reproductor de video 2 Pulse en la secuencia seleccionada Enviar por Mensaje C mo enviar un video v a Blue...

Page 78: ...pulse Todo para marcar todos los archivos 4 Pulse OK S 5 Para cancelar la acci n de eliminaci n pulse No o presione C mo reproducir la secuencia de video 1 Pulse Men A Reproductor de video 2 Deslice y...

Page 79: ...a la memoria externa 1 Pulse Men A Mi material Audio 2 Seleccione una carpeta y pulse para abrirla 3 Pulse Opciones Copiar o Mover 4 Seleccione el archivo para copiar o mover OK 5 Pulse y seleccione l...

Page 80: ...eprod M sica 3 Abra la ficha Sync en Windows Media PlayerTM en la computadora 4 Seleccione la m sica de la lista y arr strela y su ltela en el dispositivo Nota Se requiere Windows Media PlayerTM 11 y...

Page 81: ...do 4 Pulse Guardar C mo repetir canciones 1 Pulse Men A Reprod M sica 2 Pulse Configuraci n Repetir 3 Pulse Todas Pistas Pista sencilla o Repetir Apagado 4 Pulse Guardar C mo configurar el ecualizador...

Page 82: ...ripci n Ajusta el volumen Pausar y reproducir un archivo de audio Mantenga presionada la tecla Retroceso Avance r pido Pulse Anterior Siguiente Repetir todo Desactivar repetici n Pista sencilla Activa...

Page 83: ...de ella 1 Pulse Men A Reprod M sica 2 Pulse Listas reprod 3 Seleccione la lista de reproducci n y pulse Agregrar Pistas 4 Pulse para seleccionar una categor a 5 Pulse para marcar los archivos que des...

Page 84: ...4 Pulse Establecer como tono de llam Nota No puede configurar un archivo de m sica mientras se est reproduciendo Si un archivo de m sica es m s grande que 300 KB se desactivar para ajuste como tono de...

Page 85: ...e los archivos 1 Pulse Men A Mi material 2 Pulse Otros archiv Administraci n de memoria C mo visualizar el estado de la memoria 1 Pulse Men A Mi material 2 Pulse memoria 3 Deslice para ver la informac...

Page 86: ...ara reproducir las aplicaciones previamente instaladas C mo seleccionar juegos o aplicaciones 1 Pulse Men A Mi material Juegos y Aplicaciones 2 Seleccione AppCenter o Admin de apps 3 Deslice y pulse p...

Page 87: ...5 Alarma Calendario Bloc de notas Bloc de dibujo Memo de voz Hora mundial Calculadora calculadora de propinas y convertidor Cron metro y temporizador Caracter sticas tiles...

Page 88: ...rma arrastrando la barra hacia Activado C mo visualizar las alarmas guardadas 1 Pulse Men A Utilidades Alarma 2 Deslice y pulse una alarma para ver los detalles C mo editar las alarmas existentes 1 Pu...

Page 89: ...n nuevo evento 1 Pulse Men A Utilidades Calendario 2 Pulse para seleccionar un d a Crear 3 Seleccione evento Tarea o Nota 4 Ingrese los detalles Pulse Guardar Nota Puede crear eventos para fechas desd...

Page 90: ...one cada opci n y pulse para obtener m s espacio para dibujar 4 Dibuje en el bloc de dibujo 5 Pulse para guardar su trabajo y pulse Guardar 6 Ingrese el nombre y pulse OK 7 Para crear un nuevo dibujo...

Page 91: ...ibujo 1 Pulse Men A Utilidades Bloc de dibujo 2 Despu s de guardar un dibujo pulse Opciones Enviar 3 Pulse para seleccionar por Mensaje o v a Bluetooth Memo de voz C mo grabar un memo de voz 1 Pulse M...

Page 92: ...ablecer como dual seleccione ciudad si desea configurar la visualizaci n de hora doble en el modo inactivo Nota Si desea configurar hora doble en el modo inactivo pulse Men A Configuraci n Pantalla Pa...

Page 93: ...ndientes Total Prop Ud pagar se actualizar n autom ticamente 3 Pulse para usar el punto decimal 4 Pulse Restab para restablecer C mo usar el convertidor 1 Pulse Men A Utilidades Convertidor 2 Pulse pa...

Page 94: ...iciar 4 Pulse Parar para pausar 5 Pulse Continuar para reanudar 6 Pulse Restab para borrar C mo usar el temporizador 1 Pulse Men A Utilidades Temporizador 2 Pulse Establecer para ingresar la hora 3 De...

Page 95: ...6 Conectividad Bluetooth Uso de Web Configuraci n del perfil de Web...

Page 96: ...riculares manos libres x Conexi n a dispositivos electr nicos conos de Bluetooth Bluetooth est activo El auricular manos libres Bluetooth est conectado El auricular A2DP Bluetooth est conectado El aur...

Page 97: ...mo enviar un objeto 1 Seleccione el archivo en Men A Mi material Im gen Video Audio u Otros archiv 2 Pulse Opciones Enviar v a Bluetooth Nota Si el otro dispositivo Bluetooth solicita apareamiento el...

Page 98: ...de dispositivo 1 Pulse Men A Bluetooth Mi info 2 Pulse el campo de nombre para editar el nombre OK Nota El nombre del dispositivo es lo que identifica al tel fono ante la red de Bluetooth Uso de Web C...

Page 99: ...la web tales como entradas de blog o titulares de noticias C mo agregar feeds 1 Pulse Men Web 2 Pulse Inicio 3 Pulse Canales de alimentaci n seleccione un canal de alimentaci n S en la p gina web Nota...

Page 100: ...o configurar opciones avanzadas 1 Pulse Men A Web 2 Pulse Administrar Opciones 3 Cambie el Modo de generaci n Cach Cookies Advert Seguridad Javascript y Pantalla de imagen 4 Pulse Guardar C mo usar op...

Page 101: ...a ver C mo visualizar el estado de descarga 1 Pulse Men A Web 2 Pulse Administrar Administrador de Descargas Configuraci n del perfil de Web Puede configurar su perfil y ver Nombre de perfil URL de in...

Page 102: ...ar C moeditarelperfil 1 Pulse Men A Web 2 Pulse Administrar Perfiles 3 Deslice y pulse junto al perfil agregado 4 Pulse el campo que desea editar OK 5 Pulse Guardar C moeliminarunperfil 1 Pulse Men A...

Page 103: ...103 7 Tel fono Tonos de timbre Pantalla T ctil Bloqueos de seguridad Restablecer TTY Configuraci n...

Page 104: ...lse Men A Mi material Audio 2 Deslice y pulse para seleccionar la carpeta 3 Pulse del archivo Establecer como tono de llam Nota El tama o m ximo de archivo de tono de timbre es 300 KB C mo configurar...

Page 105: ...r el tipo de reloj 1 Pulse Men A Config Pantalla 2 Pulse Pantalla Bnvnd 3 Pulse Tipo de reloj Seleccione Reloj digital o Reloj nico 4 Seleccione para ver los tipos de reloj Seleccionar C mo configurar...

Page 106: ...Guardar Nota La modificaci n del brillo puede afectar la vida til de la bater a T ctil C mo configurar la retroalimentaci n t ctil 1 Pulse Men A Config Toque 2 Pulse Realiment Toque 3 Cambiar el Tipo...

Page 107: ...ara cambiar la contrase a Pulse Men A Config Seguridad Cambiar contrase a C mo activar el bloqueo con PIN El n mero de identificaci n personal es el c digo de seguridad que protege el tel fono o la SI...

Page 108: ...consulte p gina 51 C mo cambiar el PIN 2 1 Pulse Men A Config Seguridad 2 Pulse Cambiar PIN2 3 Ingrese el c digo PIN2 OK 4 Ingrese el c digo PIN2 nuevo OK Restablecer Restablecimiento del tel fono 1 P...

Page 109: ...oma o para hablar C mo configurar el teleimpresor 1 Pulse Men A Config TTY 2 Seleccione Desactivar TTY lleno TTY hablar o TTY escuchar Desactivar el modo TTY est desactivado TTY lleno los usuarios que...

Page 110: ...oblemas Informaci n de seguridad Medidas de seguridad Acerca del uso de la bater a Reglamentaciones sobre compatibilidad con dispositivos de audici n HAC de la FCC para dispositivos inal mbricos Cumpl...

Page 111: ...o est llena con los mensajes recibidos o guardados Necesita eliminar algunos mensajes Cuando aparece el mensaje Los mensajes de tel fono y SIM est n llenos Eliminar mensajes Se cop la capacidad para m...

Page 112: ...est en SILENCIAR Desactive la funci n SILENCIAR Aseg rese de que su mano no est cubriendo el micr fono Cuando la vida til de la bater a sea menor que lo habitual Esto puede suceder cuando se encuentra...

Page 113: ...m s cercano 2 Podr a estar intentando utilizar el tel fono en una temperatura extremadamente alta o baja Intente cambiar el ambiente donde carga el tel fono 3 La bater a podr a no estar conectada cor...

Page 114: ...ice ni guarde el tel fono m vil en lugares sucios o con polvo x No intente desarmar el tel fono m vil x No deje caer el tel fono m vil ni lo golpee fuertemente x No utilice productos qu micos solvente...

Page 115: ...nese primero en un lugar seguro Ap guelo en reas restringidas Siempre apague el tel fono en reas donde su uso est restringido Ap guelo en reas de riesgo explosivo o peligrosas Siempre apague el tel f...

Page 116: ...icos Los tel fonos m viles emiten ondas electromagn ticas que pueden afectar a los dispositivos electr nicos cercanos Cuando el tel fono est encendido no lo coloque cerca de equipos electr nicos delic...

Page 117: ...o calificada puede ocasionar riesgos de fuego explosi n filtraci n u otros peligros x Elimine las bater as utilizadas de inmediato de acuerdo con la normativa local x No permita que la bater a sea man...

Page 118: ...e los tel fonos inal mbricos digitales tambi n sean compatibles con los dispositivos de audici n La intenci n de la Ley HAC es asegurar un acceso razonable a los servicios de telecomunicaciones para l...

Page 119: ...o es posible que a n no se hayan probado algunas de las ltimas tecnolog as inal mbricas que se utilizan en el tel fono para el uso con dispositivos de audici n Es importante probar cuidadosamente las...

Page 120: ...rarse de que su tel fono cumple con la clasificaci n de compatibilidad con aud fonos los transmisores secundarios como Bluetooth y componentes de WLAN se debendesactivardurantelasllamadas Consultep gi...

Page 121: ...n radiol gica y metrolog a NCRP y Comisi n internacional para la protecci n contra la radiaci n no ionizante ICNRP Aquellos est ndares se basaron en evaluaciones integrales y peri dicas de los textos...

Page 122: ...uso de otros accesorios podr a violar las pautas de exposici n a RF de la FCC y deben evitarse Este dispositivo y su antena no deben ubicarse en el mismo lugar ni funcionar en conjunto con otras anten...

Page 123: ...siete de la Garant a limitada para esta unidad La garant a no se aplica a ni a ning n producto o pieza de ste que haya sufrido da os por alteraci n mal manejo mal uso descuido o accidente Muchas comp...

Page 124: ...e la fecha de compra La garant a se extiende solo a consumidores que compraron el producto en los Estados Unidos o Canad y no es transferible ni asignable Esta Garant a no se aplica a a Productos suje...

Page 125: ...o de reparaci n o reemplazo Para ubicar un Centro de servicio Pantech autorizado llame al 800 962 8622 o escriba un correo electr nico a HandsetHelp Pantech com Tenga a mano la siguiente informaci n c...

Page 126: ...REPARACI N O SEA REEMPLAZADO Ninguna persona ni representante est autorizado a asumir en nombre de la Compa a ninguna responsabilidad distinta de las expresadas en el presente documento con relaci n...