Parkside 334219 1910, Manual

Page 1: ...BATTERIDRIVEN ARBETSLAMPA Bruks och s kerhetsanvisningar SE AKUMULATOROWA LAMPA WARSZTATOWA Uwagi dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa PL LT DARBINIS PRO EKTORIUS SU AKUMULIATORIUMI Valdymo ir saugos nu...

Page 2: ...rzed lektur instrukcji obs ugi otworzy stron z rysunkami i zapozna si z wszystkimi funkcjami produktu LT Prie skaitydami atsiverskite puslap su paveiksl liais ir paskui susipa inkite su visomis io gam...

Page 3: ...A B C D 2 1 3 4 7 8 5 6 10 1 1 12 9...

Page 4: ...SSE V LJA l litamine 29 Puhastamine ja ladustamine 29 Vigade k rvaldamine 29 Utiliseerimine 29 Garantii 30 Teenindus 30 Ievads 31 Simbolu skaidrojums 31 Paredz tais pielietojums 31 Da u apraksts 31 Pi...

Page 5: ...nmentally friendly manner Environmental damage caused by incorrect battery disposal This symbol indicates that the product operates with safety extra low voltage SELV PELV protection class III Not sui...

Page 6: ...end of its service life it must be disposed of in accordance with local disposal regulations The LEDs are non replaceable Safety Instructions for batteries rechargeable batteries DANGER OF DEATH Keep...

Page 7: ...Second level approx 67 Third level 100 It is also possible to charge the cordless work light without the charging station To do so connect the USB charging cable with the USB port 6 and a standard US...

Page 8: ...ury Pb lead z zWarranty The product was carefully manufactured according to the strictest quality guidelines and thoroughly tested before delivery In the event that this product is faulty you have leg...

Page 9: ...lisen h vitt misen seurauksena voi olla ymp rist vahinkoja T m symboli tarkoittaa ett tuote toimii erityisen matalalla j nnitteell SELV PELV suojaluokka III Ei sovellu sis valaistukseen z zTuotteen m...

Page 10: ...v poissa lasten ulottuvilta Nielemistilanteessa on v litt m sti hakeuduttava l k rin hoitoon HUOMIO Akkuyksikk ei ole vaihdettavissa Kun akku on loppuun kulunut koko valaisin on h vitett v R J HDYSVA...

Page 11: ...aapelin toinen p tavanomaiseen USB liit nt n z zAkku ty valon P LLE POIS kytkeminen Taita akku ty valot toisistaan P LLE POIS painikkeella 4 akku ty valo voidaan kytke p lle pois tai s t valoisuutta A...

Page 12: ...elmaj tem r ysten mukaisesti Raskasmetallien kemialliset symbolit ovat seuraavat Cd kadmium Hg elohopea Pb lyijy z zTakuu Tuote on valmistettu tiukkojen laatustandardien mukaisesti ja testattu huolell...

Page 13: ...en milj v nligt Risk f r milj skador om laddbara batterier avfallshanteras felaktigt Denna symbol betyder att produkten drivs med skyddsklensp nning SELV PELV skyddsklass III Inte l mpad som rumsbelys...

Page 14: ...e bytas ut S kerhetsanvisningar f r batterier LIVSFARA F rvara batterierna utom r ckh ll f r barn Upps k genast l kare om ett batteri har svalts M RK Batteriet kan inte bytas ut N r batteriet har f rb...

Page 15: ...fr n den batteridrivna arbetslampan ppna den batteridrivna arbetslampan Anv nd p av knappen 4 f r att sl p ifr n den batteridrivna arbetslampan och st lla in ljusstyrkan Batteriets kapacitet indikeras...

Page 16: ...dukten har tillverkats enligt str nga kvalitetsvillkor och kontrollerats noggrant f re leverans Om brister f religger i denna produkt har du lagstadgade r ttigheter gentemot f rs ljaren av produkten D...

Page 17: ...iebezpiecze stwo wypadku niemowl t i dzieci Niebezpiecze stwo wybuchu Nosi r kawice ochronne b a Opakowanie i produkt podda ekologicznej utylizacji Szkody rodowiskowe zwi zane z nieprawid ow utylizacj...

Page 18: ...i cz sto nie dostrzegaj niebezpiecze stw Utrzymywa dzieci z dala od produktu Produktu wolno u ywa dzieciom od 8 roku ycia i osobom o ograniczonych zdolno ciach fizycznych sensorycznych oraz mentalnych...

Page 19: ...zchni z z adowanie akumulatora W razie potrzeby wy czy produkt naciskaj c przycisk w cznika wy cznika 4 Ustawi stacj adowania 9 na p askiej powierzchni Umie ci akumulatorow lamp warsztatow 1 w dostarc...

Page 20: ...tylizacja b a Segreguj c odpady zwraca uwag na oznakowanie materia w opakowaniowych U yte skr ty a oraz liczby b maj nast puj ce znaczenie 1 7 tworzywa sztuczne 20 22 papier i tektura 80 98 materia y...

Page 21: ...niu zakupu Zachowa paragon kasowy Jest on wymagany jako potwierdzenie dokonania zakupu W razie wyst pienia w ci gu trzech lat od daty zakupu wady materia owej lub produkcyjnej produktu nasza firma dok...

Page 22: ...t akumuliatorius daroma ala aplinkai is simbolis rei kia kad gaminys veikia naudojant saugi ypa em tamp SELV PELV III apsaugos klas Netinka vidaus patalpoms ap viesti z zNaudojimas pagal paskirt Lempa...

Page 23: ...o trukmei j reikia i mesti vadovaujantis vietin mis alinimo taisykl mis viesos diodai yra nekei iami Baterij akumuliatori naudojimo saugos nurody mai PAVOJUS GYVYBEI Baterijas akumuliatorius laikykite...

Page 24: ...antroji pakopa apie 67 tre ioji pakopa 100 Akumuliatorin darbo lemp galima krauti ir ne krovimo stotel je Prijunkite krovimo laid su USB jungtimi prie USB jimo 6 ir prie standartin s USB s sajos z zAk...

Page 25: ...antija Gaminys pagamintas laikantis kruop tumo princip ir prie pristatant buvo i bandytas I ry k jus io gaminio tr kumams gaminio pardav jas u tikrina Jums teis s aktais reglamentuojamas teises Toliau...

Page 26: ...s stlikult Keskkonnakahjud akude vale utiliseerimise t ttu See s mbol t hendab et toode t tab kaitsev ikepingega SELV PELV kaitseklass III Ei ole sobiv ruumide valgustamiseks z zSihtotstarbeline kasut...

Page 27: ...atavad Patareide akude ohutusjuhised OHT ELULE Hoidke patareid akud lastele k ttesaamatus kohas P rduge allaneelamise korral kohe arsti poole M RKUS Aku pole vahetatav Kui see on ratarvitatud tuleb ut...

Page 28: ...gusti SISSE V LJA l litamine P rake akut valgusti lahti SEES V LJAS klahviga 4 saab akut valgustit sisse v lja l litada v i seadistada heledust Patarei mahtuvust kuvatakse 3 astmelise laetustaseme n i...

Page 29: ...ii Toode on valmistatud hoolikalt rangete kvaliteedidirektiivide j rgi ning enne tarnimist kohusetundlikult kontrollitud Antud toote puuduste korral on Teil toote m ja suhtes seaduslikud igused Neid s...

Page 30: ...u videi draudz g veid Akumulatoru nepareiza utiliz cija var izrais t kait jumu videi is simbols noz m ka produkts str d ar dro o mazspriegumu SELV PELV III aizsardz bas klase Nav piem rots telpu apgai...

Page 31: ...r nokalpojusi savu darbm u tad t ir j utiliz atbilsto i sp k eso ajiem noteikumiem LED nav main mas Dro bas nor d jumi attiec b uz baterij m akumula toriem DRAUDI DZ V BAI Glab jiet baterijas akumulat...

Page 32: ...pe 100 Akumulatora darba lampu var uzl d t ar bez uzl des stacijas Savienojiet USB uzl des kabeli ar uzl des stacijas USB ieeju 6 un parastu USB saskarni z zAkumulatora darba lampas IESL G ANA IZSL G...

Page 33: ...ots saska ar stingr m kvalit tes norm m un pirms pieg des tika kvalific ti p rbaud ts Gad jum ja produktam atkl jas defekti jums attiec b pret produkta p rdev ju ir likum atrun tas ties bas M su turp...

Page 34: ...spannung Warn und Sicherheitshinweise beachten Lebens und Unfallgefahr f r Kleinkinder und Kinder Explosionsgefahr Schutzhandschuhe tragen b a Entsorgen Sie Verpackung und Ger t umweltgerecht Umweltsc...

Page 35: ...inder untersch tzen h ufig die Gefahren Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen ode...

Page 36: ...t werden oder einfach auf eine glatte Oberfl che gestellt werden z zAkku aufladen Schalten Sie das Produkt ggf aus indem Sie den AN AUS Taster 4 bet tigen Stellen Sie die Ladestation 9 auf eine ebene...

Page 37: ...e sind gekennzeichnet mit Abk rzungen a und Nummern b mit folgender Bedeutung 1 7 Kunststoffe 20 22 Papier und Pappe 80 98 Verbundstoffe M glichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren...

Page 38: ...icht sachgem benutzt oder gewartet wurde Die Garantieleistung gilt f r Material oder Fabrikationsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile die normaler Abnutzung ausgesetzt sind z B...

Page 39: ...IAN 334219_1910 citygate24 GmbH Lange M hren 1 20095 Hamburg GERMANY Model No 894 Manufactured 01 2020...