Parkside 385147 2107, Translation Of The Original Instructions

Page 1: ...ELECTRIC NAILER STAPLER PET 25 C3 ELECTRIC NAILER STAPLER Translation of the original instructions ELEKTROTACKER Originalbetriebsanleitung IAN 385147_2107 ...

Page 2: ...triebsanleitung Seite 11 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Page 3: ...TYPE 55 15 25mm TYPE 47 15 20 25 32 mm D B C A 4a 8a ...

Page 4: ...fety 4 4 Power tool use and care 4 5 Service 5 Appliance specific safety instructions for electric staple guns 5 Before use 5 Filling the magazine 5 Setting the impact force 6 Use 6 Switching on and off 6 Stapling nailing 6 Working with the rip fence 6 Troubleshooting 7 Maintenance and cleaning 7 Disposal 7 Kompernass Handels GmbH warranty 8 Service 9 Importer 9 Translation of the original Conform...

Page 5: ...ge attribut able to misuse This appliance is not intended for commercial use Description of components Trigger ON OFF switch Impact force control Magazine slider 4a Red line on the front of the magazine slider Rip fence Magazine Scale Fill level indicator 8a Marking of the fill level indicator Face plate Package contents 1 electric nailer stapler 300 staples 25 mm 200 staples 15 mm 300 nails 32 mm...

Page 6: ... safety a Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents b Do not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flam mable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders away while operating a power tool Distractions can cause you to lose control 2 Electrical safety a Power tool...

Page 7: ...e these are connected and properly used Use of dust collection can reduce dust related hazards 4 Power tool use and care a Do not force the power tool Use the correct power tool for your application The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed b Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off Any power tool that cannot be control...

Page 8: ...could be forcefully ejected while you are attempting to unblock the jam Never use this staple gun for fastening elec trical cables It is not suitable for the installation of electrical lines can damage the insulation of electrical cables and thus cause electrical shocks and increase the risk of fire WARNING To avoid risks damaged mains cables of the appliance should be replaced by the manu facture...

Page 9: ... the appliance off Stapling nailing Switch the appliance on by moving the ON OFF switch to the position I Press the face plate of the appliance onto the location on the material that you want to staple nail Press the trigger NOTE The integrated safety switch on the face plate prevents accidental triggering Working with the rip fence If you want to tack with nails or staples at a constant distance ...

Page 10: ...clean the housing Never use petrol solvents or cleansers which can damage plastic Disposal The packaging consists of environ mentally friendly material It can be disposed of in the local recycling containers Do not dispose of power tools in your normal domestic waste European Directive 2012 19 EU requires that worn out power tools be collected separately and recycled in an environ mentally compati...

Page 11: ...amage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee Scope of the warranty This appliance has been manufactured in accord ance with strict quality guidelines and inspected meticulously prior to delivery The warranty covers material faults or production faults The warranty doe...

Page 12: ...ice com This QR code will take you directly to the Lidl service page www lidl service com where you can open your operating instructions by entering the item number IAN 385147_2107 WARNING Have your appliance repaired by qualified specialists only Always use genuine spare parts Plugs and power cords should only be replaced by the manufacturer of the power tool or the manufacturer s authorised cust...

Page 13: ...lies with the requirements of the Directive 2011 65 EU of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the limitations of use of certain dangerous substances in electrical and electronic appliances Applied harmonised standards EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 16 2010 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 50581 2012 Type designation of machine Electric N...

Page 14: ...eit von Personen 14 4 Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs 14 5 Service 15 Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Eintreibgeräte 15 Vor der Inbetriebnahme 15 Magazin bestücken 15 Schlagkraft einstellen 16 Inbetriebnahme 16 Ein und ausschalten 16 Heften Nageln 16 Arbeiten mit dem Parallelanschlag 16 Fehler beheben 17 Wartung und Reinigung 17 Entsorgung 17 Garantie der Kompernaß Handels...

Page 15: ...r wendung entstandene Schäden übernimmt der Her steller keine Haftung Nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Teilebeschreibung Auslöser EIN AUS Schalter Schlagkraftregler Magazinschieber 4a Rote Linie vorne an dem Magazinschieber Parallelanschlag Magazin Skalierung Füllstandanzeige 8a Markierung der Füllstandsanzeige Stirnplatte Lieferumfang 1 Elektrotacker 300 Klammern 25 mm 200 Klammern 15...

Page 16: ...iff Elektrowerkzeug bezieht sich auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge mit Netzkabel und auf akku betriebene Elektrowerkzeuge ohne Netzkabel 1 Arbeitsplatz Sicherheit a Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen b Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung in der sich brennbare Flüs...

Page 17: ...örperhaltung Sorgen Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleichgewicht Dadurch kön nen Sie das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser kontrollieren f Tragen Sie geeignete Kleidung Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck Halten Sie Haare Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen Lockere Kleidung Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden ...

Page 18: ...wenn die Klammer im Elek trowerkzeug klemmt Wenn das Eintreibgerät angeschlossen ist kann es beim Entfernen einer fest sitzenden Klammer versehentlich betätigt werden Seien Sie vorsichtig beim Entfernen einer fest sitzenden Klammer Das System kann gespannt sein und die Klammer kräftig ausgestoßen wer den während Sie versuchen die Verklemmung zu beseitigen Verwenden Sie dieses Eintreibgerät nicht z...

Page 19: ... den EIN AUS Schalter auf die Position 0 um das Gerät auszuschalten Heften Nageln Schalten Sie das Gerät ein indem Sie den EIN AUS Schalter auf die Position I stellen Drücken Sie das Gerät mit der Stirnplatte an die Stelle des Materials die Sie heften nageln möchten Drücken Sie den Auslöser HINWEIS Die eingebaute Schusssicherung in der Stirnplatte verhindert eine unbeabsichtigte Auslösung Arbeiten...

Page 20: ...inigen des Gehäuses ein Tuch Verwenden Sie niemals Benzin Lösungs mittel oder Reiniger die Kunststoff angreifen Entsorgung Die Verpackung besteht aus umwelt freundlichen Materialien Sie kann in den örtlichen Recyclebehältern entsorgt werden Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll Gemäß Europäischer Richtlinie 2012 19 EU müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt und einer umw...

Page 21: ...hon beim Kauf vor handene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kos tenpflichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Auslieferung gewissen haft geprüft Die Garantieleistung gilt für Material oder Fabrika tionsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht a...

Page 22: ...irekt auf die Lidl Service Seite www lidl service com und kön nen mittels der Eingabe der Artikelnummer IAN 385147_2107 Ihre Bedienungsanleitung öffnen WARNUNG Lassen Sie Ihr Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Originalersatzteilen reparieren Lassen Sie den Austausch des Steckers oder der Anschlussleitung immer vom Hersteller des Elektrowerkzeugs oder seinem Kunden dienst ausführ...

Page 23: ...Erklärung erfüllt die Vorschriften der Richtlinie 2011 65 EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8 Juni 2011 zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro und Elektronikgeräten Angewandte harmonisierte Normen EN 60745 1 2009 A11 2010 EN 60745 2 16 2010 EN 55014 1 2017 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 50581 2012 Typbezeichnung der Maschine...

Page 24: ...KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 11 2021 Ident No PET25C3 112021 1 IAN 385147_2107 ...