Parkside PAL 2200 A2, Operating And Safety Information

Page 1: ...nd Sicherheitshinweise NL BE ACCU WERKLAMP Gebruiks en veiligheidsaanwijzingen FR BE BALADEUSE RECHARGEABLE Instructions d utilisation et consignes de s curit DK ARBEJDSLYGTE MED GENOPLADELIGT BATTERI...

Page 2: ...s les fonctions de l article NL BE Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen uit een maak u vertrouwd met alle functies van het artikel DE AT CH Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abb...

Page 3: ...A B C D 1 2 3 5 4 7 8 6 11 10 9 10 11 12 9...

Page 4: ...p ON OFF 9 Cleaning and storage 10 Troubleshooting 10 Disposal 10 Warranty 10 Service 11 Introduction 17 Explication des symboles 17 Utilisation conforme 17 Contenu de l emballage 17 Description des c...

Page 5: ...bung 31 Technische Daten 31 Sicherheitshinweise 31 Sicherheitshinweise f r Batterien Akkus 31 Risiko des Auslaufens von Batterien Akkus 32 Montage 32 Akku aufladen 32 Akku Arbeitsleuchte AN AUS schalt...

Page 6: ...an environmentally friendly manner Risk of environmental damage from incorrect battery disposal This symbol indicates that the product operates with safety extra low voltage SELV PELV protection clas...

Page 7: ...ities or lacking in experience and knowledge if they are supervised or have been instructed as to the safe use of the product and understand the resulting risks Do not let children play with the produ...

Page 8: ...level surface making sure to protect the surface if it is of a type that marks easily Place the cordless work lamp 1 in the charging station supplied 9 Now connect the USB charging cable 12 to the mic...

Page 9: ...rest of environmental protection do not dispose of the product as general household waste but have it properly recycled For information on recycling centres and their opening times please contact your...

Page 10: ...All uses and actions that users are discouraged from or warned of in the manual must be avoided under all circumstances The product is intended for private household use only and not for commercial ac...

Page 11: ...a Emballage og udstyr bortskaffes milj venligt Milj skader ved forkert bortskaffelse af batterierne Dette symbol betyder at produktet arbejder med lavsp nding SELV PELV beskyttelsesklasse III Ikke eg...

Page 12: ...angel p erfaring og kendskab hvis de er under opsyn eller hvis de er blevet instrueret i sikker anvendelse af produktet og forst r de deraf resulterede risici B rn m ikke lege med produktet Reng ring...

Page 13: ...forbind den anden ende af ladekablet med en traditionel USB brugergr nseflade Batteriet lades nu op Med et bl t blink vises akku arbejdslygtens 1 ladeniveau i tre trin p ladelampen 5 F rste trin ca 3...

Page 14: ...ktet p de tilbudte genbrugspladser Milj skader ved forkert bortskaffelse af batterierne Batterier m ikke bortskaffes i dagrenovationen De kan indeholde giftige tungmetaller og er underlagt behandling...

Page 15: ...til privat brug og ikke til erhvervsm ssig anvendelse Ved misbrug og ukyndig behandling anvendelse af vold og ved indgreb som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling bortfalder garant...

Page 16: ...clez l emballage et l appareil dans le respect de l environnement Atteinte l environnement en raison d un recyclage incorrect des batteries Ce symbole indique que le produit fonctionne avec une basse...

Page 17: ...enfants n ont souvent pas conscience des dangers Maintenez toujours les enfants distance du produit Ce produit peut tre utilis par des enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes aux capacit...

Page 18: ...ur un usage manuel La lampe de travail peut tre fix e sur une surface m tallique gr ce l aimant 7 Il faut pour cela prot ger les surfaces sensibles Veillez ce que la surface soit lisse et plane pour g...

Page 19: ...2 Nettoyez la station de charge uniquement avec un chiffon sec ou un pinceau z zD pannage Erreur Cause Solution Le produit ne s allume pas La batterie est d charg e Rechargez la batterie de la lampe d...

Page 20: ...par es Les dommages et vices ventuellement pr sents lors de l achat d j doivent tre signal s imm diatement apr s le d semballage Une fois la garantie expir e les r parations ventuelles sont factur es...

Page 21: ...ormit r sultant de l emballage des instructions de montage ou de l installation lorsque celle ci a t mise sa charge par le contrat ou a t r alis e sous sa responsabilit Article L217 5 du Code de la co...

Page 22: ...mail administration mynetsend de BE Service Belgique T l 00800 80040044 E mail administration mynetsend de IAN 353623_2010 Veuillez conserver le ticket de caisse et le num ro de l article par ex IAN...

Page 23: ...apparaat op een milieuvriendelijke manier Milieuschade door een onjuiste verwijdering van de accu s Dit symbool betekent dat het product op veiligheidslaagspanning SELV PELV werkt beschermingsklasse...

Page 24: ...ar en ouder evenals door personen met een verminderd fysiek zintuiglijk of mentaal vermogen of met een tekort aan ervaring en kennis als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het...

Page 25: ...Alternatief kan de accu werklamp ook met de haak 8 worden bevestigd z zAccu opladen Schakel het product indien nodig uit door op de AAN UIT knop 4 te drukken Plaats het laadstation 9 op een vlakke on...

Page 26: ...Accu opladen z zRecycling b a Let op de aanduidingen op de verpakkingsmaterialen Deze zijn gekenmerkt met afkortingen a en cijfers b met de volgende betekenis 1 7 kunststoffen 20 22 papier en karton...

Page 27: ...g zijn aan normale slijtage en bijgevolg kunnen worden beschouwd als slijtageonderdelen noch voor beschadigingen aan breekbare onderdelen bijv schakelaars accu s of onderdelen van glas Deze garantie v...

Page 28: ...00 80040044 E Mail administration mynetsend de IAN 353623_2010 Houd a u b voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer bijv IAN 123456 als aankoopbewijs bij de hand Een actuele versie van de g...

Page 29: ...tzhandschuhe tragen b a Entsorgen Sie Verpackung und Ger t umweltgerecht Umweltsch den durch falsche Entsorgung der Akkus Dieses Symbol bedeutet dass das Produkt mit Schutzkleinspannung SELV PELV arbe...

Page 30: ...s vom Produkt fern Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahrenmund dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen ben...

Page 31: ...werden Achten Sie darauf dass die Oberfl che glatt und eben ist um einen stabilen Sitz zu gew hrleisten Alternativ kann die Akku Arbeitsleuchte auch mit dem Haken 8 befestigt werden z zAkku aufladen...

Page 32: ...ltet nicht ein Der Akku ist leer Laden Sie die Akku Arbeitsleuchte auf siehe Kapitel Akku aufladen Die Leuchte ist defekt Entsorgen Sie das Produkt fachgerecht siehe Kapitel Entsorgung Das Licht flack...

Page 33: ...Sie wenn m glich Akkus anstelle von Einwegbatterien gekennzeichnet mit Cd Kadmium Hg Quecksilber Pb Blei z zGarantie Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf dieses Ger t 3 Jahre Garan...

Page 34: ...en folgen Sie bitte den folgenden Hinweisen Bitte halten Sie f r alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer z B IAN 123456 als Nachweis f r den Kauf bereit Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte...

Page 35: ...IAN 353623_2010 citygate24 GmbH Lange M hren 1 20095 Hamburg GERMANY 02 2021 Model No 894 2 MIX Paper FSC C146112...