Parkside PASS 3.6 B2, Manual

Page 1: ...6 AKKU STABSCHRAUBER PASS 3 6 B2 AKKU STABSCHRAUBER Originalbetriebsanleitung CORDLESS SCREWDRIVER Translation of original operation manual ACCU STAAFSCHROEFMACHINE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing ...

Page 2: ...pen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device ...

Page 3: ...A B ...

Page 4: ...gs 4 6 Service 5 Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Akkuschrauber 5 Originalzubehör zusatzgeräte 5 Inbetriebnahme 5 Geräte Akku laden 5 Bits Schraubendrehereinsätze auswechseln 6 Bedienung 6 Akkuschrauber ein ausschalten 6 Drehrichtung umschalten 6 LED Lampe ein ausschalten 6 Griffeinstellung 6 Drehmoment Einstellung 6 Akku Kapazitätsanzeige 7 Tipps und Tricks 7 Wartung und Reinigung 7 Garant...

Page 5: ... 3 6 B2 1 Ladegerät PASS 3 6 B2 1 1 Tragekoffer 24 Bits x 25mm 2 Bits x 50mm 1 Bitverlängerung 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Akku Stabschrauber PASS 3 6 B2 Nennspannung 3 6 V Akku integriert LITHIUM Ionen Akku Kapazität 1500 mAh Nennleerlaufdrehzahl n0 200 min 1 Drehmoment max 4 0 Nm Werkzeug Aufnahme 6 35 mm Ladegerät PASS 3 6 B2 1 EINGANG Input Nennspannung 230 240 V 50 60 Hz Nennstrom 2...

Page 6: ...Sie die Kontrolle über das Gerät verlieren 2 Elektrische Sicherheit a Der Anschlussstecker des Elektrowerkzeuges bzw Netzteils muss in die Steckdose passen Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden Verwenden Sie keine Adapterstecker gemeinsam mit schutzgeerdeten Elektrowerk zeugen Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines elektri schen Schlages b Vermeiden Si...

Page 7: ...werkzeug Mit dem passenden Elektro werkzeug arbeiten Sie besser und sicherer im angegebenen Leistungsbereich b Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug dessen Schalter defekt ist Ein Elektrowerkzeug das sich nicht mehr ein oder ausschalten lässt ist gefährlich und muss repariert werden c Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und oder entfernen Sie den Akku bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen Zubeh...

Page 8: ... ausfüh ren bei denen die Schraube verborgene Stromleitungen treffen kann Der Kontakt der Schraube mit einer spannungsführenden Leitung kann auch metallene Geräteteile unter Spannung setzen und zu einem elektrischen Schlag führen Bei Arbeiten am Gerät sowie Transport bzw Aufbewahrung bringen Sie den Dreh richtungsumschalter in die Mittelposition Sperre So verhindern Sie unbeabsichtigtes Anlaufen de...

Page 9: ...jetzt Schrauben herausdrehen Einschaltsperre Schieben Sie den Drehrichtungsumschalter in die Mittelposition Der EIN AUS Schalter ist blockiert LED Lampe ein ausschalten Einschalten Drücken Sie den EIN AUS Schalter und halten ihn gedrückt Ausschalten Lassen Sie den EIN AUS Schalter los Griffeinstellung Der Schrauber kann in 2 verschiedenen Griffeinstel lungen arretiert werden Hierzu muss die Verriege...

Page 10: ...e kostenlose Einsendung Ihrer Ware gewähr leistet werden Die Garantieleistung gilt nur für Material oder Fabrikationsfehler nicht aber für Transportschäden Verschleißteile oder für Beschädigungen an zer brechlichen Teilen z B Schalter oder Akkus Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behand lung Gewaltanwen...

Page 11: ...onformitätserklärung Hersteller Wir KOMPERNASS HANDELS GMBH Dokumen tenverantwortlicher Herr Semi Uguzlu BURGSTR 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND erklären hiermit dass dieses Produkt mit den folgenden Normen normativen Dokumenten und EG Richtlinien übereinstimmt Maschinenrichtlinie 2006 42 EC EG Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EC Elektromagnetische Verträglichkeit 2004 108 EC RoHS Richtlinie 2011 65 ...

Page 12: ... 13 6 Service 13 Apparaatspecifieke veiligheidsvoorschriften voor accuschroefmachines 13 Originele accessoires hulpapparatuur 13 Ingebruikname 14 Apparaataccu opladen 14 Bitjes schroefmachinehulpstukken verwisselen 14 Bediening 14 Accuschroefmachine in uitschakelen 14 Draairichting veranderen 14 LED lampje in uitschakelen 14 Greepinstelling 14 Instelling draaimoment 15 Acculaadindicator 15 Tips en ...

Page 13: ...lling Acculaadindicator Vergrendelingsknop Aansluiting oplader Oplader Inhoud van het pakket 1 accu staafschroefmachine PASS 3 6 B2 1 oplader PASS 3 6 B2 1 1 koffer 24 bitjes x25mm 2 bitjes x50mm 1 bitverlengstuk 1 gebruiksaanwijzing Technische gegevens Accu staafschroefmachine PASS 3 6 B2 Nominale spanning 3 6 V Accu geïntegreerd Lithium ion Accu capaciteit 1500 mAh Nominaal toerental onbelast n0 ...

Page 14: ...gevingen waarin zich brandbare vloeistoffen gassen of stoffen be vinden Elektrisch gereedschap geeft vonken af die stof of dampen kunnen doen ontvlammen c Houd kinderen en andere personen uit de buurt tijdens het gebruik van het elektrisch gereedschap Als u afgeleid raakt zou u de macht over het apparaat kunnen verliezen 2 Elektrische veiligheid a De stekker van het elektrische gereedschap resp de a...

Page 15: ...or stof verminderen 4 Gebruik en behandeling van het elektrische gereedschap a Voorkom overbelasting van het apparaat Gebruik voor uw werkzaamheden het daar voor bedoelde elektrische gereedschap Met een passend elektrisch apparaat werkt u beter en veiliger in het aangegeven vermogensbereik b Gebruik geen elektrisch gereedschap waarvan de aan uitknop defect is Een elektrisch gereed schap dat niet m...

Page 16: ...oud het elektrische gereedschap stevig vast Bij het vast en losdraaien van schroe ven kunnen kortstondig hoge reactiekrachten optreden Schakel het elektrische gereedschap onmid dellijk uit als het bitje wordt geblokkeerd Wees verdacht op hoge reactiekrachten die een terugslag veroorzaken Pak het gereedschap alleen vast aan de geïsoleerde greepvlakken wanneer u werkzaamheden uitvoert waarbij de sch...

Page 17: ... Trek de vergrendelingsring naar achteren en houd hem daar vast Neem het bitje en laat de vergrendelingsring los Bediening Accuschroefmachine in uitschakelen Inschakelen Druk op de AAN UITKNOP en houd de knop ingedrukt Uitschakelen Laat de AAN UITKNOP los Draairichting veranderen Rechtsom draaien Schuif de draairichtingschakelaar naar links Druk op de AAN UITKNOP U kunt nu schroeven vastdraaien Li...

Page 18: ...t 3 jaar garantie vanaf de aankoopdatum Het apparaat is met de grootst mogelijke zorg vervaardigd en vooraf gaand aan de levering nauwkeurig gecon troleerd Bewaar a u b de kassabon als aankoopbewijs Neem telefonisch contact op met uw servicepunt mocht u aanspraak willen maken op de garantie Alleen op die manier is een kosteloze verzending van uw product gegarandeerd De garantie geldt uitsluitend v...

Page 19: ...eitsverklaring fabrikant Wij KOMPERNASS HANDELS GMBH document verantwoordelijke persoon de heer Semi Uguzlu BURGSTR 21 44867 BOCHUM DUITSLAND verklaren hierbij dat dit product voldoet aan de volgende normen normatieve documenten en EU richtlijnen Machinerichtlijn 2006 42 EC EG laagspanningsrichtlijn 2006 95 EC Elektromagnetische compatibiliteit 2004 108 EC RoHS richtlijn 2011 65 EU Toegepaste geha...

Page 20: ...less screwdrivers 20 Original accessories additional equipment 21 Initial operation 21 Charging the appliance 21 Changing bits screwdriver bits 21 Operation 21 Switching the cordless screwdriver on off 21 Changing the direction of rotation 21 Switch LED on off 22 Adjusting the handle 22 Torque setting 22 Battery level display 22 Tips and tricks 22 Maintenance and cleaning 22 Warranty and service 23 ...

Page 21: ... details Cordless screwdriver PASS 3 6 B2 Rated voltage 3 6 V Battery integrated LITHIUM ion Battery capacity 1500 mAh Nominal idle speed n0 200 min 1 Torque max 4 0 Nm Tool holder 6 35 mm Charger PASS 3 6 B2 1 INPUT Rated voltage 230 240 V 50 60 Hz Rated current 200 mA OUTPUT Rated voltage 5 5 V Rated current 600 mA Charging time approx 3 hours Protection class II Noise and vibration data Noise m...

Page 22: ...er tool will increase the risk of electric shock d Do not abuse the cord Never use the cord for carrying pulling or unplugging the power tool Keep cord away from heat oil sharp edges or moving parts Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the r...

Page 23: ...h these instructions tak ing into account the working conditions and the work to be performed Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation 5 Use and handling of the cordless electrical power tool a Charge a rechargeable battery unit using only the charger recommended by the manufacturer Chargers are often designed for a particular type of ...

Page 24: ...rating instruc tions could lead to an increased risk of personal injury for you Initial operation Charging the appliance Only for interior use NOTE The battery is supplied partially charged Before first use charge the battery for at least 3 hours Li ion batteries can be charged at any time without adversely affecting their service life Interruption of the charging process will not damage the battery...

Page 25: ... the screw joint When the set torque is reached this is indicated by the actuation of the clutch Battery level display The battery level display indicates the charge level using 3 coloured LEDs All LEDs are lit up The battery is fully charged Red and yellow LEDs lit The battery has a sufficient remaining charge Red LED The battery is flat Recharge it Tips and tricks Screw bits are labelled according ...

Page 26: ...nd repaired parts Damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking or no later than two days after the date of purchase Repairs made after expiry of the warranty period are chargeable Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co uk IAN 96266 Hotline availability Monday to Friday 08 00 20 00 CET Importer KOMPERNASS HANDELS...

Page 27: ...ility 2004 108 EC RoHS Directive 2011 65 EU Applied harmonised standards EN 60745 1 A11 2010 EN 60745 2 2 2010 EN 55014 1 A2 2011 EN 55014 2 A2 2008 EN 60335 1 2012 EN 60335 2 29 2004 A2 EN 62233 2008 EN 61000 3 3 2008 EN 61000 3 2 2006 A1 A2 Type appliance designation Cordless screwdriver PASS 3 6 B2 Year of manufacture 10 2013 Serial number IAN 96266 Bochum 27 09 2013 Semi Uguzlu Quality Manager...

Page 28: ...96266 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND GERMANY www kompernass com Stand der Informationen Stand van de informatie Last Information Update 12 2013 Ident No PASS3 6B2 092013 3 1 ...