Parkside PDEXS 150 C2, Operating Instructions Manual

Page 1: ...IAN 285206 RANDOM ORBITAL AIR SANDER LIJADORA NEUM TICA ORBITAL PDEXS 150 C2 RANDOM ORBITAL AIR SANDER Operating instructions LIJADORA NEUM TICA ORBITAL Instrucciones de uso...

Page 2: ...o P gina 13 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarize yourself with all functions of the device Antes de empezar a leer abra la p gina que contiene las im genes y en...

Page 3: ...PARKSIDE...

Page 4: ...to dust and vapours 5 Risks due to noise 5 Risks due to vibrations 6 Additional safety instructions for pneumatic machines 6 Appliance speci c safety instructions for sanders 6 Before use 6 Fitting th...

Page 5: ...only for domestic use Warnings used The following types of warning are used in these operating instructions DANGER indicates a hazardous situation that which if not avoided will result in death or ser...

Page 6: ...the vibration Try to keep the vibration loads as low as possible Measures to reduce the vibration load are e g wearing gloves and limiting the working time All states of operation must be taken into...

Page 7: ...ed broken or has been dropped Avoid direct contact with the movable sanding disc to avoid squashing or cutting your hands or other parts of the body Always wear suitable gloves to protect your hands N...

Page 8: ...t air should be routed so that the raising of dust in already dusty environments is kept to a minimum If dusts or vapours are created the main priority must be to control these at the site of their re...

Page 9: ...elf or any other person Thrashing hoses can cause serious injury There fore always check that the hoses and their x ings are not damaged or have not come loose If universal rotary joints claw coupling...

Page 10: ...eccentric spindle can turn freely on its own axis Never operate the compressed air powered random orbital sander with a locked drive spin dle This is dangerous and can result in serious injuries Evert...

Page 11: ...the compressor Install a tted oiler into the compressed air line or the compressor Add 3 5 drops of pneumatic oil into the con nector nipple every 15 minutes of operation Connecting to a compressed ai...

Page 12: ...h o the appliance When you have nished working disconnect the appliance from the compressed air source Sanding creates dust Always wear protective gloves a suitable mask and clean the sandpa per and w...

Page 13: ...s The idle speed may not be exceeded under any circumstances at a residual pressure of 90 psi 6 3 bar If the appliance is exhibiting excessive vibration levels the cause of the vibrations must be iden...

Page 14: ...uch as removing cover unscrewing screws etc What is the period of coverage and warranty resolution The warranty is for 3 years from the date of pur chase At our discretion product will either be refun...

Page 15: ...PDEXS 150 C2 12 US EN...

Page 16: ...17 Peligro por ruido 17 Peligro por vibraciones 18 Indicaciones de seguridad adicionales para m quinas neum ticas 18 Indicaciones de seguridad espec cas para la lijadora 18 Antes de la puesta en march...

Page 17: ...Advertencias usadas Los siguientes tipos de advertencias se usan en este instructivo de operaci n PELIGRO indica una situaci n peligrosa que si no se previene puede provocar la muerte o lesiones grave...

Page 18: ...herramien ta el ctrica regularmente de esta manera Intente que la carga de las vibraciones sea lo m s reduci da posible Ejemplos de medidas para reducir la carga de las vibraciones son el uso de guan...

Page 19: ...s de cada uso No lo utilice si presenta grietas est roto o se ha ca do Evite el contacto directo con el plato de lija en movimiento para no aplastar ni cortar las manos u otras partes del cuerpo Deben...

Page 20: ...res la tarea principal deber ser controlarlos en el lugar en el que se liberan Todos los accesorios de la m quina o las piezas de montaje previstos para recoger aspirar o suprimir el polvo o los vapor...

Page 21: ...as oscilaciones de los tubos pueden causar lesiones graves Por tanto compruebe siempre que los tubos y su medio de sujeci n no est n da ados o se hayan soltado Si se utilizan acoplamientos giratorios...

Page 22: ...la lijadora exc ntrica de aire comprimido con el husillo de accionamiento bloqueado ya que es peligroso y puede cau sar lesiones graves Vuelva a dar la vuelta al manguito de protec ci n consulte la g...

Page 23: ...ar una unidad de mantenimiento con lubricadores al compresor Instalar un lubricador en el conducto o en el aparato de aire comprimido A adir manualmente de 3 a 5 gotas de aceite neum tico cada 15 minu...

Page 24: ...s los trabajos desconecte el aparato de la alimentaci n de aire comprimido Al lijar se forma polvo abrasivo Lleve obligato riamente guantes de protecci n la protecci n respiratoria adecuada y limpie e...

Page 25: ...Con una presi n de ujo de 6 3 bar no puede superarse de ning n modo la velocidad de ralent Si el aparato genera un nivel de vibraciones elevado debe repararse o eliminarse la causa antes de seguir ut...

Page 26: ...retirar la cubierta tornillos etc Per odo de cobertura y resoluci n de la garant a La garant a es v lida por 3 n mero de a os a partir de la fecha de compra La empresa seg n lo estime conveniente dev...

Page 27: ...IAN 285206 MADE IN HECHO EN CHINA Distributed by Distribuido por LIDL US LLC ARLINGTON VA 22202 Last Information Update Estado de las informaciones 01 2017 Ident No PDEXS150C2 012017 3 9...