Paslode 16 Cleaning Procedure Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

Cleaning Procedure

Cordless 16 Gauge
Straight Finish Nailer
Part No. 902000

Cordless 18 Gauge
Brad Nailer
Part No. 901000

16 and 18 GAUGE CORDLESS

FINISH NAILERS

www.paslode.com

Cordless 16 Gauge
Angled Finish Nailer
Part No. 900600

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 16

Page 1: ...dure Cordless 16 Gauge Straight Finish Nailer Part No 902000 Cordless 18 Gauge Brad Nailer Part No 901000 16 and 18 GAUGE CORDLESS FINISH NAILERS www paslode com Cordless 16 Gauge Angled Finish Nailer Part No 900600 ...

Page 2: ...ifferent type of Degreaser Cleaner is selected make sure that it will not damage plastic and electrical parts Chemical damage to electrical parts may result in the tool being made inoperable To begin you will need the following items 1 Screwdriver 2 Hex Key 3 Degreaser Cleaner 4 Paslode Cordless Lubricating Oil 5 Clean Lint Free Rag Este procedimiento representa una forma sencilla pero eficiente d...

Page 3: ...y colóquela a un lado Puede quitar el filtro levantando la rejilla de la tapa Limpie el filtro con una solución de jabón suave o reemplácelo si es necesrio Step 3 Carefully unplug the Electrical Connector to the Fan Motor Circuit Board and the Spark Plug Wire Paso 3 Desenchufe cuidadosamente el conector eléctrico hacia la tarjeta de circuitos de motor de ventilador y el alambre de la bujía SPARK P...

Page 4: ...pronciples conjuntos que la forman permitiendo el accesoalasareasquerequierenlimpiezaylubricacion periodicas ROTATE COUNTER CLOCKWISE HACER GIRAR EN SENTIDO CONTRAHORARIO DANGER Never operate the Paslode Cordless Finish Nailer unless all four Socket Head Cap Screws are firmly tightened on the cylinder head Failure to do this could result in tool damage fire and personal injury PELIGRO Nunca se deb...

Page 5: ...f any remaining cleaner or dirt Make sure the Seal Rings and Spark Plug are completely clean and clear of debris Repeat Step 6 to remove any heavy deposits or remaining residue Paso 7 Limpie el limpiador o la suciedad que hayan quedado con un trapo limpio y sin borra Asegúrese de que la bujía de encendido y los seal rings estén completamente limpios y sin depósitos Repita el paso 6 para eliminar c...

Page 6: ...ubricante de Paslode N 401482 Asegúrese de aplicar el aceite lubricante de manera uniforme alrededor del los seal rings Coloque el conjunto de la tapa del cilindro a un lado Nota El aceite lubricante de Paslode está especialmente formulado para usarse con la herramienta Paslode Cordless El uso de otros tipos de lubricantes puede causar una acumulacíon rápida de residuos del ala combustíon o la des...

Page 7: ...misa y de la cámara de combustión Voltee hacia abajo el conjunto del motor y permita que se escurran el exceso de limpiador y la suciedad Step 11 Using a clean area of a lint free rag wipe off any remaining cleaner or dirt Repeat Steps 10 and 11 to remove any heavy deposits or remaining residue Paso 11 Con un trapo limpio y sin borra limpie el limpiador o la suciedad que aún queden Repita pasos 10...

Page 8: ...labio inferior de la cámara de combustión área B y de 4 a 5 gotas alrededor de la parte superior de la cámara de combustión área C Gire el conjunto del motor mientras aplica la gotas de aceite para asegurase de que el aceite se distribuya por la camisa y la cámara de combustión Consulte la ilustración del Interior de la herramienta en la página 10 Nota No devez a poner mucho aceite a dentro la her...

Page 9: ...ely Paso 14 Empuje con la mano la hoja del impulsador hacia arriba y hacia abajo para distribuir el aciete uniformemente en toda la camisa Vuelva a armar la herramienta Paslode Cordless Finish Nailer siguiendo en el orden inverso los pasos del 1 a 4 en las páginas 2 a 3 Nota sobre el rearmado Antes de apretar los tornillos de cabeza presione hacia abajo la boca de la herramienta sobre el elemento ...

Page 10: ...n escapar la herramienta se puede dañar puede cuasar daños a la propiedad y lesiones a quien la use NOTE After the tool is completely reassembled and all screws are tightened test the tool for proper operation Some smoke may be noticeable from the exhaust ports on the first few cycles as excess oil is burned off Consult the operating manual for instructions if the tool malfunctions NOTA Después de...

Page 11: ...10M Sujetadores instalados por semana M 1000 sujetadores Every 2 Weeks Monthly Every 2 Months Very Dirty Dirty Moderate Clean 0 2 5M 5M 7 5M 10M Fasteners Driven Week M 1000 Fasteners Cada 2 semanas Mensualmente Cada 2 meses El intervalo de mantenimiento para limpiar la clavadora Paslode Cordless Finish Nailer varia dependiendo del número de clavos instalados por semana y de las condiciones de ope...

Page 12: ...ois Tool Works Company 888 Forest Edge Drive Vernon Hills Illinois 60061 www paslode com Printed in U S A 2007 Illinois Tool Works Inc 902019 1 03 07 16 and 18 Gauge Cordless Finish Nailer Cleaning Procedure P ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 16

XtremePro SCN60XP

Brand: Senco Pages: 1

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 12

Pipettor Turbo-Fix

Brand: TPP Pages: 10

PREMIUM 0503GENIN

Brand: VALERII S&M GROUP Pages: 5

Brand: Omega Pages: 4

Brand: BEA Pages: 51

Battery-Powered Cartridge Gun

Brand: Tremco Pages: 2

Brand: REDHEAD Pages: 8

Brand: REDHEAD Pages: 10

Brand: Ryobi Pages: 15

Brand: Ryobi Pages: 16

Brand: Ryobi Pages: 36

Brand: Novus Pages: 9

Brand: Novus Pages: 32

Brand: Hilti Pages: 80

Brand: Hilti Pages: 196

Brand: Genesis Pages: 28

Brand: Cocraft Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands