background image

 

 

 

PP0710

 

 

PŘÍMOČARÁ PILA

 

NÁVOD K POUŽITÍ 

PRIAMOČIARA PÍLA

 

NÁVOD NA POUŽITIE 

JIG SAW

 

USERS MANUAL 

 

 

 
 

 

Pozor: Před použitím nářadí si pozorně přečtěte tento návod k použití!

 

Pozor: Pred použitím tohto náradia si pozorne prečítajte tento návod na použitie! 
Warning: Read carefully operating instructions before using this tool!

 

 

 

Mountfield a.s., Mirošovická 697 

CZ-25164 Mnichovice

 

 

 

  

08/2020 – No.721G 

Summary of Contents for PP0710

Page 1: ...MANUAL Pozor P ed pou it m n ad si pozorn p e t te tento n vod k pou it Pozor Pred pou it m tohto n radia si pozorne pre tajte tento n vod na pou itie Warning Read carefully operating instructions bef...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4 30 ez n 30 rezanie 30 cutting 0 ez n 0 rezanie 0 cutting 45 ez n 45 rezanie 45 cutting 15 ez n 15 rezanie 15 cutting...

Page 5: ...u pilou Pilu p j ujte pouze osob m kter jsou sezn meny s jej m pou it m a sou asn s pilou p edejte tak n vod k pou it N vod k pou it si mus p e st a dodr ovat ka d osoba kter pracuje s t mto n ad m Po...

Page 6: ...Laserov ukazatel 15 Schr nka bateri laseru 16 Vyp na laseru 17 Imbusov kl 18 Rychloup nac mechanismus 19 Paraleln vod tko se stupnic 20 Doraz vod tka 21 Ochrann kryt 22 Vlo ka Obr zek C 23 Otvor pro p...

Page 7: ...st edn ho topen spor ky a chladni ky V p pad e je t lo uzemn no je riziko razu elektrick m proudem vy c Elektrick n ad nevystavujte de ti nebo mokr mu prost ed Vniknut vody do elektrick ho n ad zvy u...

Page 8: ...ou vejte elektrick n ad kter se ned zapnout nebo vypnout sp na em Elektrick n ad kter se ned ovl dat sp na em je nebezpe n a je zapot eb ho nechat opravit c Vyt hn te vidlici ze z suvky anebo vyjm te...

Page 9: ...zp sobit zp tn r z Nesna te se po vypnut p ibrz ovat pilov list bo n m protitlakem Pilov list se m e po kodit i zlomit nebo zp sobit zp tn r z Pou ijte svorky nebo jin praktick zp sob kter m zabezpe t...

Page 10: ...oup nac mechanismus Zata en m za pilov pl tek se ujist te e je pevn zachycen v up na i Pro vyjmut pilov ho pl tku oto te rychloup nac m mechanismem 18 pilov pl tek s m vypadne Pozn mka B hem v m ny pi...

Page 11: ...a uvoln te jej P stroj se zastav Pozor Nebezpe zran n Pokud pila vypadne z rukou b hem st l ho chodu z stane zapnut Abyste ji bezpe n vypli vyt hn te vidlici ze z suvky Nastaven po tu zdvih R zn mate...

Page 12: ...te roub 25 p ilo en m imbusov m kl em 17 tak aby se z kladov deska mohla pohybovat Nastavte z kladovou desku do po adovan ho hlu podle stupnice 27 a dot hn te roub Rovn ez viz Obr zek E vpravo P i rov...

Page 13: ...tko otvory 23 v z kladov desce Nastavte po adovanou vzd lenost a ut hn te roub 20 Laserov za zen t dy 2 Laserov ukazatel Zabudovan laserov ukazatel umo uje p esn j veden ezu K zapnut a vypnut laserov...

Page 14: ...sou t sky a prach tak z rychloup nac ho mechanismu V p pad pot eby pou ijte t tec nebo stla en vzduch Ot ete povrch p stroje navlh en m had kem Nepou vejte isti e ani rozpou t dla proto e mohou naru i...

Page 15: ...n expozice Upozorn n Hodnota vibrac p i aktu ln m pou it elektrick ho n ad se m e li it od deklarovan hodnoty v z vislosti na zp sobu jak m se n ad pou v rove vibrac m e b t vzhledem k uveden hodnot v...

Page 16: ...v m na cel ho v robku p padn baterie p i jej m selh n EU PROHL EN O SHOD My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto prohla ujeme na svou v lu nou odpov dnosti e produkt ru n p mo ar...

Page 17: ...priamo iarou p lou P lu po i iavajte iba osob m ktor s obozn men s jej pou it m a s asne s p lou odovzdajte aj n vod na pou itie N vod na pou itie si mus pre ta a dodr iava ka d osoba ktor pracuje s...

Page 18: ...Laserov ukazovate 15 Schr nka bat ri laseru 16 Vyp na laseru 17 Imbusov k 18 R chloup nac mechanizmus 19 Paraleln vod tko so stupnicou 20 Doraz vod tka 21 Ochrann kryt 22 Vlo ka Obr zok C 23 Otvor pre...

Page 19: ...h bajte sa telesn mu kontaktu s uzemnen mi povrchmi ako napr potrubie teles stredn ho k renia spor ky a chladni ky V pr pade e je telo uzemnen je riziko razu elektrick m pr dom vy ie c Elektrick n rad...

Page 20: ...die bude lep ie a bezpe nej ie vykon va pr cu na ktor bolo skon truovan b Nepou vajte elektrick n radie ktor sa ned zapn alebo vypn sp na om Elektrick n radie ktor sa ned ovl da sp na om je nebezpe n...

Page 21: ...obi sp tn r z Po vypnut p lov list nezabrz ujte bo n m protitlakom M e d js k po kodeniu zlomeniu p lov ho listu alebo sp tn mu r zu Pou ite svorky alebo in praktick sp sob ktor m zabezpe te a podopri...

Page 22: ...chloup nac mechanizmus Za ahan m za p lov pl tok sa uistite e je pevne zachyten v up na i Pre vybratie p lov ho pl tku oto te r chloup nac m mechanizmom 18 p lov pl tok s m vypadne Pozn mka Po as v me...

Page 23: ...o Zariadenie sa zastav Pozor Nebezpe enstvo zranenia Ak p la vypadne z r k po as st leho chodu zostane zapnut Aby ste ju bezpe ne vypli vytiahnite vidlicu zo z suvky Nastavenie po tu zdvihov R zne mat...

Page 24: ...m k om 17 tak aby sa z kladov doska mohla pohybova Nastavte z kladov dosku do po adovan ho uhla pod a stupnice 27 a dotiahnite skrutku Rovn rez vi Obr zok E vpravo Pri rovnom rezan majte nasaden ochr...

Page 25: ...ialenos a dotiahnite skrutku 20 Laserov zariadenie triedy 2 Laserov ukazovate Zabudovan laserov ukazovate umo uje presnej ie vedenie rezu Pre zapnutie a vypnutie laserov ho ukazovate a sl i vyp na 16...

Page 26: ...ako s triesky a prach aj z r chloup nacieho mechanizmu V pr pade potreby pou ite tetec alebo stla en vzduch Otrite povrch zariadenia navlh enou handri kou Nepou vajte isti e ani rozp adl preto e m u...

Page 27: ...z cie Upozornenie Hodnota vibr ci pri aktu lnom pou it elektrick ho n radia sa m e l i od deklarovanej hodnoty v z vislosti na sp sobe ak m sa n radie pou va rove vibr ci m e by vzh adom na uveden hod...

Page 28: ...sa rob iba v mena cel ho v robku pr padne bat rie pri jej zlyhan EU VYHL SENIE O ZHODE My Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice t mto vyhlasujeme na svoju v lu n zodpovednos e produkt ru...

Page 29: ...e who are familiar with its use and pass this instruction manual together with the saw Instructions for use must be read and followed by every person working with this tool Note Illustrations and spec...

Page 30: ...grooves 13 Saw blade holder 14 Laser guide 15 Laser battery compartment 16 Laser switch 17 Allen key 18 Quick release mechanism 19 Parallel guide 20 Tightening screw 21 Protective cover 22 Plastic gui...

Page 31: ...ctric shock e When operating a power tool outdoors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool...

Page 32: ...bind and are easier to control g Use the power tool accessories and tool bits etc in accordance with these instructions taking into account the working conditions and the work to be performed Use of t...

Page 33: ...dust When working for extended periods on wood and in particular materials that produce dusts that are hazardous to health connect the appliance to an appropriate dust extraction appliance Wear a dust...

Page 34: ...blade is firmly fixed by pulling it To remove the saw blade turn the quick release mechanism 18 the saw blade will be dropped Note Don t let the machine face human or animals when replacing the saw b...

Page 35: ...ut of your hand during permanent operation it will not be automatically switched off In this case immediately pull out the power plug 5 from the power outlet to safely switch the tool off Stroke rate...

Page 36: ...e remove the protective cover 21 Loosen the tightening screw 25 with the allen key 17 far enough so that the saw foot 7 can be easily turned Set the saw foot to the desired position 15 30 45 on the an...

Page 37: ...guide 19 Using screwdriver loosen the tightening screw of the parallel guide 20 Push the parallel guide into the guideway opening 23 Align the guide rail and retighten the tightening screw 20 Class 2...

Page 38: ...splinters etc Keep the saw blade holder clean Use brush or compressed air if necessary Clean the power tool with a wet cloth Do not use cleaning agents or solutions these can corrode the plastic parts...

Page 39: ...Vibration value during actual use of the power tool can differ from the declared value depending on the way the tool is used The vibration level may increase above the level stated Sound pressure leve...

Page 40: ...ischievous overload of the motor Warranty replacement does only include complete product or failed battery EU DECLARATION OF CONFORMITY We Mountfield a s Miro ovick 697 CZ 251 64 Mnichovice hereby dec...

Reviews: