peerless-AV ULTRAVIEW UV492, User Manual

Page 1: ...1 2017 02 17 180 9099 1 ULTRAVIEW UHD OUTDOOR TELEVISION MODEL UV492 UV552 UV652 User Guide www peerless av com ...

Page 2: ...Prepare The TV For Usage 12 Remote Control Battery Installation And Replacement 12 Operating Instructions 13 Power On Off the TV 13 Onboard Controls 13 Navigating The On Screen Menu 14 Picture 14 Audio 14 Closed Caption 14 Setup 14 Time 15 Lock 15 CEC 15 Channel 15 PC 15 USB Functionality 16 IR Extender 17 RS 232C Serial Control Of The TV 18 Maintenance 19 Care Of Screen 19 Mobile Telephone Cautio...

Page 3: ...rounding connection The mains plug is used as the disconnect device and shall remain readily accessible This display operates on 100 240 volts 50 60 Hz AC current Insert the power cord into a 120 volt 60 Hz outlet Never connect the TV to direct current or anything other than the specified voltage To prevent electric shock from the TV do not use with an extension cord receptacle or other outlet unl...

Page 4: ...rsonnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as electrical supply cord or plug is damaged does not operate normally or has been dropped Only use attachments accessories specified by the manufacturer In case of emergency such as fire or electric shock caused by the product immediately contact 911 or proper emergency police fire service agencies in your country I...

Page 5: ...y cause products to fall Do NOT install the product near any poisonous gas or chemically unstable atmosphere as it may cause fire Do NOT submerge TV in water Do NOT pressure wash TV Although the IP55 rating protects against jets of water high pressure force may compromise the TV Do NOT install the product near any strong magnetic or electrical current field as it may cause fire electric shock or s...

Page 6: ... measures 1 Reorient or relocate the receiving antenna 2 Increase the separation between the equipment and receiver 3 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 4 Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This ...

Page 7: ...ER VCR SAT SOURCE TV 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 VOL REW PLAY FF MENU REC STOP PAUSE GUIDE CH Never apply pressure to the exterior of the LCD screen The manufacturer s warranty does not cover user abuse or improper installations All cables and cable covers MUST be connected and attached prior to installation on mount When routing cables through the cable entry make sure that the cables are formed in such ...

Page 8: ...ess source connection panel Do not disconnect lanyard A B D 4 Choose your TV location The operating temperature range of the TV is 22 to 122 F 30 to 50 C Do NOT use the TV if ambient air temperature exceeds the operating temperature limits Do not install within 5 ft from a body of water CAUTION RS 232C Audio Out USB 2 0 Data DisplayPort HDMI 1 ARC HDMI 2 HDMI 3 MHL VGA Audio In S PDIF Optical IR E...

Page 9: ... back of television Cables will seal between display s gasket and cord cover s gasket as cover is pressed into place Route cables through opening at end of cord cover B D 4 Ensure bend radius limits for cables do not exceed limits set by the manufacturer Ensure cables are seated properly in the cable gland to avoid potential damage to cables when cord cover is installed Do not remove lanyard that ...

Page 10: ...10 2017 02 17 180 9099 1 Connect To The Power Source Connect power cord to GFCI outlet ...

Page 11: ...lay outdoors use proper environmentally rated mounts to ensure longevity in harsh environments Examine the chart below to determine the mounting specifications for your TV B F D Model Mounting Hole Pattern Required Mounting Screws UV492 400x200mm 4 M8 screws 17 4mm long UV552 400x300mm 4 M8 screws 17 4mm long UV652 400x400mm 4 M8 screws 17 4mm long Model A B C D E F G H UV492 15 75 400mm 7 87 200m...

Page 12: ...atteries This can shorten the battery life or cause liquid leakage of the batteries Remove dead batteries immediately to prevent battery acid from leaking into the battery compartment Do not touch exposed battery acid as it may injure skin Remove the batteries if you do not intend to use the remote control for a long period of time CAUTION Prepare The TV For Usage 1 Clean the TV with an approved s...

Page 13: ...ress the power button OPERATING INSTRUCTIONS Onboard Controls Direct Mode Allows for quick access to source selection volume settings and channel selection Menu Mode Press the Menu button to access Menu Mode and activate the On Screen Display OSD For a description of OSD operation refer to the next section The keypad buttons are assigned as indicated in the table below Menu Mode Direct Mode On Off...

Page 14: ... 120 Hz 50 500 Hz 50 1 5 kHz 50 5 kHz 50 10 kHz 50 Audio Language English Spanish French Digital Output Optical PCM Raw Surround On Off AVC On Off Navigating The On Screen Menu Pressing the menu key on the remote or the onboard controls will cause the On Screen Display OSD main page to be displayed with six menu tabs Picture Audio Time Setup Lock and Channel Use the cursor keys to move through the...

Page 15: ...n 30min 60min 90min 120min 180min 240min Time Zone Select time zone DST On Off Time Format 12 hour 24 hour Auto Sync On Off Clock Enter Current Time Wake Up Enter desired time when display will turn on Lock System Lock Enter Password to lock the menu Input Block Allows inputs to be blocked TV Rating Allows programming to be blocked based on MPAA rating Channel Air Cable Choose between Antenna and ...

Page 16: ...light the desired song and press enter to select it Selected audio files will display a check mark underneath them Once all of the desired music has been selected press play pause to listen to the selected songs If multiple files have been selected a playlist will be created When the audio first begins to play there will be a menu bar at the bottom of the screen use the arrows keys and enter to se...

Page 17: ...s from a USB flash drive select photos from the main USB menu Use the arrow keys to highlight the desired photo and press enter to select it Selected photos will display a check mark underneath them Once all of the desired photos have been selected press the play pause button on the remote to display them on the TV If multiple photos have been selected they will be displayed as a slide show When t...

Page 18: ...0C F3 A0 F0 55 FF 01 FE A0 F0 55 FF 42 BD A0 F0 55 FF 43 BC A0 F0 55 FF 0F F0 A0 F0 55 FF 1E E1 A0 F0 55 FF 1D E2 A0 F0 55 FF 1C E3 A0 F0 55 FF 18 E7 A0 F0 55 FF 45 BA A0 F0 55 FF 4C B3 A0 F0 55 FF 56 A9 A0 F0 55 FF 1B E4 A0 F0 55 FF AE 51 A0 F0 55 FF AD 52 A0 F0 55 FF 0B F4 A0 F0 55 FF 0A F5 A0 F0 55 FF 40 BF A0 F0 55 FF 55 AA A0 F0 55 FF 5A A5 A0 F0 55 FF 14 EB A0 F0 55 FF 53 AC A0 F0 55 FF ED 1...

Page 19: ... display by wiping the screen and the cabinet with a soft clean cloth If the screen requires additional cleaning use a clean damp cloth Do not use liquid cleaners aerosol cleaners or solvents of any kind To prolong the life of the TV install the dust cover when the TV is not is use Mobile Telephone Caution Keep your mobile telephone away from your display to avoid disturbances in the picture or so...

Page 20: ...QAM 256 Picture Adjustment Brightness Contrast Tint Sharpness Noise Reduction Color Picture Mode Standard Dynamic Theater Personal Color Temperature Adjustment Cool Normal Warm Screen Adjustment 16 9 Full Zoom 4 3 Clock Sleep Timer Yes MTS Yes V chip Yes Closed Caption Yes Electronic Program Guide Yes Noise Reduction Yes 3 D Comb Filter and De interlace Yes Mute Yes OSD Language English French Spa...

Page 21: ...B 2 0 Data USB A Female x1 5VDC 2 4A Output USB Power USB A Female x1 12VDC 2 5A Output Barrel 2 5mm ID 5 5mm OD x1 Mechanical Display Size UV492 UV552 UV652 W x H x D 45 13 x 26 64 x 3 95 1146mm x 677mm x 100mm 50 5 x 29 66 x 3 95 1283mm x 753mm x 100mm 59 11 x 34 51 x 4 00 1501mm x 877mm x 102mm Enclosure Color Black VESA Mount UV492 UV552 UV652 400x200mm 400x300mm 400x400mm Net Weight UV492 UV5...

Page 22: ...22 2017 02 17 180 9099 1 This page intentionally left blank ...

Page 23: ...on with warranty services Indirect consequential or special damages except as required by federal or state laws Any unit tampered with modified adjusted or repaired by any party other than the Peerless AV Authorized Service Provider Any cosmetic damages to the surface or exterior that has been defaced or faded or caused by normal wear and tear or exposure to chemicals acid rain large hail or adver...

Page 24: ...24 2017 02 17 180 9099 1 This page intentionally left blank ...

Page 25: ...25 2017 02 17 180 9099 1 ULTRAVIEW UHD TELEVISOR PARA EXTERIORES MODELO UV492 UV552 UV652 Guía del Usuario www peerless av com ...

Page 26: ...lación en un soporte 35 Preparar el TV para su uso 36 Instalación y remplazo de las pilas del control remoto 36 Instrucciones de uso 37 Encender Apagar el TV 37 Controles integrados 37 Navegar el menú de la pantalla 38 Imagen 38 Audio 38 Subtítulos 38 Configuración 38 Hora 39 Bloqueo 39 CEC 39 Canal 39 PC 39 Función de USB 40 Extensor infrarrojo 41 RS 232C Control en serie del TV 42 Mantenimiento ...

Page 27: ... conexión a la red se usa como dispositivo desconector y debe poderse alcanzar con facilidad Esta pantalla funciona con una corriente alterna de 100 240 voltios 50 60 Hz Inserte el cable eléctrico en un tomacorriente de 120 voltios 60 Hz Nunca conecte el TV a una corriente directa ni a otro voltaje que no sea el especificado Para prevenir una descarga eléctrica del TV no lo utilice con una extensi...

Page 28: ...do Las reparaciones son necesarias cuando el aparato ha sufrido algún daño el cable de corriente eléctrica o el enchufe se ha dañado no funciona bien o se ha caído Use solamente los fijadores o accesorios especificados por el fabricante En caso de una emergencia como un incendio o choque eléctrico causado por el producto llame de inmediato al 9 1 1 o al número apropiado de las agencias de servicio...

Page 29: ...el producto con seguridad Si el equipo falla o se da algún suceso inusual como olor a quemado eléctrico humo o pérdida de señales de contenido del TV debido al sobrecalentamiento interno apáguelo y desenchufe el cable eléctrico de inmediato y comuníquese con el fabricante NO instale el producto en lugares inestables ni cerca de objetos móviles equipos que vibren constantemente o superficies desniv...

Page 30: ...n el artículo 15 de las normas de la FCC El uso depende de las dos condiciones siguientes Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales Este dispositivo tiene que aceptar cualquier interferencia recibida incluida la que pueda causar el funcionamiento no deseado Información pertinente Anote el número de modelo y el número de serie de la pantalla aquí para su referencia Guarde este m...

Page 31: ...ual AUX LAST OK INFO EXIT CBL DVD MUTE POWER VCR SAT SOURCE TV 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 VOL REW PLAY FF MENU REC STOP PAUSE GUIDE CH Nunca aplique presión al exterior de la pantalla LCD La garantía del fabricante no cubre el mal uso de parte del usuario ni las instalaciones inadecuadas Todos los cables y las cubiertas para cables TIENEN que estar conectados e insertados antes de la instalación en un so...

Page 32: ...nel de conexión de las fuentes No desconecte el lazo de seguridad A B D 4 Escoja la ubicación de su TV La gama de temperaturas de funcionamiento del TV es de 22 a 122 F 30 to 50 C NO utilice el TV si la temperatura ambiental excede los límites de las temperaturas de funcionamiento No instale el TV a una distancia menor de 5 pies de un cuerpo de agua PRECAUCIÓN RS 232C Salida de audio USB 2 0 Data ...

Page 33: ...trasera del televisor Los cables se sellarán entre la junta de la pantalla y la junta de la cubierta del cordón según se apriete la cubierta en su lugar Acomode los cables a través de la apertura al final de la cubierta para cables B D 4 Asegúrese de que el radio de curvatura de los cables no exceda las especificaciones del fabricante Asegúrese de que los cables se acomoden adecuadamente en la jun...

Page 34: ...34 2017 02 17 180 9099 1 Conectar a la fuente eléctrica Conecte el cable eléctrico al tomacorriente del interruptor con falla a tierra ...

Page 35: ...stalar una pantalla en exteriores utilice soportes ecológicos aprobados adecuados para garantizar la longevidad en entornos hostiles Repase la tabla de abajo para determinar las especificaciones de montaje de su TV B F D Modelo Configuración de montaje Tornillos de montaje requeridos UV492 400x200mm 4 M8 screws 17 4mm long UV552 400x300mm 4 M8 screws 17 4mm long UV652 400x400mm 4 M8 screws 17 4mm ...

Page 36: ...e pilas nuevas y viejas Las pilas podrían agotarse o derramarse más pronto Cambie las pilas agotadas de inmediato para evitar fugas de ácido en el compartimiento de las pilas No toque el ácido derramado de las pilas ya que puede causarle daño a la piel Quite las pilas si no va a utilizar el control remoto durante un periodo largo PRECAUCIÓN Preparar el TV para su uso 1 Limpie el TV con un producto...

Page 37: ...IONES DE USO Controles integrados Modo Directo Permite acceso rápido para seleccionar la fuente los ajustes del volumen y los canales Modo Menú Presione el botón MENU para acceder al Modo Menú y activar la visualización en pantalla Para ver una descripción del funcionamiento de la visualización en pantalla consulte la próxima sección Los botones del teclado numérico tienen las funciones de la tabl...

Page 38: ... 50 1 5 kHz 50 5 kHz 50 10 kHz 50 Idioma del audio Inglés Español Francés Salida digital Óptica PCM formato Raw Sonido envolvente Encender Apagar AVC Encender Apagar Navegar el menú de la pantalla Presionar la tecla MENU en el control remoto o en los controles integrados abrirá la ventana principal de la visualización en pantalla con seis pestañas en el menú Imagen Audio Hora Configuración Bloqueo...

Page 39: ...n 240min Huso horario Seleccione el huso horario DST Encender Apagar Formato de la hora 12 horas 24 horas Sincronización automática Encender Apagar Reloj Indique la hora actual Despertar Indique la hora a la que quiere que se encienda la pantalla Bloqueo Bloqueo del sistema Indique la contraseña para bloquear el menú Bloqueo de la fuente Permite bloquear las fuentes Clasificación del TV Permite bl...

Page 40: ...ivos de audio seleccionados tendrán una marca de verificación debajo Cuando haya seleccionado todos los archivos de audio que quiere oír presione PLAY PAUSE para oír las canciones Si ha seleccionado múltiples archivos se creará una lista de reproducción Cuando el audio se reproduzca la primera vez aparecerá un menú en la parte inferior de la pantalla utilice las teclas de dirección y OK para selec...

Page 41: ...ne Fotos en el menú principal de la unidad USB Utilice las teclas de dirección para resaltar la fotografía deseada y presione OK para seleccionarla Las fotografías seleccionadas tendrán una marca de verificación debajo Cuando haya seleccionado todas las fotografías que quiere ver presione PLAY PAUSE para ver las fotografías Si ha seleccionado múltiples fotografías se reproducirán como una presenta...

Page 42: ...0 F0 55 FF 0C F3 A0 F0 55 FF 01 FE A0 F0 55 FF 42 BD A0 F0 55 FF 43 BC A0 F0 55 FF 0F F0 A0 F0 55 FF 1E E1 A0 F0 55 FF 1D E2 A0 F0 55 FF 1C E3 A0 F0 55 FF 18 E7 A0 F0 55 FF 45 BA A0 F0 55 FF 4C B3 A0 F0 55 FF 56 A9 A0 F0 55 FF 1B E4 A0 F0 55 FF AE 51 A0 F0 55 FF AD 52 A0 F0 55 FF 0B F4 A0 F0 55 FF 0A F5 A0 F0 55 FF 40 BF A0 F0 55 FF 55 AA A0 F0 55 FF 5A A5 A0 F0 55 FF 14 EB A0 F0 55 FF 53 AC A0 F0...

Page 43: ...impiando la pantalla y los paneles exteriores con un paño limpio y suave Si necesita una limpieza más profunda utilice un paño limpio y húmedo No utilice limpiadores líquidos aerosoles ni solventes de tipo alguno Para prolongar la vida útil del TV coloque la cubierta antipolvo cuando no lo utilice Precaución sobre teléfonos móviles Mantenga su teléfono móvil lejos de la pantalla para evitar interf...

Page 44: ...Ajuste de la imagen Luminosidad Contraste Matiz Nitidez Reducción de ruido Color Modo Imagen Estándar Dinámico Cine Personal Ajuste de la temperatura del color Frío Normal Cálido Ajuste de la pantalla 16 9 Completo Ampliar 4 3 Reloj apagado automático Sí MTS Sí V chip Sí Subtítulos Sí Guía electrónica de programación Sí Reducción de ruido Sí Filtro en peine 3 D y desentrelazado Sí Mudo Sí Idioma d...

Page 45: ...tensor Infrarrojo 3 5mm x1 USB 2 0 Data USB A Hembra x1 Salida de 5VDC 2 4A potencia USB USB A Hembra x1 Salida de 12VDC 2 5A Barril de 2 5 mm ID 5 5mm OD x1 Mecánico Tamaño de la pantalla UV492 UV552 UV652 W x H x D 45 13 x 26 64 x 3 95 1146mm x 677mm x 100mm 50 5 x 29 66 x 3 95 1283mm x 753mm x 100mm 59 11 x 34 51 x 4 00 1501mm x 877mm x 102mm Color de la caja Black Soporte VESA UV492 UV552 UV65...

Page 46: ...hechos a la unidad o que el consumidor no siga las instrucciones de uso de la guía del usuario Los dueños que no sean el dueño original Las unidades compradas de vendedores no autorizados Si el número de serie del producto original ha sido borrado mutilado o cambiado de cualquier manera Los cargos de empaque o transporte relacionados con los servicios de garantía Los daños y perjuicios indirectos ...

Page 47: ...determinará si el producto deberá ser remplazado o devuelto para reparación De ser necesaria una reparación Servicio al Cliente asignará un número de Autorización para la Devolución de Materiales El producto tendrá que estar en el empaque original y atado a un palé en una posición vertical Si el producto no está cubierto por la garantía Peerless AV se comunicará con usted para informarle el costo ...

Page 48: ...Página en blanco ...

Page 49: ...49 2017 02 17 180 9099 1 ULTRAVIEW UHD TÉLÉVISEUR EXTÉRIEUR MODÈLE UV492 UV552 UV652 Manuel de l utilisateur www peerless av com ...

Page 50: ... 59 Préparation du téléviseur à l utilisation 60 Installation et remplacement des piles de la télécommande 60 Mode d emploi 61 Allumer ou éteindre le téléviseur 61 Tableau de bord 61 Navigation dans le menu à l écran 62 Image 62 Audio 62 Sous titre 62 Réglages 62 Heure 63 Verrouillage 63 CEC 63 Chaîne 63 PC 63 Fonctionnalité USB 64 Câble d extension IR 65 Contrôleur série du téléviseur RS 232C 66 ...

Page 51: ...u service d électricité Collier de mise à la terre Système d électrode de mise à la terre du service d électricité article 250 de la Partie H Conducteurs de mise à la terre article 810 21 du NEC Descente d antenne Ne jamais retirer le couvercle arrière du téléviseur car vous pourriez être exposé à une tension très haute et à d autres dangers Si le téléviseur ne semble pas fonctionner correctement ...

Page 52: ... La lame large ou troisième broche est fournie pour votre sécurité Si la fiche fournie n est pas adaptée à votre prise de courant consultez un technicien pour le remplacement de la prise obsolète Placer le cordon d alimentation de façon à le protéger et qu il ne soit pas pincé ou que personne ne marche dessus surtout au niveau des fiches des prises de service et du point de sortie de l appareil To...

Page 53: ... fils avec une force excessive ne PAS poser d objets lourds sur le produit tout ce qui précède peut endommager le produit et provoquer un incendie ou un choc électrique Ne PAS toucher les fiches électriques en ayant les mains mouillées Veiller à toujours brancher la fiche d alimentation fermement et complètement Les fiches d alimentation qui ne sont pas complètement en place peuvent provoquer un i...

Page 54: ...être transportés et levés par au moins deux personnes Ne PAS utiliser des cordons électriques ou des câbles de branchement autres que ceux fournis avec le produit ou provenant directement du fabricant L utilisation de raccords ou de cordons électriques non testés non autorisés ou de substitution peut provoquer des défaillances des incendies des décharges électriques ou endommager gravement le prod...

Page 55: ...orrections suivantes 1 Réorienter ou déplacer l antenne de réception 2 Augmenter la distance entre l équipement et le récepteur 3 Brancher le matériel dans une prise de courant qui se trouve sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché 4 Consulter le distributeur ou un technicien expérimenté en radio TV pour obtenir de l aide Le présent appareil est conforme à la section 1...

Page 56: ...OWER VCR SAT SOURCE TV 1 4 7 2 5 8 0 3 6 9 VOL REW PLAY FF MENU REC STOP PAUSE GUIDE CH Ne jamais appliquer de pression sur la surface extérieure de l écran ACL La garantie du fabricant ne couvre pas un usage abusif ou une installation inappropriée Tous les câbles et les couvercles de protection DOIVENT être branchés et fixés avant l installation sur le support Lorsque vous faites passer les câble...

Page 57: ...e connexion de la source Ne pas enlever la courroie A B D 4 Choisir l emplacement du téléviseur La plage des températures de fonctionnement du téléviseur est de 22 F à 122 F 30 to 50 C Ne pas utiliser le téléviseur si la température ambiante dépasse les limites de la température de fonctionnement Ne pas installer l appareil à moins de 5 pieds d un plan d eau ATTENTION RS 232C Sortie audio USB 2 0 ...

Page 58: ...scelleront entre le joint d étanchéité du dispositif d affichage et le joint du couvercle du cordon lorsque celui ci sera mis en place Faire passer les câbles à travers l ouverture à l extrémité du couvercle du cordon B D 4 S assurer que les limites du rayon de courbure des fils ne dépassent pas les limites fixées par le fabricant S assurer que les câbles sont fixés correctement dans les goupilles...

Page 59: ...59 2017 02 17 180 9099 1 Branchement à la source d alimentation Branchement du cordon d alimentation à la prise DDFT ...

Page 60: ...ur utiliser des supports de montage respectueux de l environnement appropriés pour garantir la longévité dans les environnements hostiles Consulter le tableau ci dessous pour déterminer les spécifications de montage de votre téléviseur B F D Modèle Gabarit des trous de montage Vis de montage requises UV492 400x200mm 4 M8 screws 17 4mm long UV552 400x300mm 4 M8 screws 17 4mm long UV652 400x400mm 4 ...

Page 61: ...iles Cela pourrait écourter la durée de vie de la pile ou provoquer des fuites liquides des piles Retirer immédiatement les piles mortes pour empêcher l acide de couler dans le compartiment pour piles Ne pas toucher l acide de pile exposé car il peut provoquer des lésions cutanées Retirer les piles si vous ne prévoyez pas utiliser la télécommande pendant une période prolongée ATTENTION Préparation...

Page 62: ...WER MODE D EMPLOI Tableau de bord Mode direct permet d accéder rapidement à la sélection des sources au réglage du volume et à la sélection des chaînes Mode menu appuyer sur le bouton MENU pour accéder au mode menu et activer la fonction d affichage à l écran AAE Pour une description du fonctionnement de la fonction d AAE veuillez vous reporter à la section suivante L attribution des boutons du cl...

Page 63: ...0 kHz 50 Langue audio Anglais Espagnol Français Sortie numérique optique PCM Raw Ambiophonique On Off AVC On Off Navigation dans le menu à l écran Le fait d appuyer sur la touche MENU sur la télécommande ou sur les contrôles du tableau de bord fera afficher la page principale de la fonction d affichage à l écran AAE offrant six onglets de menu image audio temps réglages verrouillage et chaînes Uti...

Page 64: ...haîne Satellite câble Choisir antenne ou câble Balayage automatique Chercher les chaînes disponibles Favoris Afficher les chaînes favorites Afficher masquer Afficher ou masquer les chaînes Numéro de chaîne Afficher la liste des chaînes Étiquette de chaîne Changer les noms des chaînes Signal DTV Afficher de l information sur la chaîne et la force du signal PC H Pos V Pos Horloge Phase Auto Sélectio...

Page 65: ... la chanson désirée et appuyer sur OK pour la sélectionner Un crochet s affichera sous le fichier audio sélectionné Une fois que toutes les chansons désirées auront été sélectionnées appuyer sur PLAY PAUSE pour écouter les chansons sélectionnées Si plusieurs fichiers ont été sélectionnés une liste de lecture sera créée Lorsque le fichier audio commencera à jouer une barre de menu s affichera au ba...

Page 66: ...icher des photos à partir d une clé USB sélectionner les photos à partir du menu principal USB Utiliser les flèches pour mettre en surbrillance la photo désirée et appuyer sur OK pour la sélectionner Un crochet sera marqué sous les photos sélectionnées Une fois que toutes les photos désirées auront été sélectionnées appuyer sur le bouton PLAY PAUSE de la télécommande pour les afficher à l écran Si...

Page 67: ...0 F0 55 FF 0C F3 A0 F0 55 FF 01 FE A0 F0 55 FF 42 BD A0 F0 55 FF 43 BC A0 F0 55 FF 0F F0 A0 F0 55 FF 1E E1 A0 F0 55 FF 1D E2 A0 F0 55 FF 1C E3 A0 F0 55 FF 18 E7 A0 F0 55 FF 45 BA A0 F0 55 FF 4C B3 A0 F0 55 FF 56 A9 A0 F0 55 FF 1B E4 A0 F0 55 FF AE 51 A0 F0 55 FF AD 52 A0 F0 55 FF 0B F4 A0 F0 55 FF 0A F5 A0 F0 55 FF 40 BF A0 F0 55 FF 55 AA A0 F0 55 FF 5A A5 A0 F0 55 FF 14 EB A0 F0 55 FF 53 AC A0 F0...

Page 68: ...de d un linge propre et doux Si l écran a besoin d un nettoyage additionnel utiliser un linge humide et propre Ne pas utiliser de liquides nettoyants de nettoyeurs aérosols ou de solvants d aucune sorte Pour prolonger la vie du téléviseur installer une housse protectrice lorsque le téléviseur n est pas utilisé Mise en garde relative aux téléphones mobiles Garder tout téléphone mobile à l écart du ...

Page 69: ...e Luminosité Contraste Teinte Netteté Réduction du bruit Couleur Mode image Standard Dynamique Cinéma Personnel Ajustement de la température de couleur Froid Normal Chaud Ajustement de l écran 16 9 Complet Zoom 4 3 Horloge minuteur de mise en veille Oui MTS Oui V chip Oui Closed Caption Oui Guide de programme électronique Oui Réduction du bruit Oui Filtre numérique 3D et désentrelaceur Oui Muet Ou...

Page 70: ...a USB A femelle x1 Sortie 5VDC 2 4 A alimentation USB USB A femelle x1 Sortie 12VDC 2 5A Baril de 2 5 mm DI 5 5mm DO x1 Mécanique Taille d affichage UV492 UV552 UV652 W x H x D 45 13 x 26 64 x 3 95 1146mm x 677mm x 100mm 50 5 x 29 66 x 3 95 1283mm x 753mm x 100mm 59 11 x 34 51 x 4 00 1501mm x 877mm x 102mm Couleur du boîtier Noir Monture VESA UV492 UV552 UV652 400x200mm 400x300mm 400x400mm Poids n...

Page 71: ...ockage inapproprié à une altération de l unité ou au manquement par le client de suivre les directives de fonctionnement indiquées dans le présent Manuel de l utilisateur Tout propriétaire autre que le propriétaire initial Toute unité achetée auprès d un vendeur non autorisé Si le numéro de série du produit original a été retiré effacé ou altéré de quelque façon que ce soit Les frais d emballage o...

Page 72: ...tour de produit Le produit devra se trouver dans l emballage original et être rubané à des patines en position verticale Si le produit n est pas couvert par la garantie Peerless AV vous contactera pour vous donner une estimation du prix des réparations après l inspection 2017 Peerless Industries Inc Tous droits réservés Peerless AV de Mexico Ave de las Industrias 413 Parque Industrial Escobedo Esc...