background image

00060723

-1

1/

17

INSTRUCTIONS FOR USE AND INSTALLATION

BEDIENUNGSANLEITUNG UND

MONTAGEANWEISUNG

INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET DE MONTAGE

ISTRUZIONI PER L’USO E PER IL MONTAGGIO

INSTRUCCIONES DE USO Y MONTAJE

PERRY ELECTRIC Srl - Via Milanese 11 - 22070 VENIANO (CO) - ITALY

EN

Hairdryer - 

Wall holder

4

DE

Haartrockner -

Wandhalter

6

FR

Sèche-cheveux - 

Support mural

9

IT

Asciugacapelli - 

Supporto a muro

11

ES

Secador - 

Soporte de pared

13

Mod. 1DCACPH13

Made in Switzerland

00060723 cop_nov2017_Layout 1  20/11/2017  12:55  Pagina 1

Summary of Contents for 1DCACPH13

Page 1: ...E PER IL MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE USO Y MONTAJE PERRY ELECTRIC Srl Via Milanese 11 22070 VENIANO CO ITALY EN Hairdryer Wall holder 4 DE Haartrockner Wandhalter 6 FR S che cheveux Support mural 9 IT...

Page 2: ...wledge if they are suitably supervised or have been educated to use the appliance safely and made aware of the associated risks Do not allow children to play with the appliance Children must not perfo...

Page 3: ...the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical an...

Page 4: ...n mitreduzierten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie beaufsichtigt oder bzgl des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwies...

Page 5: ...Siehe Abbildungen des jeweils erworbenen Modells 1 Den Deckel der Wandhalterung durch Ausdrehen der Schraube 1 entfernen Abb 1 2 Die Plastikmembran 7 ausbrechen Abb 3B 3 Unter Verwendung der beiliege...

Page 6: ...muss dabei der Schalter am Wandhalter in Aus Stellung gebracht werden Das Ger t bedarf keiner besonderen Pflege Sie k nnen das Ger t mit einem feuchten Tuch abwischen Die Reinigung der Haartrockner m...

Page 7: ...duites est fortement d conseill e moins qu elles soient surveill es ou qu elles aient t instruites correctement quant l utilisation de l appareil de la part de tiers Les enfants ne doivent pas jouer a...

Page 8: ...e couvercle du support mural en desserrant la vis 1 fig 1 2 Couper la membrane en plastique 7 fig 3B 3 Fixer l arri re du support au mur l aide des vis et des chevilles de s rie fig 2 4 Faire passer d...

Page 9: ...pparecchio pu essere utilizzato dai bambini a partire da 8 anni di et e da persone dalle ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali oppure con mancanza di esperienza e di conoscenza se si trovano so...

Page 10: ...vamente da un tecnico qualificato in conformit alle normativa di sicurezza vigenti Esistono due diversi metodi di installazione A con allacciamento fisso B con allacciamento mobile Attenzione prima de...

Page 11: ...s sensoriales o mentales reducidas o carentes de experiencia y de conocimiento siempre que lo hagan bajo las instrucciones y la vigilancia de una persona que les haya explicado el modo de uso del apar...

Page 12: ...amiento doble y no lleva toma de tierra 6 Coloque la tapa del soporte y f jela con el tornillo 1 fig 1 7 Encienda el interruptor de corriente Ahora es posible utilizar el secador MODO DE EMPLEO Secado...

Page 13: ...une utilisation dans des structures publiques des gymnases des clubs de wellness fitness des spas etc forte ou faible affluence Il est uniquement adapt pour une installation et une utilisation dans de...

Page 14: ...00060723 int_nov2017_Layout 1 20 11 2017 12 53 Pagina 16...

Reviews: