Petsafe Do-It-Yourself Dog Kennel, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...el Assembly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje Please read this entire guide before assembly Veuillez lire entièrement le manuel avant l assemblage Por favor lea completamente esta guía antes de ensamblar ...

Page 2: ...d to call the Customer Care Center we will be able to help you faster Additionally you will not have to save your product receipt as registering serves as proof of purchase Most importantly PetSafe will never give or sell your valuable information to anyone _________________________________________________________________________________________________________ Table of Contents Components 3 Tools...

Page 3: ...d 4 pcs 68 Tubing Plain Upright 7 pcs 69 Tension Rod 2 pcs 3 8 x 2 Carriage Bolt with Nut 4 pcs 5 16 x 2 Carriage Bolt with Nut 14 pcs 1 Roll Chain Link Fabric Assembly Instructions PetSafe Do It Yourself Dog Kennel Assem bly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje Ple ase rea d this entire guide bef ore ass em bly Veu ille z lire entièrem ent le ma nuel ava nt l asse mb la...

Page 4: ...t piece of tubing __________________________________________________________________________________________________ Add Uprights 1 Gather 6 uprights 12 clamps 6 5 16 x 2 carriage bolts with nuts 2 With the nut on top loosely clamp all posts to the bottom frame at each corner and half way along each side 3 Stand corner posts up and tighten clamps Let the center posts lie on the ground Step 1 Step ...

Page 5: ...1 4 between posts All swedged joints will be loose until fence fabric is installed __________________________________________________________________________________________________ AddTop Rails 1 Gather 4 corner rails 2 frame rails 14 clamps and 7 5 16 x 2 carriage bolts with nuts 2 Point all top rail swedges clockwise the same as the bottom frame 3 Connect rails to all posts 4A Tighten all clamp...

Page 6: ...e wires to the bottom of the gate spaced evenly apart 5F Attach 1 tie wire centered at the top 5D 5A 5B 5F 5D 5E 5C __________________________________________________________________________________________________ Install the Gate 1 Gather male and female hinges 4 3 8 x 2 carriage bolts with nuts and the gate Note Gate can open from either side 2 Install the upper female hinge below the upper mos...

Page 7: ...is easy except chain link fabric is strong and stiff and the roll is heavy so a helper is recommended 2 Start at a post next to the gate Slip the tension rod down through the first diamonds of the fabric 7B 3 Connect the fabric to the gatepost by clipping the tension rod to the post 7C Secure all 5 clips 4 Unroll the fabric around the kennel Loosely add a tie wire to the top frame about every 5 fe...

Page 8: ..._____________________________________________________________________________________________ Cut the Fabric 1 Gather 5 clips and 1 tension rod 2 Stretch the fabric as tightly as possible to the last post and select a fabric wire to cut allowing 4 for the tension rod and clips 9A 3 Cut the fabric by holding the fabric loosely while you spin one of the pickets out a Undo the knuckle at the top and ...

Page 9: ...or your pet please consult your veterinarian or certified trainer This product is designed for use with pets only ________________________________________________________________________________________________ Terms of Use and Limitation of Liability 1 Terms of Use This Product is offered to you conditioned upon your acceptance without modification of the terms conditions and notices contained he...

Page 10: ... la garantie et nous permettra de vous aider plus vite si vous appelez le Centre de Service Clientèle De plus vous n aurez pas besoin de conserver vos reçus d achat car l enregistrement sert de preuve d achat Enfin PetSafe s engage à ne jamais divulguer ni vendre à personne ces renseignements de valeur ________________________________________________________________________________________________...

Page 11: ... 4 pcs Tubes simples de 172 7 cm 68 po 7 pcs Tringles de tension de 175 3 cm 69 po 2 pcs Boulons de 0 95 x 5 cm 3 8 x 2 po avec écrous 4 pcs Boulons de 0 80 x 5 cm 5 16 x 2 po avec écrous 14 pcs 1 Rouleau de grillage Instructions d assemblage PetSafe Do It Yourself Dog Kennel Assem bly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaje Ple ase rea d this entire guide bef ore ass em bl...

Page 12: ..._____________________________________________________________________ Ajouter les tubes verticaux 1 Prendre 6 tubes verticaux 12 colliers d attache et 6 boulons de 0 8 x 5 cm 5 16 x 2 po avec écrous 2 Assembler tous les tubes à chaque coin et au centre de la base de l armature grâce aux colliers d attache en vissant l écrou par le haut sans le serrer 3 Lever les tubes au quatre coins et serrer les...

Page 13: ...ures resteront desserrées jusqu à ce que le grillage soit installé __________________________________________________________________________________________________ Ajouter les tubes supérieurs 1 Prendre 4 tubes coudés 2 tubes emboîtables 14 colliers d attache et 7 boulons de 0 8 x 5 cm 5 16 x 2 po avec écrous 2 Positionner tous les tubes emboîtables dans les sens des aiguilles d une montre comme...

Page 14: ...alliques à la base de la porte à égale distance 5F Fixer 1 attache centrée sur la partie supérieure 5D 5A 5B 5F 5D 5E 5C ______________________________________________________________________________________________________________________ Installer la Porte 1 Prendre les gonds les demi chanières femelles les 4 boulons de 1 x 5 cm 3 8 x 2 po avec écrous et la porte Note La porte peut s ouvrir dans...

Page 15: ...lage soit rigide et résistant et que le rouleau soit lourd L aide d une autre personne est recommandée 2 Commencer par le tube à gauche de la porte Faire glisser la tringle de tension à travers les mailles du grillage 7B 3 Fixer le grillage au tube en agrafant la tringle de tension 7C Fixer les 5 agrafes au tube 4 Dérouler le grillage autour du chenil Mettre une attache métallique tous les 5 pieds...

Page 16: ...nier tube à la porte ________________________________________________________________________________________________ Couper le grillage 1 Prendre 5 agrafes et une tringle de tension 2 Tendre le grillage autant que possible vers le dernier tube et choisir une maille à couper en prenant soin de garder 11 cm 4 5 po pour la tringle de tension et les agrafes 9A 3 En maintenant le grillage lâche couper...

Page 17: ...z vous auprès de votre vétérinaire ou d un professionnel du dressage Ce produit est exclusivement conçu pour les animaux de compagnie ________________________________________________________________________________________________ Conditions d utilisation et limite de responsabilité 1 Conditions d utilisation Ce Produit vous est offert sous réserve d acceptation sans modification des conditions et...

Page 18: ...nción al Cliente podremos ayudarle más rápido Además usted no tendrá que guardar el recibo del producto ya que el registrarse sirve para comprobar la compra Lo más importante PetSafe nunca dará o venderá su valiosa información a alguien _________________________________________________________________________________________________________ Índice Piezas incluidas 19 Herramientas necesarias 19 Con...

Page 19: ...e la estructura 4 pcs Rieles de estructura rectos de 68 172 7cm Vertical 7 pcs Barra de tensión de 69 175 3 cm 2 pcs Pernos de carrocería de 3 8 x 2 0 95 x 5 cm con tuerca 4 pcs Pernos de carrocería de 5 16 x 2 0 80 x 5 cm con tuerca 14 pcs 1 Rollo de malla de alambre Instrucciones de montaje PetSafe Do It Yourself Dog Kennel Assem bly Instructions Instructions d assemblage Instrucciones de montaj...

Page 20: ...__________________________________________________________________________________________ Agregue tubos verticales 1 Tome 6 rieles de estructura rectos 12 abrazaderas 6 Pernos de carrocería de 5 16 x 2 0 80 x 5 cm con tuerca 2 Coloque la tuerca arriba y fije sin apretar todos los rieles a la estructura inferior en cada esquina y a la mitad de cada lado 3 Levante los rieles de las esquinas en posi...

Page 21: ... 5 cm Todas las uniones estarán flojas hasta que se instale la malla __________________________________________________________________________________________________ Agregue estructura superior 1 Tome 4 rieles esquinados de estructura 2 rieles de estructura 14 abrazaderas y 7 pernos de carrocería de 5 16 x 2 0 80 x 5 cm con tuerca 2 Coloque todos los extremos embutidos en sentido de las manecill...

Page 22: ...inferior de la puerta a una distancia igual uno de otro 5F Amarre 1 alambre de atadura al centro de la parte superior 5D 5A 5B 5F 5D 5E 5C __________________________________________________________________________________________________ Instale la puerta 1 Tome las bisagras macho y hembra 4 pernos de carrocería de 3 8 x 2 0 95 x 5 cm con tuerca y la puerta Nota La puerta puede abrirse de ambos la...

Page 23: ... es sencillo excepto que la malla es rígida y el rollo pesado por lo que se recomienda la ayuda de alguien 2 Inicie en el riel vertical que está a un lado de la puerta Inserte la barra de tensión en el primer y último alambre de la malla 7B 3 Conecte la malla al riel vertical enganchando la barra de tensión al riel 7C Enganche los 5 ganchos 4 Desenrolle la malla alrededor de la perrera Amarre floj...

Page 24: ... puerta ________________________________________________________________________________________________ Corte la malla de alambre 1 Junte 5 ganchos y una barra de tensión 2 Estire la malla tanto como sea posible al último riel y seleccione un alambre de la malla que cortar dejando un espacio de 4 11 5 cm para la barra de tensión y los ganchos 9A 3 Corte la malla sosteniéndola ligeramente mientras...

Page 25: ...terinario o entrenador certificado Este producto está diseñado para ser utilizado sólo con mascotas ________________________________________________________________________________________________ Términos de uso y limitación de responsabilidad 1 Términos de uso Este producto se ofrece dependiendo de su aceptación sin modificación de los términos condiciones y los avisos que aquí se presentan La u...

Page 26: ...26 1 888 632 4453 ...

Page 27: ...www petsafe net 27 ...

Page 28: ...Radio Systems Corporation 10427 Electric Avenue Knoxville TN 37932 1 888 632 4453 www petsafe net 400 853 11 Copyright 2007 Radio Systems Corpoation ...