background image

EnergyGrind-100

105007

-E-20191129

   

Peugeot Outillage

Aiguiseuse

Natslijpmachine

Afiladora con agua

Afiladora al agua

Affilatrice ad acqua

Sharpener

 USING MANUAL (Original manual translation): 

EN

 MANUAL (Traducción del original): 

ES

 MANUAL (Traduzione dell’avvertenza originale): 

IT

 MANUAL (Tradução do manual original): 

PT

 HANDBOEK (Vertaling van het oorspronkelijke): 

NL

 MANUEL D’ UTILISATION (Notice originale): 

FR

peugeot-outillage.com

105007-Manual-E.indd   1

105007-Manual-E.indd   1

04/03/2020   12:18

04/03/2020   12:18

Summary of Contents for EnergyGrind-100

Page 1: ...SING MANUAL Original manual translation EN MANUAL Traducción del original ES MANUAL Traduzione dell avvertenza originale IT MANUAL Tradução do manual original PT HANDBOEK Vertaling van het oorspronkelijke NL MANUEL D UTILISATION Notice originale FR peugeot outillage com 105007 Manual E indd 1 105007 Manual E indd 1 04 03 2020 12 18 04 03 2020 12 18 ...

Page 2: ...FIG A B FIG C 03 02 01 04 05 06 105007 Manual E indd 2 105007 Manual E indd 2 04 03 2020 12 18 04 03 2020 12 18 ...

Page 3: ...FIG D 01 05 04 06 105007 Manual E indd 3 105007 Manual E indd 3 04 03 2020 12 18 04 03 2020 12 18 ...

Page 4: ...FIG D 01 FIG E 01 105007 Manual E indd 4 105007 Manual E indd 4 04 03 2020 12 18 04 03 2020 12 18 ...

Page 5: ...isseur de la meule 20 mm Wheel thickness grosor de la rueda espessura da roda spessore della ruota dikte van het wiel Porter des lunettes de sécurité Porter un masque anti poussière Porter une protection auditive porter des gants X Schutzbrille tragen Staubschutzmaske tragen Gehörschutz tragen Handschuhe tragen Draag een veiligheidsbril Draag een stofmasker Draag gehoorbeschermers draag handschoen...

Page 6: ...CLAGEM DO LIXO AS FERRAMENTAS ACESSÓRIOS E SUAS EMBALAGENS DEVEM SEGUIR UM CANAL DE RECICLAGEM ADAPTADO CONFORME MENTE ÀS DIRETIVAS EUROPEIAS 2012 19 UE E 2006 66 CE OS COMPONENTES DE UM PRODUTO DEVEM SER SEPARADOS RECOLHIDOS RECICLADOS OU ELIMINADOS DE ACORDO COM AS REGULAMENTAÇÕES AMBIENTAIS EM VIGOR OS APARELHOS BATERIAS PILHAS ÓLEOS E EMBALAGENS DEVERÃO SER DEPOSI TADOS NOS SISTEMAS DE ELIMINA...

Page 7: ... 100 SERIE 105007 100 mm 53 W 230V 50Hz 250 min 1 16 mm WA 100 20 mm Made in P R C Peugeot Outillage 192 Avenue Yves Farge 37700 St Pierre des Corps FRANCE 105007 Sticker E 01 Normes indd 1 105007 Sticker E 01 Normes indd 1 29 11 2019 15 43 29 11 2019 15 43 105007 Manual E indd 7 105007 Manual E indd 7 04 03 2020 12 18 04 03 2020 12 18 ...

Page 8: ...105007 EnergyGrind 100 105007 Manual E indd 8 105007 Manual E indd 8 04 03 2020 12 18 04 03 2020 12 18 ...

Page 9: ...a pela presente que Dichiare che Declares that Est conforme et satisfait aux normes CE In overeenstemming is met en Voldoet aan EG richtlijnen Cumple con la directivas de la CE Respeita e está em conformidade com as normas CE È conforme alle direttive CEE Complies with the EEC standards 2014 35 UE 2014 30 UE 2011 65 UE 2015 863 UE EN 60335 2 14 2006 A1 A11 A12 EN60335 1 2012 A11 A13 A1 A14 A2 EN62...

Page 10: ...s obliga a cambiar o reparación de las piezas fuera de servicio reconocido 2 Duración de la garantía La garantía es de 24 meses a partir de la entrega de equipos para el usuario factura o recibo que se den Los intercambios o reparaciones bajo garantía no tendrá que prolongarse GO gastos de envío correrán a cargo del usuario 3 Reservas La garantía no se aplica en todas las reparaciones realizadas f...

Reviews: