Philips HP4834, User Manual

Page 1: ...Optistyle supersilence HP4834 PB ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...ENGLISH 4 BAHASA MELAYU 9 TIìNG VIóT 13 17 22 26 30 HP4834 PB 3 ...

Page 4: ...ting in a hairdryer that is half as loud as a normal 1600 watt Philips hairdryer The three settings and the nozzle allow you to dry and style your hair in a pleasantly quiet way Important Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance Keep this appliance away from water Do not use this product near or over water contained in ...

Page 5: ...gain check the grilles to make sure they are not blocked by fluff hair etc Always switch the appliance off before putting it down even if it is only for a moment Always unplug the appliance after use Drying C 1 Select the desired air speed Fast Setting for a high temperature and strong airflow for fast drying Style Setting for a medium temperature and airflow for precise drying and styling 5 Care ...

Page 6: ... this appliance is damaged it must always be replaced by a service centre authorised by Philips as special tools and or parts are required Always return the appliance to a service centre authorised by Philips for examination or repair Repair by unqualified people could cause an extremely hazardous situation for the user If you need service or information or if you have a problem please consult the...

Page 7: ...ips com or contact the Philips Customer Care Centre in your country you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet If there is no Customer Care Centre in your country turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV ENGLISH 7 ...

Page 8: ...pliance and let it cool down for a few mintutes Before you switch the appliance on again check the grilles to make sure they are not blocked by fluff hair etc It can be that the appliance is of a wrong voltage Make sure that the voltage indicated on the typeplate corresponds to the local mains voltage It can be that the mains cord of the appliance is damaged The mains cord always has to be replace...

Page 9: ...inovasi kipas yang baru dan motor yang lebih senyap menghasilkan pengering rambut yang bunyinya kuat separuh daripada pengering rambut Philips yang biasa 1600 watt Tiga rangkaan bentuk dan rangkai tambahannya membolehkan anda mengering dan membentuk rambut anda dalam suasana yang selesa dan senyap Penting Periksa sama ada voltan yang ditunjukkan pada peralatan sama dengan voltan utama setempat seb...

Page 10: ... ia akan dimatikan secara automatik Cabut plag peralatan dan biarkan ia sejuk selama beberapa minit Sebelum anda hidupkan alat semula periksa gril untuk memastikan bahawa gril tidak tersumbat oleh bulu bulu rambut dsb Selalu matikan swis peralatan sebelum meletakkannya walaupun hanya seketika Selalu cabutkan plag peralatan setelah menggunakannya Pengeringan C 1 Pilih kelajuan udara yang dikehendak...

Page 11: ...annya pada peralatan Putuskannya dengan menarik ia keluar Penggantian Jika talikod utama peralatan rosak ia harus selalu digantikan oleh pusat servis yang diberi kuasa oleh Philips sebagai alat khas atau bahagian yang diperlui Selalu pulangkan peralatan ke pusat servis yang diberi kuasa oleh Philips untuk perbaiki atau periksa Pembaikian oleh mereka yang tidak mahir akan menyebabkan keadaan yang a...

Page 12: ...tau berhubung dengan Pusat Penjagaan Pengguna Philips di negeri ada anda boleh dapati nombor telefonnya dalam buku panduan jaminan seluruh dunia Jika tiada Pusat Penjagaan Pengguna di negeri anda pergi ke pembekal Philips tempatan anda atau berhubungan dengan Bahagian Servis Peralatan Rumah Philips dan Penjagaan Peribadi BV BAHASA MELAYU 12 ...

Page 13: ...chy m hÍn cho k t qu mÈt mæy s y tflc ch b ng n a ti ng Ên cÚa mÈt mæy s y tflc Philips 1600 watt b nh thıÏng Ba mˆc i u ch nh vø cæc Àu s y phÙ cho phœp b n s y vø uÂn tflc b n mÈt cæch m æi dÿ chfiu CâN BIìT Ki m tra xem iŸn æp ghi tr n mæy cfl cÒng vÎi iŸn æp nguÊn iŸn fia phıÍng kh ng trıÎc khi b n nÂi iŸn vøo mæy mæy nøy cæch xa nıÎc Kh ng ıÔc dÒng s n phÃm nøy gÀn ho c ph a tr n chË chˆa nıÎc nhı ...

Page 14: ...Œt c ng tƒc mæy trÌ l i ki m tra chË lıÎi chƒn m b o kh ng bfi ch n bÌi nh ng sÔi b ng tflc Lu n lu n tƒt c ng tƒc mæy trıÎc khi nfl xuÂng ngay c khi ch lø mÈt læt Lu n lu n r t chÂt cƒm cÚa mæy sau khi dÒng SàY TùC C 1 Ch n tÂc È gifl tÒy Mˆc nhanh cfl nhiŸt È cao vø luÊng gifl thÁi mnh s y nhanh Mˆc v a cfl nhiŸt È vø luÊng gifl thÁi trung b nh uÂn vø s y t m k lıÓng 5 Mˆc nh cfl nhiŸt È th p vø luÊng gi...

Page 15: ...n lu n ıÔc thay th bÌi trung t m s a ch a do h ng Philips Úy quy n v cÀn tÎi nh ng dÙng cÙ vø ho c bÈ phŒn thay th c biŸt Lu n lu n mang mæy l i cho trung t m s a ch a do h ng Philips Úy quy n ki m tra ho c s a ch a S a ch a bÌi nh ng ngıÏi kh ng chuy n nghiŸp cfl th g y ra t nh huÂng v cÒng nguy hi cho ngıÏi dÒng N u b n cÀn s a ch a ho c cÀn bi t tin tˆc g ho c n u b n cfl v n g h y tham kh o Ì tÏ...

Page 16: ...ng Philips Ì nıÎc b n b n s t m th y s iŸn thoi cÚa h Ì tÏ b o m khƒp th giÎi N u kh ng cfl Trung T m PhÙc VÙ Khæch t m th y s iŸn thoi cÚa h Ì tÏ b o m khƒp th giÎi N u kh ng cfl Trung T m PhÙc VÙ Khæch Høng Ì nıÎc b n h y t m tÎi i l cÚa h ng Philips Ì fia phıÍng b n ho c li n hŸ vÎi V n Ph ng S a Ch a Ê DÒng iŸn Gia nh vø S n Sflc Cæ Nh n cÚa h ng Philips TIìNG VIóT 16 ...

Page 17: ...17 concentrator grill side cushions air outlet grill switch hanging loop ...

Page 18: ...18 ...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...20 ...

Page 21: ...21 02 05 ...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 ...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...28 ...

Page 29: ...29 ...

Page 30: ...30 Optislijk supersilence ...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...32 ...

Page 33: ...33 ...

Page 34: ...34 ...

Page 35: ...35 ...

Page 36: ...www philips com 4222 002 24933 u ...