Philips SBCRU220, Instructions For Use Manual

Page 1: ...U N I V E R S A L w SBC RU 220 Instructions for use Instrucciones de manejo Manual de utilização Code list Universal Remote Control ...

Page 2: ...revious channel Volume Up Down to control the TV volume Number Keys for direct channel selection and other functions To switch To switch to the last selected channel SHIFT to get access to additional functions press together with other function keys Depending on the age of your equipment the result is for example SHIFT P increases brightness or menu up function SHIFT P decreases brightness or menu...

Page 3: ... VCR you want to operate 2 Press the power key to test The green indicator LED lights up to confirm transmission C h e c k Press a few keys to check correct response Your equipment is of another brand or your equipment is a Philips brand but not all keys respond correctly 1 Press the mode key for the device TV or VCR you want to operate 2 Look up the brand name of the device you want to operate in...

Page 4: ...aneously for about three seconds until the green LED lights up Release the keys the green LED should stay on 4 Press the power key to start the search Make sure that you keep the remote control pointed at your equipment Each time the green LED flashes another code is sent When the right code is found the equipment switches off Immediately press the power key to stop the search If the green LED fla...

Page 5: ...e after set up No problem You can still read out the code from the remote 1 Make sure you have selected the right mode with the mode selector key 2 Press and release keys 1 and 6 simultaneously Important after pressing the keys you have to release them immediately The green LED lights up 3 Press the the previous program key The green LED goes out 4 Press key 1 and count the number of times the gre...

Page 6: ...ack Your brand is not listed in the code list Try the hands free Autosearch method You want to reset the remote control to its factory preset 1 Press and hold keys 1 and 6 simultaneously for about 3 seconds until the green LED lights up 2 On the keypad press keys 9 8 and 1 The LED flashes twice to indicate a successful reset NEED HELP If you have any questions about the SBC RU220 please call our h...

Page 7: ...erior Volumen Arriba Abajo para controlar el volumen de la televisión Teclas de números para selección directa del canal y otras funciones para ir al último canal seleccionado SHIFT para acceder a funciones adicionales pulsar junto con otra tecla de función En función de los años de su equipo el resultado puede ser por ejemplo SHIFT P aumenta el brillo o ejecuta la función de menú arriba SHIFT P d...

Page 8: ...ED verde se ilumina para confirmar transmisión Comprobación Pulse algunas teclas para comprobar la respuesta correcta Su equipo es de otra marca o su equipo es de marca Philips pero no todas las teclas responden correctamente 1 Pulse la tecla del modo correspondiente al dispositivo TV o vídeo que desea controlar 2 Busque el nombre de la marca del dispositivo que desea controlar en la lista de códi...

Page 9: ...lta las teclas la luz verde ha de continuar encendida 4 Pulse la tecla de Encendido para comenzar la búsqueda Asegúrese de mantener su control remoto orientado hacia su equipo Cada vez que parpadee el LED verde se envía otro código Cuando se ha encontrado el código correcto el equipo se apaga Pulse inmediatamente la tecla de Encendido para parar la búsqueda Si el LED verde ha parpadeado de nuevo t...

Page 10: ...ar el código después de la configuración Ningún problema Todavía puede leer el código desde su control remoto 1 Asegúrese de haber seleccionado el modo correcto con la tecla del modo 2 Pulse y libere las teclas 1 e 6 de forma simultánea Importante después de pulsar las teclas ha de soltarlas inmediatamente Se enciende el LED verde 3 Pulse la tecla para ir al último canal seleccionado Se apaga el L...

Page 11: ...de búsqueda automática Desea recuperar los ajustes predeterminados de fábrica del control remoto 1 Pulse y mantenga pulsadas las teclas 1 e 6 al mismo tiempo durante unos 3 segundos hasta que se encienda el LED verde 2 Pulse en el teclado las teclas 9 8 y 1 El LED parpadea dos veces para indicar que se ha conseguido una configuración correcta NECESITA AYUDA Si tiene cualquier pregunta sobre el SBC...

Page 12: ...o canal seguinte ou o canal anterior Volume Mais Alto Mais Baixo para regular o volume do televisor Teclas numéricas para a selecção directa de canais e outras funções para passar ao último canal seleccionado SHIFT para obter acesso a funções adicionais pressione juntamente com outras teclas de função Dependendo da idade do equipamento o resultado será por exemplo SHIFT P aumento do brilho ou funç...

Page 13: ...r 2 Pressione a tecla de corrente para testar O indicador LED verde acende para confirmar transmissão Verifique Pressione algumas teclas para se certificar de que obtém a resposta correcta Se o seu aparelho é de outra marca ou o aparelho é da marca Philips mas nem todas as teclas respondem correctamente 1 Pressione a tecla de modo correspondente ao aparelho TV ou VCR que deseja utilizar 2 Procure ...

Page 14: ...te aproximadamente três segundos até o LED verde acender Solte as teclas o LED verde deverá continuar aceso 4 Pressione a tecla de Corrente para iniciar a busca Assegure se de manter o seu comando afontaceo ao equipamento De cada vez que o LED verde pisca é enviado outro código Quando for encontrado o código correcto o aparelho deve desligar Pressione a tecla de Corrente imediatamente para parar a...

Page 15: ...configuração Não faz mal Pode ler o código com o comando à distância 1 Certifique se de que seleccionou o modo correcto com as teclas selectora de Modo 2 Pressione e solte as teclas 1 e 6 simultaneamente Importante depois de pressionar as teclas tem de as soltar imediatamente O LED verde acende 3 Pressione a tecla a para passar ao último canal seleccionado 4 Pressione a tecla 1 e conte o número de...

Page 16: ... Experimente o método de Busca Automática Deseja reinicializar o comando à distância para a sua pré definição de fábrica 1 Pressione e fixe a tecla 1 e a tecla 6 ao mesmo tempo durante aproximadamente 3 segundos até o LED verde acender 2 No teclado pressione as teclas 9 8 e 1 O LED pisca duas vezes a indicar uma reinicialização bem sucedida PRECISA DE AJUDA Se tem quaisquer d vidas relativas ao SB...

Page 17: ...13 083 057 066 087 119 307 Clairtone 212 Clarivox 064 Concerto 083 Contec 036 207 212 063 243 Craig 207 Crosley 081 Crown 036 064 066 207 Curtis Mathes 087 057 181 043 066 074 078 081 083 120 172 193 478 Cybertron 245 Daewoo119 046 064 478 036 066 Dainichi 245 Dansai 064 Dayton 036 Daytron 046 066 De Graaf 254 Decca 064 099 Denon 172 Dixi 031 036 064 Dual Tec 244 Dumont 044 046 Dynatech 244 Ectec ...

Page 18: ...030 172 205 Memorex 205 043 036 083 087 133 177 181 277 Midland044 059 066 074 078 162 Minerva 264 Minutz 048 Mitsubishi 177 063 205 046 120 182 264 Mivar 243 Motorola 082 120 Multitech 244 036 207 243 NAD 183 193 205 NEC 057 063 197 046 083 NEI 064 NTC 119 National 264 Neckermann 064 583 218 532 Nesco 206 Netsat 064 Nikkai 064 245 059 243 291 099 Nikko 205 044 074 057 119 181 183 Nisato 418 Noble...

Page 19: ... 083 Susumu 245 Sylvania 081 047 055 057 408 051 213 214 Symphonic 198 Sysline 064 TMK 083 204 205 TV TEXT 95583 Tandy 244 245 190 099 120 Tashiko 063 244 Tatung 099 244 030 082 064 Tec 244 Technics 078 277 044 074 Technol Ace 206 Techwood 030 078 083 Teknika 213 043 206 046 066 081 207 083 119 177 087 Telefunken 083 Teletech 036 Teleton 063 213 244 Tensai 245 Texet 243 245 Thomson 264 Thorn 064 0...

Page 20: ... Fuji 060 062 Funai 027 GE 062 087 092 229 075 267 GEC 108 Garrard 027 General 047 079 GoldHand 099 GoldStar 064 045 065 252 Goodmans 099 305 027 047 089 064 Gradiente 035 027 Graetz 131 068 267 Granada 108 131 073 Grandin 027 064 099 Grundig 061 108 099 HCM 099 HI Q 074 Hanseatic 064 Harley Davidson 027 Harman Kardon 108 173 065 102 Harwood 095 099 Headquarter 073 Hinari 099 267 235 Hitachi 069 1...

Page 21: ...G 267 SEI 108 STS 069 Saba 068 411 Saisho 236 115 235 063 172 Salora 073 070 102 Samsung 267 072 080 078 Sanky 066 075 Sansui 068 109 298 027 094 Sanyo 073 074 131 267 295 Schaub Lorenz 131 027 068 Schneider 108 027 099 Scott 211 148 238 072 237 239 070 Sears 069 132 081 073 064 074 131 027 062 084 093 Seleco 068 Semp 072 Sentra 047 Sharp 075 089 Shintom 099 131 Shogun 078 267 Siemens 131 064 081 ...

Page 22: ...22 Yamaha 065 068 Yamishi 099 Yokan 099 Yoko 267 047 Zenith 066 060 061 027 Codes VCR ...

Page 23: ... O número de modelo do comando à distância universal Philips é SBC RU220 Data de compra ____ _____ _____ Dia mês ano TV Brand Marca TV Model number Número de modelo TV Model number original remote control Número de modelo mando a distancia original Code Código VCR Brand Marca VCR Model number Número de modelo VCR Model number original remote control Número de modelo mando a distancia original Code...

Page 24: ...e compra Data di acquisto Data da compra Inköpsdat Køpedatum Kjøpedato Ostopäivä Ηµεροµηνία αγοράσ _________________19_____ Dealer s name address and signature Nom adresse et signature du revendeur Naam adres en handtekening v d verkoper Name Anschrift und Unterschrift des Händlers Nombre dirección y firma del distribuidor Nome indirizzo e firma del fornitore Nome endereço e assinatura da loja Åte...