Philips SRU4205, Owner'S Manual

Page 1: ...SRU4205 27 Owner s Manual ...

Page 2: ...ner of a revolutionary remote that remembersyourfavoritechannelsforyou Press an icon button and you re instantly taken to your favoritechannel Universal Remotes let you replace a broken or lost remote or combine more than one remote into one In addition this remote is equipped with a commandlearningfeaturewhichletstheremote learncommandsfromyouroriginalequipment remotecontrol This remote control o...

Page 3: ...hange to the selected channel immediately 14 NUMBERS Enter numbers for direct channel selection Some products require ENT to be pressed after channel selection 15 LEARN Used to setup learning functions 16 SETUP Initializes setup of remote and devices 17 OK Selects menu items for the device you are controlling 18 CHANNEL UP DOWN Changes the channels CHAPTER controls DVD CD track selection Note VCR ...

Page 4: ...rrent channel and system information MENU brings up the Satellite Menu screen use with the UP DOWN LEFT andRIGHTnavigation buttons OK is used for on screen menu selection EXIT is used to exit or clear on screen menu displays Battery Installation 1 On the back of the remote push down on the tab and lift the cover off 2 Match the batteries to the and marks inside the battery case then insert 2 AAA A...

Page 5: ... If you want to find what 4 digit code is stored under any device mode follow these steps 1 Press and hold SETUP until the indicator remains on then release SETUP 2 Repeatedly press SELECT to select the desired mode TV VCR etc unless the desired mode is already selected 3 Press and release SETUP The indicator blinks 4 To find the first digit for the code stored under the mode selected in Step 2 pr...

Page 6: ...unless the desired device is already selected This sets the device that this favorite button controls 4 Press one of the 10 FAVORITE buttons to set up a favorite channel Let s say we select the top right hand FAVORITE button 5 Enter the channel number for this favorite channel Note You can use up to 5 buttons including 0 through 9 OK and to enter your favorite channel 550 472Enter 162OK 5 7 etc ar...

Page 7: ...or turns off 6 All modes will now punch through to the respective modes you have chosen for Volume Mute control Setup cont Programming Combo Device Codes Some combo combination devices TV VCR TV DVD DVD VCR etc require you to set up 2 different modes to control both parts of the combo For example if you have a TV DVD combo you might need to set up one code under the TV mode to control the TV and a...

Page 8: ...any one mode button e g only learn TV codes under the TV mode VCR codes under the VCR mode etc If you are trying to learn from a universal type original remote it might have more than one code type stored under a mode Try learning from another remote to see if there s a problem with the type or band of remote you are trying to learn from Keep the following in mind about learning codes Some functio...

Page 9: ... This feature assists you in identifying where your original remote s infrared IR transmitter is located This feature is particularly useful if your original remote s IR transmitter is hidden behind a lens 1 Point your remotes so that the top of your existing remote faces the bottom of your new remote and the remotes are about 1 inch apart see picure on next page 2 Press and hold SETUP until the i...

Page 10: ...uch as RANDOM PLAY from your old CD player s original remote that feature would no longer work for your new CD player If you want to remove or clear one or more learned commands do the following 1 Press and hold SETUP until the indicator remains on then release SETUP 2 Press and release SELECT to select the mode you want to clear TV VCR etc 3 Press and release LEARN twice The indicator blinks off ...

Page 11: ...tate Made in China QualityAssured in USA Ledgewood NJ 07852 Limited Lifetime Warranty Remote does not operate your product 1 Select the mode for the product you want to control 2 Program the remote with a new code 3 Install new batteries in the remote You might have to reprogram your remote after installing new batteries 4 If these steps do not work the remote might not be compatible with your pro...

Page 12: ...versal Tras habersefamiliarizadoconelmando loprimero que ha de hacer es colocar las pilas y configurar el mando para la marca y el producto concretos Le agradecemos que haya comprado este mando y esperamos que pueda beneficiarse del mismo durantemuchotiempo Introducción Introducción 23 Funciones de los botones 24 FuncionesdelDVD SAT 26 Configuración 27 Cómo colocar las pilas 27 Ahorro de energía 2...

Page 13: ...canal seleccionado 14 NUMBERS utilícelos para seleccionar directamente un canal En algunos dispositivos habrá que pulsar ENTER después de haber seleccionado el canal 15 LEARN se utiliza para configurar las funciones de aprendizaje 16 SETUP inicia la configuración del mando a distancia y de los dispositivos 17 OK selecciona elementos del menú del dispositivo que se esté controlando 18 CH cambia de ...

Page 14: ... de un disco LAST REPEAT activa la función de A B Repeat o RPTA B para repetir la reproducción del capítulo o la pista actual INFO muestra el menú de control o la pantalla del DVD para ver el número de capítulo pista o título una indicación del tiempo restante o transcurrido información del sistema etc MENU muestra la pantalla de menú del disco DVD utilice los botonesARRIBA ABAJO IZQUIERDAy DERECH...

Page 15: ...te MUTE para instalar el código La introducción del método de búsqueda de marcas se ha completado Nota Cuando se han buscado todos los códigos en una marca el indicador parpadea rápidamente durante 3 segundos Búsqueda de marcas Función de identificación de códigos 1 Mantenga pulsado SETUP hasta que el indicador se encienda y a continuación suelte SETUP 2 Pulse varias veces SELECT para seleccionar ...

Page 16: ...enta ese canal favorito 1 Coloque el interruptor situado en la parte posterior del mando en cualquier posición en este caso llamaremos a esta posición Usuario 1 2 Mantenga pulsado SETUP hasta que el indicador se encienda y a continuación suelte SETUP 3 Pulse varias veces SELECT para seleccionar el modo deseado TV VCR etc a menos que el dispositivo deseado ya esté seleccionado Esto ajusta el dispos...

Page 17: ...spasarán ahora a los respectivos modos elegidos para el control del volumen silenciamiento Preparación continuación Programación de códigos de dispositivos combinados En algunos dispositivos combinados televisor vídeo televisor DVD DVD vídeo etc es necesario configurar dos modos distintos para poder controlar ambas partes del dispositivo combinado Por ejemplo si tiene un televisor DVD combinado ta...

Page 18: ...lquier botón de modo Por ejemplo en el modo TV sólo aprenderá códigos de televisor en el modo VCR sólo aprenderá códigos de vídeo etc Si está tratando de aprender códigos de un mando original universal podría haber más de un tipo de código guardado en un modo Pruebe a aprender códigos de otro mando para ver si existe un problema con el tipo o marca de mando del que está intentando aprender el códi...

Page 19: ... comandos 4 Esta función le ayuda a identificar dónde se ubica el transmisor de infrarrojos IR del mando original Esta función es especialmente útil si el transmisor de infrarrojos IR del mando original se encuentra tras una lente 1 Apunte los mandos de manera que la parte superior del mando existente esté orientada hacia la parte inferior del mando nuevo y ambos mandos estén a una distancia de ap...

Page 20: ...a reproducción en orden aleatorio del mando original de su antiguo reproductor de CD dicha prestación ya no funcionará en su nuevo reproductor de CD Si desea borrar o eliminar uno o más comandos aprendidos siga los pasos que se exponen a continuación 1 Mantenga pulsado SETUP hasta que el indicador se encienda y a continuación suelte SETUP 2 Pulse brevemente SELECT para seleccionar el modo que dese...

Page 21: ...entes Esta garantía le otorga derechos legales específicos Los derechos pueden variar dependiendo del país en el que se encuentre Fabricado en China Control de calidad en EE UU Ledgewood NJ 07852 Garantía limitada de un año Elmandonoaccionaelproducto 1 Seleccione el modo del producto que desee controlar 2 Programe el mando con un nuevo código 3 Instale baterías nuevas en el mando a distancia Puede...

Page 22: ...iariseravecvotretélécommandeuniverselle Aprèsvousêtrefamiliariséavecvotre télécommande la première chose à faire sera d installerlespilesetdelaprogrammerselonles particularités de votre appareil et sa marque Merci d avoir acheté cette télécommande nous espérons qu elle vous procurera de nombreuses années de service Introduction Introduction 43 Fonctions des touches 44 FonctionsDVD SAT 46 Réglage 4...

Page 23: ...canal directement Avec certains appareils il faut appuyer sur ENTER après avoir entré le numéro de canal 15 LEARN pour utiliser les fonctions d apprentissage 16 SETUP pour programmer la télécommande 17 OK pour sélectionner les options de menu de l appareil que vous utilisez 18 CHANNELUP DOWNFLÈCHESCHANNEL pour changer de canal CHAPTER pour parcourir les pistes d un CD ou les chapitres d un DVD Rem...

Page 24: ...PTER CHAPTER pour parcourir les pistes d un CD ou les chapitres d un DVD LAST REPEAT pour exécuter la fonction Répéter A B ou RPTA B pour répéter la lecture du chapitre ou de la piste en cours INFO affiche le menu DVD pour les numéros de chapitre piste titre le temps restant ou écoulé les infos système etc MENU affiche le menu d un DVD utiliser avec les flèchesHAUT BAS GAUCHEetDROITE OK pour sélec...

Page 25: ...r mémoriser le code La programmation de code par recherche de marque est terminée Remarque lorsque tous les codes d une marque ont été essayés le voyant clignote rapidement pendant 3 secondes Recherche de code par marque Fonction d identification de code 1 Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu à ce que le voyant demeure allumé puis relâchez la touche SETUP 2 Appuyez de façon répétée sur la touc...

Page 26: ...n appuyant sur la touche de favori associée à ce canal 1 Placez le commutateur au dos de la télécommande sur l une des deux positions que nous appellerons utilisateur 1 dans le cas présent 2 Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu à ce que le voyant demeure allumé puis relâchez la touche SETUP 3 Appuyez de façon répétée sur la touche SELECT pour sélectionner le mode voulu TV VCR etc à moins que l...

Page 27: ...ur la commande de volume sourdine Réglage suite Programmation des codes d appareils combinés Certains appareils combinés téléviseur magnétoscope téléviseur DVD DVD magnétoscope etc exigent le réglage de deux modes différents pour qu il soit possible de contrôler les deux composants de l appareil combiné Par exemple si vous avez un appareil téléviseur DVD il peut être nécessaire de programmer un co...

Page 28: ...qu elle transmet bien Essayez d apprendre cette touche sous un mode réinitialisé différent si nécessaire Si la télécommande apprend il s agit probablement d un type de code différent des autres qui ne peut être appris sous le même mode Apprentissage des codes suite Votre télécommande peut apprendre des fonctions d une télécommande d origine par exemple la fonction de lecture aléatoire d un lecteur...

Page 29: ...stance 4 2 1 3 6 Apprentissage des commandes Cette fonction vous aide à repérer l émetteur infrarouge de votre télécommande d origine Elle est particulièrement utile si l émetteur de votre télécommande d origine est dissimulée derrière une fenêtre 1 Placez les télécommandes de façon que le dessus de la télécommande d origine soit face au dessous de votre nouvelle télécommande et que les deux se tr...

Page 30: ...xemple si votre télécommande a appris la fonction de lecture aléatoire de la télécommande d origine de l ancien lecteur de CD cette fonction ne sera plus valide avec le nouveau lecteur de CD Pour supprimer une ou plusieurs commandes apprises procédez de la façon suivante 1 Maintenez la touche SETUP enfoncée jusqu à ce que le voyant demeure allumé puis relâchez la touche SETUP 2 Appuyez sur SELECT ...

Page 31: ...ques Vous pouvez également bénéficier d autres droits qui varient selon les pays Fabriqué en Chine Qualité assurée aux États Unis Ledgewood NJ 07852 Garantie limitée de un an Latélécommandenecommandepasvotreappareil 1 Sélectionnez le mode correspondant à l appareil que vous désirez contrôler 2 Programmez un nouveau code dans la télécommande 3 Mettez des piles neuves dans la télécommande vous devre...

Page 32: ...63 62 ...

Page 33: ...Made in China Quality Assured in USA Ledgewood NJ 07852 SRU4205 27 ...