Philips Universal 6, (Swedish) Bruksanvisning

Page 1: ...ngsanleitung Deutsch 27 Gebruiksaanwijzing Nederlands 39 Instruzioni per l uso Italiano 51 Instrucciones de manejo Español 63 Manual de utilização Português 75 Brugsanvisning Dansk 87 Bruksanvisning Svenska 99 Bruksanvisning Norsk 111 Käyttöohje Suomi 123 RU760 qxd 04 06 2004 16 59 Pagina 1 ...

Page 2: ...RN SELECT GUIDE TITLE AUDIO CHAPTER SUBTITLE TV VCR SOURCE DVD AUX TUNER U N I V E R S A L S BC RU 7 6 0 CD DISC SYST MENU MENU BACK AV OK P P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SHIFT 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 RU760 qxd 04 06 2004 16 59 Pagina 2 ...

Page 3: ...ll ett annat läge 108 109 Lägga till en specifik funktion till fjärrkontrollen 109 Återställa alla ursprungliga funktioner 109 5 Felsökning 110 6 Behöver du hjälp 110 Kodlista för alla märken all utrustning 134 142 1 Inledning Grattis till ditt köp av en Philips SBC RU760 universalfjärrkontroll När du installerat fjärrkontrollen kan du styra upp till 6 olika apparater med den TV videobandspelare D...

Page 4: ...alfjärrkontrollen Välj kanal 1 2 Använd lägesväljaren på RU760 och välj TV Tryck på knappen SELECT tills den gröna lampan vid knappen Standby tänds För att välja andra enheter trycker du flera gånger på knappen SELECT tills lampan för den enhet du vill styra tänds Om varken Standby knappen eller någon av enhetslamporna tänds kontrollerar du att batterierna är korrekt isatta se Sätta i batterier 3 ...

Page 5: ...j TV med lägesväljaren se avsnittet Testa fjärrkontrollen 4 Håll knappen LEARN nedtryckt under 5 sekunder tills den gröna lampan vid Standby knappen blinkar två gånger och sedan lyser med fast sken 5 Knappa sedan in koden som du noterade under steg 2 Använd sifferknapparna Den gröna lampan blinkar två gånger Om lampan blinkar en gång har du inte matat in koden korrekt eller matat in fel kod Börja ...

Page 6: ...da alla kända signaler för TV av en efter en Varje gång en kod sänds tänds den gröna lampan vid Standby knappen 4 När TV apparaten stängs av försätts i vänteläge trycker du omedelbart på Standby knappen på RU760 för att bekräfta Nu har RU760 hittat en kod som fungerar på din TV 5 Kontrollera att du kan använda alla funktionerna på TV n med RU760 Om så inte är fallet kan du göra om den automatiska ...

Page 7: ...ler skiva TV SAT CBL grön FastText knapp 1 VCR CD DVD spelar band eller skiva Shift Play inspelning TV SAT CBL vit FastText knapp VCR CD DVD paus TV SAT CBL gul FastText knapp 6 VCR CD DVD spolar band eller skiva TV SAT CBL blå FastText knapp växlar mellan en och tvåsiffriga kanalnummer s stänger av ljudet från TV eller förstärkare P program upp ned kanal upp ned nästa föregående P P föregående pr...

Page 8: ... går det inte längre att använda knappens ursprungliga funktion Du kan också lagra makrot genom att trycka på Shift tillsammans med en målknapp målknappen behåller sin ursprungliga funktion Det går inte att lagra makron under knapparna SELECT LEARN eller SHIFT 5 Ange den sekvens av knapptryckningar som skall lagras enligt nedan Välj läge DVD med knappen SELECT och tryck på Standby knappen Välj läg...

Page 9: ...ill kopiera Om RU760 lär sig koden blinkar VCR lampan två gånger för att bekräfta att signalen lagrats Om VCR lampan blinkar en gång och lyser längre har RU760 inte lärt sig den infraröda signalen Upprepa försöket några gånger Var noga med att rikta fjärrkontrollerna mot varandra enligt steg 3 Det kan finnas flera orsaker till att RU760 inte kan lära sig koden trots flera försök Originalfjärrkontr...

Page 10: ...fta att bakgrundsbelysningen är avstängd Bakgrundsbelysningen tänds inte om du trycker på en knapp Återställa en knapp Följ anvisningarna nedan för att radera en inlärd funktion eller ett makro från en knapp och återställa dess ursprungliga funktion 1 Välj det aktuella enhetsläget 2 Tryck ned knapparna 1 och 6 samtidigt och håll dem nedtryckta under 5 sekunder tills lampan för det valda läget blin...

Page 11: ... en gång och lyser längre har kopieringen misslyckats Börja om igen från steg 1 Återställa alla funktioner i ett enhetsläge För att återställa ett kopierat enhetsläge till det ursprungliga läget eller för att radera alla inlärda knappar och makron som är lagrade i ett läge kan du återställa läget till fabriksinställningarna 1 Välj det enhetsläge som skall återställas med hjälp av knappen SELECT 2 ...

Page 12: ...ver valt Volymkontrollerna fungerar för förstärkare receiver Läge CD valt Volymkontrollerna fungerar för förstärkare receiver Om du vill kan du ändra dessa inställningar för volymkontrollerna Exempel Du vill styra TV ns volym i läge VCR 1 Välj läget VCR med knappen SELECT 2 Tryck ned knapparna 1 och 6 samtidigt och håll dem nedtryckta under 5 sekunder tills lampan för det valda läget blinkar två g...

Page 13: ...ra Lampan för det valda läget blinkar två gånger för att bekräfta att funktionen lagrats Om du lagrar funktionen under en knapp som redan har en funktion går den ursprungliga funktionen förlorad Du kan återställa den ursprungliga funktionen enligt anvisningarna i avsnittet Återställa en knapp på sidan 11 Återställa alla ursprungliga funktioner Följ anvisningarna nedan för att återställa RU760 till...

Page 14: ... kan inte använda alla den aktuella apparatens funktioner RU760 måste kanske anpassas till apparatmodellen Ring vår hjälptelefon för mer information Apparatens märke finns inte med i kodlistan Prova att ställa in RU760 automatiskt Se avsnittet Ställa in fjärrkontrollen automatiskt Ingen av koderna fungerar under manuell inställning av fjärrkontrollen I så fall följer du anvisningarna i avsnittet S...

Page 15: ...4 Britannia 0243 0244 Bruns 0114 0455 BSR 0321 BTC 0245 Bush 0695 0001 0725 0245 0063 0579 0321 0401 0036 0309 0398 0376 Candle 0057 Canton 0245 Carad 0001 0637 Carrefour 0001 0063 Carnivale 0057 Cascade 0036 0001 Casio 0001 0190 Cathay 0001 CCE 0001 0244 Centurion 0001 Century 0114 0274 0265 CGE 0274 0579 0397 0190 0303 Cimline 0036 0245 Citizen 0057 City 0036 Clarivox 0001 Clatronic 0001 0397 02...

Page 16: ...rial 0397 0274 0579 0445 0190 Indesit 0264 Ingelen 0190 0741 0637 0514 0543 Inno Hit 0099 0244 0245 0036 0001 Innovation 0001 Interactive 0190 0397 0539 0136 0001 Interbuy 0036 0274 0001 Interfunk 0388 0539 0190 0528 0595 0274 0397 0001 Internal 0401 0001 Intervision 0244 0129 0309 0482 0245 0190 0274 0001 IR 0190 0001 Irradio 0036 0245 0274 0398 Isukai 0245 0309 0001 ITC 0579 0244 ITS 0398 0245 0...

Page 17: ...dium 0397 0445 0532 1532 0244 0190 0001 Panama 0244 0243 0274 0001 Panasonic 0677 0253 0190 0267 0153 0264 0394 0374 Panavision 0001 Pathe Cinema 0347 0265 0243 0579 Pathe Marconi 0528 0360 0223 0595 Pausa 0036 Penney 0057 Perdio 0347 Perfekt 0001 Philco 0579 0274 0114 0057 Philex 0378 Philips 0001 0002 0003 0004 0220 0114 0581 0401 0057 Phoenix 0114 0347 0001 Phonola 0114 0220 0001 Pilot 0057 Pio...

Page 18: ...33 SETUP CODES FOR VCR Aiwa 0375 0027 0334 0379 Akai 0342 0133 0312 0068 Akiba 0099 Alba 0305 0099 0379 0342 0047 0360 0236 0322 Ambassador 0047 Amstrad 0027 0352 Anitech 0099 ASA 0108 0064 Asuka 0064 Baird 0027 0131 0068 Basic Line 0305 0099 0047 Blaupunkt 0253 0033 0222 0030 0189 0254 0181 Brandt 0347 0214 0520 0348 Brandt Electronic 0068 Brionvega 0371 Bush 0305 0099 0379 0236 0360 Catron 0047 ...

Page 19: ...x 0349 Profitronic 0267 Proline 0027 Pye 0108 Quartz 0073 Quasar 1189 0162 Quelle 0108 0371 RCA 1062 Radiola 0108 Reoc 0375 Rex 0411 0068 Roadstar 0305 0064 0099 0267 Saba 0347 0411 0233 0068 0348 0521 Saisho 0115 0031 0236 0235 Salora 0070 0133 0073 Samsung 0459 0267 Sansui 0094 0068 Sanyo 0131 0073 Saville 0379 SBR 0108 0173 Schaub Lorenz 0027 0131 0068 0371 Schneider 0108 0027 0099 SEG 0349 026...

Page 20: ...gix 0732 Lumatron 0732 Magnavox 0530 Marantz 0001 0002 Matsui 0678 0722 Medion 0678 Metronic 0717 Metz 0598 0552 0740 Micromedia 0503 0001 Micromega 0001 Microsoft 0549 Mintek 0744 Mitsubishi 0548 0740 Monyka 0692 NAD 0768 Naiko 0797 Nesa 0744 Neufunk 0692 Onkyo 0639 0530 Optimus 0598 0552 Orion 0722 Oritron 0678 Palladium 0722 Panasonic 0517 0659 1389 Philco 0717 Philips 0001 0002 0003 0004 1941 ...

Page 21: ...2 Grundig 0874 0200 0777 0598 0355 0832 Harting und Helling 0360 Hauppauge 1325 Hinari 0210 Hirschmann 0200 0360 0528 0825 0424 0600 0423 0529 0909 Hitachi 0482 Houston 0695 Hughes Network Systems 1169 Humax 1203 1075 0890 Huth 0247 0373 0821 0315 0395 0270 0391 Ikusi Allsat 0395 Intervision 0619 InVideo 0898 ITT 0199 0135 Johansson 0359 JOK 0737 JSR 0391 JVC 0598 0542 Kathrein 0200 0358 0469 0649...

Page 22: ...ch 0378 Wevasat 0360 Winersat 0359 Wisi 0200 0482 0423 0378 0665 Xcom Multimedia 0916 Xsat 0916 0150 Yes 0914 Zehnder 0547 1102 0358 0845 0579 Zenith 0883 Zodiac 0423 Zwergnase 0821 SETUP CODES FOR CABLE Birmingham Cable Communications 0303 British Telecom 0030 Cable Wireless 1095 Cabletime 0298 Decsat 0450 Filmnet 0470 France Telecom 0478 HyperVision 0646 Jerrold 0303 0030 MNET 0046 0470 Nokia 07...

Page 23: ... CODES FOR TUNER Aiwa 0148 1432 Akai 0373 0467 Amstrad 0771 Arcam 0216 0001 Audiolab 1216 0002 Audiotronic 1216 0002 Bang Olufsen 0826 Bose 1256 Bush 0416 Cairn 0216 0001 Denon 1387 0300 eBench 0771 Elta 0771 Ferguson 0558 Fine Arts 1216 0002 Fisher 0069 GoldStar 0308 Goodmans 0636 0467 0373 0771 Grundig 1216 0002 0308 0246 0216 0001 Harman Kardon 0137 Harwood 0771 Intersound 0771 JVC 0101 0558 14...

Page 24: ...f original remote Code BOX Equipment Brand Model number Number of original remote Code CD PLAYER Equipment Brand Model number Number of original remote Code TUNER Equipment Brand Model number Number of original remote Code België Belgique 02 7172458 Danmark 35258758 France 03 87 17 00 87 Deutschland 0211 65791158 España 91 7456228 00800 3122 1219 Ireland 01 6011158 Italia 02 48271158 Nederland 053...

Page 25: ... signature du revendeur Naam adres en handtekening v d verkoper Name Anschrift und Unterschrift des Händlers Nombre dirección y firma del distribuidor Nome indirizzo e firma del fornitore Nome endereço e assinatura da loja Återförsäljarens namn adress och namnteckning Forhandlerens navn adresse og underskrift Myyjän nimi osoite ja allekirjoitus Jméno prodejce adresa a podpis Nazwa adres punktu spr...