Plum 22408AA82, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...uctions aire de jeux en m tal Instructions de montage centro de juego de metal Instrucciones de montaje parco giochi in metallo Istruzioni di montaggio Spielzentrum aus Metall Montageanleitung 00767_M...

Page 2: ...2 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 2 05 11 2018 13 34 52...

Page 3: ...m zapewniamy swobod zabawy a rodzicom spok j ducha Tack f r att du handlar fr n Plum Plum r lekspecialisterna som l ter fantasin blomma Under ver 35 r har vi inspirerat lek och gl dje v rlden ver Vi v...

Page 4: ...r 50kg Usage domestique uniquement Destin l usage externe uniquement Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois risque de chute Conservez les instructions de montage pour r f rence ult rieure Les...

Page 5: ...5 I x2 G H Y Z x4 x1 x2 x16 M8 M8 M8 M8 M10 M6 M6 48mm 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 5 05 11 2018 13 34 53...

Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 A B A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 6 05 11 2018 13 34 53...

Page 7: ...7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 D D D D D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 7 05 11 2018 13 34 53...

Page 8: ...8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3 X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 8 05 11 2018 13 34 54...

Page 9: ...9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 4 H G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 9 05 11 2018 13 34 54...

Page 10: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 5 C C C C 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 10 05 11 2018 13 34 54...

Page 11: ...11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 6 X Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 11 05 11 2018 13 34 55...

Page 12: ...12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 12 05 11 2018 13 34 55...

Page 13: ...13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 13 05 11 2018 13 34 55...

Page 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 14 05 11 2018 13 34 55...

Page 15: ...15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 10 K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 15 05 11 2018 13 34 56...

Page 16: ...16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 16 05 11 2018 13 34 56...

Page 17: ...17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 12 8 12 2 x4 x1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 17 05 11 2018 13 34 56...

Page 18: ...18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 13 13 x2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 18 05 11 2018 13 34 57...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 14 V Y 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 19 05 11 2018 13 34 58...

Page 20: ...20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 15 1 2 3 4 5 6 7 8 W X 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 20 05 11 2018 13 34 58...

Page 21: ...21 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 21 05 11 2018 13 34 58...

Page 22: ...tto a bambini al di sotto dei 36 mesi Pericolo di caduta Conservare le istruzioni di assemblaggio per usi futuri I sedili dell altalena devono trovarsi ad almeno 350 mm dal suolo Posizionare su una su...

Page 23: ...ziehen Sie die Teile fest wenn n tig Wenn Sie dies nicht tun kann dies zu Verletzungen oder Gefahren f hren Jegliche Befestigungen wie Schaukeln Ketten Seile etc m ssen regelm ig auf Abnutzung berpr f...

Page 24: ...a bruk Gungans sittbr dor m ste befinna sig minst 350 mm ovanf r underlaget Placera p en j mn yta minst tv meter fr n byggnader eller hinder som staket garage hus verh ngande grenar tv ttlinor eller e...

Page 25: ...p padn zap init konstruk n selh n SK UPOZORNENIE Minim lny vek pou vate a je 3 rokov Vy aduje sa mont dospelou osobou Dozor dospelej osoby sa odpor a po cel dobu Nevhodn pre deti mlad ie ako 36 mesia...

Page 26: ...egyen Cser lje ki olajozza s vagy tegye feszesebb ha sz ks ges Ennek elmulaszt sa s r l st vagy vesz lyt okozhat Minden felszerel st p ld ul hint t l ncokat k teleket stb rendszeresen meg kell vizs g...

Page 27: ...27 ZH 3 50kg 2 350 2 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 27 05 11 2018 13 34 58...

Page 28: ...g of the product as a result of normal wear and tear and any minor defects which do not affect the functionality of the product This warranty is expressly in lieu of all other warranties express or im...

Page 29: ...29 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 29 05 11 2018 13 34 58...

Page 30: ...30 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 30 05 11 2018 13 34 58...

Page 31: ...31 00767_Metal Multiplay Swing Set_IM_22408AA82 indd 31 05 11 2018 13 34 58...

Page 32: ...152 273 0379 contactus plumproducts com www plumplay com Copyright Plum Products 2018 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303 154 158 Military Road Neutral Bay NSW 2089 AUSTRALIA Helpline 02 8968 22...