Plum 27610AA82, Assembly Instructions Manual

Page 1: ...structions de montage columpio premium tipo nido con rociador de agua Instrucciones de montaje altalena cestone premium con nebulizzatore Istruzioni di montaggio Premium Nestschaukel mit Nebelspr hfun...

Page 2: ...iom zapewniamy swobod zabawy a rodzicom spok j ducha Tack f r att du handlar fr n Plum Plum r lekspecialisterna som l ter fantasin blomma Under ver 35 r har vi inspirerat lek och gl dje v rlden ver Vi...

Page 3: ...3 EN Available accessories FR Accessoires disponibles ES Accesorios disponibles IT Accessori disponibili DE Erh ltliches Zubeh r 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 3 05 12 2016 15 46...

Page 4: ...chute Poids maximum de l utilisateur 50kg Usage domestique uniquement Destin l usage externe uniquement Ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois risque de chute Conservez les instructions de m...

Page 5: ...mm M8 M10 17 x4 5 x1 50 x 1130mm 7 x1 20 x4 15 x2 18 x2 19 x4 10 x6 11 x12 1 50mm 50mm 2 x1 50 x 1132mm 6 x2 22 x 1170mm 16 x1 8 x1 9 x4 12 x1 13 x2 14 x3 3 5 1 6 6 3 8 3 3 4 7 4 4 2 00372_Premium Nes...

Page 6: ...6 1 x1 2 x1 7 x1 8 x1 8 15 7 1 15 x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 6 05 12 2016 15 46...

Page 7: ...7 M10 10 x6 50mm 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 7 05 12 2016 15 46...

Page 8: ...8 M8 11 x3 3 x3 4 x3 50mm x3 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 8 05 12 2016 15 46...

Page 9: ...9 M8 15 x1 3 x1 5 x1 50mm 4 11 x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 9 05 12 2016 15 46...

Page 10: ...10 5 G G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 10 05 12 2016 15 46...

Page 11: ...11 M8 11 x4 50mm 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 11 05 12 2016 15 46...

Page 12: ...12 M8 11 x4 6 x2 50mm 7 20 x4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 12 05 12 2016 15 46...

Page 13: ...13 8 9 x4 14 x2 2 1 x2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 13 05 12 2016 15 46...

Page 14: ...14 9 13 x1 16 x1 x1 14 x1 16 1 2 3 16 16 A A B B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 14 05 12 2016 15 46...

Page 15: ...15 10 13 x1 x1 2 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 15 05 12 2016 15 46...

Page 16: ...16 16 11 12 x1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 16 05 12 2016 15 46...

Page 17: ...17 12 2 x4 x1 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 17 05 12 2016 15 46...

Page 18: ...18 13 x2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 18 05 12 2016 15 46...

Page 19: ...19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 L 18 x1 17 x2 1 2 3 14 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 19 05 12 2016 15 46...

Page 20: ...20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 350mm 15 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 20 05 12 2016 15 46...

Page 21: ...21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 x4 16 Concrete B ton 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 21 05 12 2016 15 46...

Page 22: ...ruttura o ostruzione Non deve essere installata sul cemento l asfalto o qualsiasi altra superficie dura L ancora deve essere montata per impedire eventuali sollevamenti del telaio durante l utilizzo S...

Page 23: ...ie hu tawki musi si znajdowa co najmniej 350 mm nad pod o em Umie ci na p askiej powierzchni w odleg o ci co najmniej 2 m od budynk w i przeszk d nie nale y instalowa nad betonem asfaltem i innymi twa...

Page 24: ...dat het frame tijdens gebruik opgetild wordt Wij bevelen u aan regelmatig d w z aan het begin van het seizoen en daarna maandelijks te controleren dat alle hoofdonderdelen bevestigingen stevig vast zi...

Page 25: ...e kan resultatet blive personskade eller fare HU FIGYELMEZTET S Minim lis felhaszn l k kora 3 v Feln tt sszeszerel se sz ks ges Minden alkalommal egy feln tt fel gyelete mellett aj nlott Nem alkalmas...

Page 26: ...tehlikeye yol a abilir Sal ncak zincir halat vs gibi ekler bozulma belir tisi olup olmad n g rmek i in d zenli olarak incelenmelidir Bunlar n yap lmamas yaralanmaya veya tehlikeye yol a abilir EL 3 36...

Page 27: ...27 00372_Premium Nest Swing with Mist IM_27610 indd 27 05 12 2016 15 46...

Page 28: ...2 273 0379 customerservices plumproducts com www plumplay com Copyright Plum Products 2016 Plum Products Australia Pty Ltd Suite 303 154 158 Military Road Neutral Bay NSW 2089 AUSTRALIA Helpline 02 89...