POIbase Pilot 3000, Installation Manual

Page 1: ...Deutsch Fran ais English Schnellstartanleitung Guide de d marrage rapide Installation Guide GPS Warner Avertisseur GPS GPS Locator...

Page 2: ......

Page 3: ...05 2009 JG HS SF Schnellstartanleitung Guide de d marrage rapide Installation Guide GPS Warner Avertisseur GPS GPS Locator Deutsch Seiten 4 20 Fran ais pages 22 37 English pages 38 46...

Page 4: ...Deutsch GPS WARNER Schnellstartanleitung...

Page 5: ...nhaltsverzeichnis 5 Deutsch Installation und Registrierung 6 1 Schritt 6 2 Schritt 6 3 Schritt 13 4 Schritt 14 Tipps Hinweise 15 LED Belegung am Ger t 15 Support 19 1 Online 19 2 E Mail 19 3 Telefon 1...

Page 6: ...n startet dann automatisch Sollte dies nicht der Fall sein so starten Sie die Installation mittels der Datei Setup exe von der CD Abb 1 Installationsstart Folgen Sie den weiteren Installationsschritte...

Page 7: ...Installation fortzufahren w hlen Sie bitte den Punkt I accept the terms of the license agreement Die Schaltfl che Next kann dann bet tigt werden um zum n chsten Schritt zu gelangen Abb 3 Lizenzbedingu...

Page 8: ...stallationsverzeichnis ausw hlen m chten so klicken Sie mit der linken Maustaste auf Browse und w hlen dann das gew nschte Verzeichnis aus Abb 4 Installationspfad Starten Sie im n chsten Fenster die I...

Page 9: ...ollten Sie dieses Fenster nicht sehen so berpr fen Sie bitte ob das Installations Fenster eventuell im Hintergrund liegt Abb 6 Abschluss der Installation ACHTUNG Verbinden Sie jetzt mittels des beilie...

Page 10: ...kennung der neuen Hardware W hlen Sie im Assistenten f r das Suchen nach neuer Hardware bitte die Option Ja nur dieses eine Mal aus und bet tigen dann den Weiter Button Lassen Sie im darauffolgendem D...

Page 11: ...f r die neue Hardware auf keinen Fall ab Warten Sie bis Ihnen der Assistent meldet dass die Installation erfolgreich abgeschlossen ist und Sie k nnen diese mit Fertig stellen beenden siehe Abb 9 Abb 9...

Page 12: ...utomatisch installieren empfohlen bestehen und setzen Sie die Installation mit Weiter fort Abb 11 Automatische Suche nach zweitem Treiber Ihr Computer wird nun wieder nach einem geeigneten Treiber f r...

Page 13: ...ware starten 3 Schritt Falls die POIbase Software nach der Installation nicht automatisch ge ffnet wurde so k nnen Sie diese ber Start Alle Programme POIbase POI PILOT 3000 POI PILOT 3000 GPS Warner s...

Page 14: ...g ltige E Mailadresse da Sie ber diese eine Best tigung von uns erhalten angegeben wird Die Registrierung ist nur einmal notwendig Der Aktivierungscode den Sie zur Registrierung ben tigen befindet sic...

Page 15: ...kend GPS Empf nger arbeitet Orange an GPS Empf nger sucht Satelliten Rechte LED Rot blinkend Blau blinkend Rot Blau blinkend Diese LEDs dienen zur Unterscheidung der Warnung z B von einem station ren...

Page 16: ...temsteuerung Ger temanager Im Ger te Manager Ihres Computer sind s mtliche angeschlossenen Ger te aufgelistet Wenn der POI PILOT 3000 GPS Warner mit dem PC verbunden ist und die Treiber richtig instal...

Page 17: ...003 Server Vista und deinstallieren Sie diesen ebenfalls mit Entfernen Nur bei Windows XP Zu letzt suchen Sie den Eintrag CP210x USB to UART Bridge aus der Liste raus und entfernen diesen ebenfalls vo...

Page 18: ...18 Deutsch Schnellstartanleitung Abb 16 Treiber bereits vorhanden...

Page 19: ...oder Anregungen stehen wir Ihnen kostenfrei per E Mail unter support poicon com zur Verf gung 3 Telefon Bestellannahme Bestellungen Produktanregungen Fragen zu weiteren Produkten oder Contentdiensten...

Page 20: ...aus dem Festnetz der T Com Kosten in H he von 0 14 Euro pro Minute an Die Preise k nnen f r Anrufe aus dem Mobilfunknetz und dem Ausland abweichen F r diesen Service fallen aus dem Festnetz der T Com...

Page 21: ......

Page 22: ...Fran ais Avertisseur GPS guide de d marrage rapide...

Page 23: ...ommaire 23 Fran ais Installation et inscription 24 Etape 1 24 Etape 2 24 Etape 3 31 Etape 4 32 Astuces et consignes 33 Indicateurs LED 33 Support 36 1 Par Internet 36 2 Par E Mail 36 3 Par T l phone 3...

Page 24: ...i dans un lecteur de votre PC L installation d marre alors automatiquement Sinon ex cutez le fichier setup exe pr sent sur le CD Img 1 D marrer l installation Suivez l assistant d installation pour in...

Page 25: ...de d marrage rapide Une premi re fen tre signale l installation du pilote Img 2 Ecran d accueil Pour continuer l installation cochez I accept the terms of the license agreement Cliquez ensuite sur Ne...

Page 26: ...ser le dossier propos cliquez sur Next Pour choisir un autre dossier faites un clic sur le bouton Browse puis choisissez l emplacement voulu Img 4 Chemin d installation Dans la fen tre suivante d marr...

Page 27: ...us ne voyez pas cette fen tre veuillez v rifier que la fen tre d installation ne soit pas cach e en arri re plan Img 6 Fin de l installation ATTENTION Branchez maintenant POI PILOT 3000 Avertisseur GP...

Page 28: ...ement Img 7 D tection du nouveau mat riel Dans la fen tre de l assistant de d tection de nouveau mat riel cochez la case Oui cette fois seulement puis cliquez sur Suivant Dans la fen tre suivante lais...

Page 29: ...la recherche en cours Attendez que l assistant signale que l installation a t effectu e avec succ s puis finalisez avec Terminer voir Img 9 Img 9 Fin de la recherche du nouveau mat riel Une fois l ins...

Page 30: ...nte laissez coch e la case Installer automatiquement le logiciel recommand puis continuez l installation avec Suivant Img 11 Recherche automatique du second pilote L ordinateur cherche les pilotes du...

Page 31: ...rer le logiciel POIbase Etape 3 Si le logiciel POIbase ne s est pas ouvert automatiquement apr s l installation ouvrez le via D marrer Tous les programmes POIbase POI PILOT 3000 POI PILOT 3000 Avertis...

Page 32: ...onfirmation cette adresse L inscription n est faire qu une fois Le code d activation requis pour l inscription se trouve l avant du CD Rom Une fois l inscription termin e vous pouvez ouvrir votre comp...

Page 33: ...R cepteur GPS en marche Orange allum R cepteur GPS recherche satellites LED droite Rouge clignotant Bleu clignotant Rouge Bleu clignotant Ces LEDs servent vous avertir p ex d un radar fixe ou mobile T...

Page 34: ...ration Gestionnaire de p riph riques Le Gestionnaire de p riph riques de votre ordinateur liste plusieurs appareils Quand POI PILOT 3000 Avertisseur GPS est branch votre PC et que les pilotes sont bie...

Page 35: ...rivers for Windows 2000 XP 2003 Server Vista et d sinstallez le galement avec le bouton D sinstaller Sur Windows XP seulement Cherchez la ligne CP210x USB to UART Bridge puis d sinstallez le R install...

Page 36: ...com Service Support 2 Par E Mail Envoyez un E Mail support poicon com 3 Par T l phone Commande Commandes et renseignements Depuis l Allemagne 01805 764 266 Depuis la France ou ailleurs 49 1805 764 26...

Page 37: ...marrage rapide Nous vous remercions de votre confiance en POIPilot L quipe POICON Hambourg Le co t de l appel d pend de votre op rateur t l phonique Num ro surtax Le co t de l appel d pend de votre o...

Page 38: ...English GPS Locator Installation guide...

Page 39: ...Contents 39 English Installation and Registration 40 Step 1 40 Step 2 40 Step 3 42 Step 4 42 Tipps Information 43 LEDs on the decvice 43 Support 46 1 Online 46 2 E Mail 46 3 Phone 46...

Page 40: ...tomatically Should the wizard not pop up on its own open My Computer open the CD DVD Drive and start the application setup exe with a double click Pic 1 Start of installation Step 2 Follow the instruc...

Page 41: ...wizard to install new hardware If you use Window Vista this process will be executed automatically If you use Windows XP please follow the following guidelines Pick the option Yes and click Next Check...

Page 42: ...d you can start it manually by clicking Start Programs POIbase POI PILOT 3000 Start POI PILOT 3000 GPS Locator The POIbase Software will now show the login screen Step 4 Click the button Register to r...

Page 43: ...y is being charged Orange blinks GPS Receiver active Orange on GPS Receiver searching for satellites Right LED Red blinks Blue blinks Red Blue blink These LEDs show different types of hazards and spee...

Page 44: ...d LPT If the device is not connected to your computer this entry will not be shown If you want to remove the POIbase Software from your computer use the following guidelines Open the Control Panel and...

Page 45: ...If you start the installation software and there is an existing POIbase software installation on your computer the installer program will ask if you want to reinstall the drivers or up date them Clic...

Page 46: ...com Service Support 2 E Mail We will be glad to answer any request for support or suggestion under support poicon com 3 Phone Orders Orders Suggestions and questions about further products 49 1805 764...

Page 47: ......

Page 48: ......