Portfolio 16073, Manual

Page 1: ...a registered trademark of LF LLC All Rights Reserved Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Lowes com portfolio ...

Page 2: ...PACKAGE CONTENTS 2 A Canopy 1 Arm 3 Key Hole 4 B C PART DESCRIPTION QUANTITY Lowes com portfolio A B C ...

Page 3: ...RDWARE CONTENTS shown actual size Wire Connector Canopy Screw AA DD CC Machine Screw BB EE Mounting Bracket Ground Screw Not shown to size Not shown to size Qty 3 Qty 2 Qty 4 Qty 1 Qty 1 Lowes com portfolio ...

Page 4: ...California Prop 65 This lighting fixture contains chemicals known to the state of California to cause cancer birth defects and or other reproductive harm Wash hands after use CAUTION Read and understand all instructions and illustrations completely before proceeding with assembly and installation of this fixture If you have any doubts about how to install this lighting fixture or if the fixture fa...

Page 5: ...United States Wrap ground wire from outlet box around ground screw EE on mounting bracket DD no less than 2 in from wire end Tighten ground screw EE If fixture is supplied with a ground wire connect to outlet ground wire with a wire connector AA For installation in Canada If fixture is supplied with ground wire wrap ground wire around ground screw EE on mounting bracket DD Tighten ground screw EE ...

Page 6: ...nductor Insulated Wire not green with Silver metal conductor 3 Supply wire connection guide Make wire connections securing with wire connectors AA following the reference chart listed below NOTE When parallel wire SPT I SPT II is used The neutral wire is square shaped and ridged and the hot wire will be round in shape and smooth 3 4 Pass canopy screws CC though the key holes C on the canopy A and ...

Page 7: ...of the manufacturer thereof This warranty does not cover labor or other costs or expenses to remove or install any defective repaired or replaced product Distributor s warranty does not apply to any products that have been subjected to misuse mishandling misapplication neglect including but not limited to improper maintenance accident improper installation modification including but not limited to...

Page 8: ...800 643 0067 8 a m 6 p m EST Monday Thursday 8 a m 5 p m EST Friday BB CC AA Wire Connector WC001 Machine Screw SCR832X050 Canopy Screw CS16072 PART DESCRIPTION PART Lowes com portfolio AA CC BB Printed in China Portfolio is a registered trademark of LF LLC All rights reserved Rev 06 11 12 ...

Page 9: ... déposée de LF LLC Tous droits réservés Des questions des problèmes des pièces manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série Date d achat ...

Page 10: ...CONTENU DE L EMBALLAGE 10 Lowes com portfolio A B C A Couvercle 1 Bras 3 Trou de serrure 4 B C PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ ...

Page 11: ...CLUSE grandeur réelle AA CC BB EE Lowes com portfolio DD Vis de couvercle Qté 3 Qté 2 Qté 4 grandeur non réelle Qté 1 Capuchon de connexion Vis à métaux Support de fixation Vis de mise à la terre grandeur non réelle Qté 1 ...

Page 12: ...E LA PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE Ce luminaire contient des produits chimiques reconnus par l État de la Californie comme étant la cause de cancers d anomalies congénitales et d autres problèmes liés aux fonctions reproductrices Lavez vous les mains après l avoir manipulé MISE EN GARDE Prenez soin de lire et de comprendre toutes les instructions avant de commencer l assemblage et l installation...

Page 13: ...5 cm de l extrémité du fil Serrez la vis de mise à la terre EE Branchez le fil de mise à la terre du circuit et du luminaire au fil de mise à la terre de la boîte de sortie à l aide d un capuchon de connexion AA Pour une installation au Canada Enroulez le fil de mise à la terre du circuit et du luminaire autour de la vis de mise à la terre EE du support de fixation DD Serrez la vis de mise à la te...

Page 14: ... BOÎTE DE SORTIE AU FIL SUIVANT Noir ou Brun Cordon parallèle rond et lisse Clair brun doré ou noir sans repère rayures colorées Fil isolé pas vert avec âme en cuivre métallique RACCORDEZ LE FIL D ALIMENTATION ÉLECTRIQUE NEUTRE DE COULEUR BLANCHE DE LA BOÎTE DE SORTIE AU FIL SUIVANT Blanc ou Bleu Cordon parallèle carré et nervuré Clair brun doré ou noir avec repère rayures colorées Fil isolé pas v...

Page 15: ...rait ou à l installation d un produit défectueux réparé ou remplacé La garantie du distributeur ne couvre pas les produits qui ont été soumis à un usage inapproprié à une manipulation inadéquate à une négligence y compris sans toutefois s y limiter à un entretien inadéquat à un accident à une installation inadéquate à une modification y compris sans toutefois s y limiter à l utilisation de pièces ...

Page 16: ...C BB LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE Pour obtenir des pièces de rechange appelez notre service à la clientèle au 1 800 643 0067 entre 8 h et 18 h HNE du lundi au jeudi ou entre 8 h et 17 h HNE le vendredi Lowes com portfolio Imprimé en Chine Portofolio est une marque de commerce déposée de LF LLC Tous droits réservés Rev 06 11 12 ...

Page 17: ...da de LF LLC Todos los derechos reservados Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a jueves de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie Fecha de compra ...

Page 18: ...CONTENIDO DEL PAQUETE 18 Lowes com portfolio A B C A Cubierta 1 Brazo 3 Orificio de montaje 4 B C PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD ...

Page 19: ...l AA CC BB EE Qty 4 Lowes com portfolio DD Tornillo de la cubierta Cant 3 Cant 2 Cant 1 Soporte de montaje Tornillo de puesta a tierra no es el tamaño real no es el tamaño real Cant 1 Conectores de cables Tornillos para metales ...

Page 20: ...mente a los LED sin lentes de protección por más de algunos segundos ADVERTENCIA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA Esta lámpara contiene sustancias químicas reconocidas por el estado de California como causantes de cáncer defectos congénitos y u otros daños en el aparato reproductivo Lávese las manos después de usar PRECAUCIÓN Lea y comprenda todas las instrucciones e ilustraciones por completo antes de ...

Page 21: ...l extremo del conductor Apriete el tornillo de puesta a tierra EE Conecte la lámpara y el conductor de puesta a tierra de la unidad al conductor de puesta a tierra del tomacorriente con un conector de cables AA Para la instalación en Canadá Coloque la lámpara y el conductor de puesta a tierra en el tornillo de puesta a tierra EE en la soporte de montaje DD Apriete el tornillo de puesta a tierra EE...

Page 22: ...O LA CAJA DEL TOMACORRIENTE NEGRO O ROJO A Negro o Marron Cable paralelo redondo y liso Trasparente marrón dorado o negro sin rastreado líneas coloreadas Cable aislado no verde con conductor en metal cobre CONECTAR NEUTRO CABLE DE SUMINISTRO DE LA CAJA DEL TOMACORRIENTE BLANCO A Blanco o Azul Cable paralelo cuadrado y acanalado Trasparente marrón dorado o negro con rastreado líneas coloreadas Cabl...

Page 23: ...onados productos Esta garantía no cubre la mano de obra ni otros costos o gastos que se generen al retirar o instalar productos con defectos reparados o reemplazados La garantía del distribuidor no se aplica a aquellos productos que han sido sometidos a uso inadecuado mal uso aplicación inapropiada negligencia incluida pero no limitada a un mantenimiento incorrecto accidentes instalación mal reali...

Page 24: ... Lowes com portfolio AA CC BB LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto llame al Servicio al Cliente al 1 800 643 0067 de lunes a viernes de 8 a m a 6 p m y los viernes de 8 a m a 5 p m hora estándar del Este Impreso en China Portfolio es una marca registrada de LF LLC Todos los derechos reservados Rev 06 11 12 ...