background image

EN
GLISH

ESP

A

Ñ

O

L

FRANÇAIS

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before

using this product. Failure to do so can result in serious injury.

ADVERTENCIA:

Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instruc-

ciones de seguridad. El no hacerlo puede resultar en lesiones gra-

ves.

AVERTISSEMENT:

Lire le manuel de l’utilisateur et bien respecter tous les avertisse-

ments et toutes les instructions de sécurité. Tout défaut de le

faire pourrait entraîner des blessures graves.

Operator’s Manual

Manual del Operador

Manuel de L’utilisateur

530088896

11/13/00

Please do not return unit to retailer.

Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.

Veuillez ne pas retourner l’outil au détaillant.

1-800-554-6723

www.poulan.com

TWIST--N--EDGE

TE 450 CXL

R

t

For Occasional Use Only

Copyright

E

2000 WCI Outdoor Products, Inc.

Electrolux Home Products

North America

Div. of WCI Outdoor Products, Inc.

Augusta, GA 30907

UL

R

Summary of Contents for TWIST-N-EDGE 530088896

Page 1: ...specter tous les avertisse ments et toutes les instructions de s curit Tout d faut de le faire pourrait entra ner des blessures graves Operator s Manual Manual del Operador Manuel de L utilisateur 530...

Page 2: ...Secure hair above shoulder length Se cure or remove loose clothing or clothing with loosely hanging ties straps tassels etc They can be caught in moving parts S Being fully covered also helps protect...

Page 3: ...ure or loss of feeling in the fingers hands or joints discontinue the use of this tool and seek med ical attention An anti vibration system does not guarantee the avoidance of these prob lems Users wh...

Page 4: ...osition RESTARTING A WARM ENGINE S Move ON OFF switch to the ON position S Move choke lever to OFF CHOKE position S Pull starter rope handle until engine runs S If engine does not start in 5 pulls fol...

Page 5: ...OOL WITH LINE S Install replacement spool S Thread line through line guide ring Line through guide ring Replacement Spool Slot S Rest guide ring on spool and place line in slot Allow line to extend 4...

Page 6: ...mm dia line LIMITED WARRANTY ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORTH AMERICA Division of WCI Outdoor Prod ucts Inc warrants to the original purchaserthat each new Poulan brand gasoline tool or attach ment is...

Page 7: ...nter or call POULAN WEED EATER at 1 800 554 6723 WARRANTY COM MENCEMENT DATE The warranty period begins on the date the lawn and garden equip ment engine is purchased LENGTH OF COVERAGE This warranty...

Reviews: