Power Fist 500W Remote Start Generator, User Manual

Page 1: ...User Manual V 3 03 8254187 Please read and understand all instructions before use Retain this manual for future reference 6 500W Remote Start Generator ...

Page 2: ...entimeters Operating Noise 74 decibels Tire Size 10 inches Low Oil Shutdown Yes Battery Included No GFCI Protection No Electric Start Yes Recoil Start Yes Remote Included Yes Features Heavy duty roll cage with 10 in wheels IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING Read and understand all instructions before using this generator The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal i...

Page 3: ...ng protector earmuffs if the engine or the work environment is noisy 2 Gloves a Wear gloves that provide protection from the thermal heat levels generated by the generator 3 Protective Clothing a Wear protective clothing designed for the work environment and the engine 4 Foot Protection a Wear steel toed footwear or steel toecaps to prevent injury from falling objects b Non skid footwear is recomm...

Page 4: ...proved land e Gasoline is extremely flammable and is explosive under certain conditions Do not smoke or allow flames or sparks where the generator is refueled or where gasoline is stored Refuel in a well ventilated area with the engine stopped f Fuel vapours are extremely flammable and may ignite after the engine has started Make sure that any spilled fuel has been wiped up before starting the gen...

Page 5: ... not use any adapter plugs Check with a qualified electrician if you are in doubt about an outlet being properly grounded If the tool should electronically malfunction or break down grounding provides a low resistance path to carry electricity away from the user 5 Do not abuse the cord Never use the cord to carry tools or to pull the plug from an outlet Keep the cord away from heat oil sharp edges...

Page 6: ...in the engine with care see Maintenance 3 Remove adjusting keys and wrenches from the engine before operation A wrench or key that is left attached to a rotating part of the tool increases the risk of personal injury UNPACKING 1 Carefully remove the parts and accessories from the packaging Retain packaging material until you have carefully inspected and satisfactorily installed or operated the gen...

Page 7: ...or in order to prevent corrosion of the grounding and negative leads Wash with water if any signs of corrosion are visible FUEL VALVE LEVER The fuel valve is located between the fuel tank and the carburetor When the valve lever is in the ON position fuel is allowed to flow from the fuel tank to the carburetor Be sure to return the fuel valve lever to the OFF position after stopping the engine see ...

Page 8: ...OTE You must be within 50 meters of the engine 2 The generator can be turned off remotely whether started manually or remotely CAUTION Do not attempt to remote start the unit while it is running 3 When using the remote to turn off the generator it could take the engine up to eight seconds to completely shut off 4 Remote starting takes about seven seconds GENERATOR USE WIRING ...

Page 9: ...lectrical system can allow electrical current from the generator to back feed into the utility lines Such back feed may electrocute utility company workers or others who contact the lines during a power outage and the generator may explode burn or cause fires when utility power is restored Consult the utility company or a qualified electrician GROUND TERMINAL The generator ground terminal is conne...

Page 10: ...the AC circuit breaker 3 Plug in the appliance see Fig 5 NOTE Be sure that all appliances are in good working order before connecting them to the generator a If an appliance operates abnormally becomes sluggish or stops suddenly immediately turn off the engine Disconnect the appliance and examine it for signs of malfunction b Most motorized appliances require more than their rated wattage during s...

Page 11: ...ne and keep heat sparks and flame away from the fuelling area 4 Refuel only outdoors 5 Immediately wipe up spills Fuel can damage paint and plastic Be careful not to spill fuel when filling your fuel tank 6 This engine is certified to operate on unleaded gasoline use unleaded gasoline with a pump octane of 86 or higher Unleaded gasoline produces fewer engine and spark plug deposits and extends the...

Page 12: ...l valve lever to the OFF position CONNECTING ELECTRICAL APPLIANCES WARNING Always ground the generator to the earth or to the vehicle WARNING If the generator is supplying two or more loads with power be sure to first connect the generator with the higher starting current Do not move the ground wire during normal maintenance or repair The following table provides reference information for connecti...

Page 13: ...ir centres or other qualified mechanics 3 The maintenance schedule applies to normal operating conditions If you operate your generator under severe conditions such as sustained high load or high temperature operation or use it in unusually wet or dusty conditions adjust your maintenance schedule accordingly 4 A qualified service centre must perform all necessary maintenance replacement and repair...

Page 14: ...n monoxide does not react in the same way but it is toxic Lean burn engines and other environmentally friendly systems reduce the emission of carbon monoxide nitrogen oxides and hydrocarbons 2 Burns from hot parts Let the engine and the exhaust system cool before you touch it 3 Injury from moving parts CAUTION To reduce the possibility of fire or explosion be careful when working around gasoline U...

Page 15: ...learance Check Adjust X2 Combustion Chamber Clean After every 500 hours Fuel Tank and Filter Clean X2 Fuel Tube Check Every 2 years replace if necessary X2 X1 Service more frequently when used in dusty areas X2 An authorized generator dealer should service these items unless the owner has the proper tools and is mechanically proficient X3 For commercial use refer to the hourly measures on the abov...

Page 16: ...airflow to the carburetor To prevent carburetor malfunction regularly service the air filter Service more frequently when operating the generator in extremely dusty areas WARNING Never run the generator without the air filter Rapid engine wear will result 1 Unsnap the air filter cover clips remove the air cleaner cover and remove the element see Fig 13 2 Wash the air filter element in a solution o...

Page 17: ... to touch the muffler 1 Remove the spark plug cap see Fig 15 2 Clean any dirt from around the spark plug base 3 Use a spark plug wrench to remove the spark plug 4 Visually inspect the spark plug Discard it if the insulator is cracked or chipped Clean the spark plug with a wire brush if it is to be reused 5 Measure the plug gap with a feeler gauge If necessary correct the gap by carefully bending t...

Page 18: ...nite WARNING Contact with a hot engine or exhaust system can cause serious burns or fires Let the engine cool before transporting or storing the generator Do not drop or strike the generator while transporting Do not place heavy objects on the generator Before storing the unit for an extended period 1 Ensure that the storage area is free of excessive humidity and dust 2 Service according to the ta...

Page 19: ...ove the spark plug and pour about a tablespoon of clean engine oil into the cylinder Crank the engine several revolutions to distribute the oil and reinstall the spark plug 4 Slowly pull the starter grip until resistance is felt At this point the piston is coming up on its compression stroke and both the intake and exhaust valves are closed Storing the engine in this position will help to protect ...

Page 20: ...ndition Readjust the gap and dry the spark plug Replace if necessary Is the fuel reaching the carburetor Clean the fuel sediment cup No electricity at the AC receptacles Is the AC circuit breaker turned ON Turn ON the AC circuit breaker Check the electric appliance or equipment for any defects Replace the electric appliance or equipment Take the electric appliance or equipment to an electrical rep...

Page 21: ...e et comprendre toutes les instructions avant d utiliser l appareil Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard Manuel d utilisateur V 3 03 8254187 Générateur de 6 500 W avec démarrage par télécommande ...

Page 22: ...ps de fonctionnement à 50 de charge 11 heures Compteur horaire Non Capacité du réservoir 25 L 6 6 gal Type de carburant Essence Cylindrée du moteur 389 cm cubes Niveau de bruit 74 dB Taille des pneus 10 po Fermeture automatique en cas de niveau d huile bas Oui Batterie comprise Non Protection de disjoncteur de fuite à la terre Non Démarrage électrique Oui Lanceur à rappel Oui Télécommande comprise...

Page 23: ...lectriques en présence de gaz ou de liquides inflammables a N utilisez pas de liquides de démarrage sous pression avec le générateur puisque les émanations sont inflammables 3 Assurez vous que les personnes qui ne portent pas l équipement de sécurité approprié ne se trouvent pas à proximité de l aire de travail SÉCURITÉ PERSONNELLE ATTENTION Portez de l équipement de protection homologué par l Ass...

Page 24: ...lé un commutateur isolé 4 Toutes les opérations d entretien et d installation des circuits doivent être confiées à un professionnel de service compétent en plus de répondre à toutes les normes suivantes a Article 551 du Code national de l électricité ANSVNFPA 70 1990 b La norme en ce qui a trait aux véhicules récréatifs ANSVNFPA 501 C 1990 5 Le moteur et le système d échappement deviennent très ch...

Page 25: ...idu ressent les symptômes suivants 1 Maux de tête 2 Confusion 3 Essoufflement 4 Faiblesse 5 Fatigue 6 Étourdissements 7 Démarche instable tituber 8 Nausée et vomissement 9 Perte de conscience 10 Symptômes ressemblant à la grippe REMARQUE Installez un détecteur de monoxyde de carbone dans l aire de travail où se trouve un équipement alimenté en essence en guise de précaution SÉCURITÉ EN ÉLECTRICITÉ...

Page 26: ...sjoncteur de fuite à la terre réduit le risque de choc électrique Il est recommandé que le disjoncteur de fuite à la terre possède un courant résiduel nominal de 30 mA ou moins 7 Évitez d utiliser une rallonge excessivement longue Choisissez une rallonge appropriée à la situation car une rallonge trop longue qui traîne sur le plancher peut être plus dangereuse qu utile L usage d une rallonge trop ...

Page 27: ...sieu et des écrous de blocage fournis voir la fig 1 REMARQUE Avant de démarrer le générateur enfoncez le système de verrouillage des roues pour les empêcher de se déplacer en cours de fonctionnement A Écrou de blocage B Support en U C Essieu D Roue E Goupille INSTALLATION DE LA BATTERIE 1 Placez la batterie dans son compartiment REMARQUE Les pôles doivent être placés vers l intérieur du compartime...

Page 28: ...onçu afin de prévenir les dommages au niveau du moteur si le niveau d huile à l intérieur du carter moteur est trop bas Avant que le niveau d huile à l intérieur du carter moteur ne descende en dessous d un niveau sécuritaire le système d alerte de niveau d huile arrêtera automatiquement le moteur l interrupteur du moteur demeurera à la position I marche Vérifiez le niveau d huile avant chaque uti...

Page 29: ... UTILISATION DU GÉNÉRATEUR CÂBLAGE ATTENTION Ne tentez pas de démarrer le générateur avec la télécommande lorsqu il est en marche 3 Lorsque vous arrêtez le générateur au moyen de la télécommande celui ci pourrait prendre jusqu à 8 secondes pour s arrêter complètement 4 Le démarrage par télécommande prendre environ 7 secondes ...

Page 30: ...adéquats au système électrique d un édifice peuvent permettre au courant électrique du générateur de revenir vers les lignes électriques Un tel retour du courant peut avoir pour effet d électrocuter les travailleurs de la société publique d électricité ou quiconque toucherait aux lignes pendant une panne de courant sans compter que le générateur pourrait exploser brûler ou causer un incendie au mo...

Page 31: ... le moteur voir la section Démarrage du moteur 2 Actionnez le disjoncteur c a 3 Branchez l appareil voir la fig 5 REMARQUE Assurez vous que tous les appareils sont en bon état de marche avant de les brancher au générateur a Si un appareil se met à fonctionner de façon anormale ou lente ou s il s arrête brusquement placez l interrupteur du moteur hors tension immédiatement Débranchez ensuite l appa...

Page 32: ...9 2 Remplissez le réservoir avec soin pour ne pas renverser de carburant Ne remplissez pas au dessus du rebord de la crépine de carburant voir la fig 10 AVERTISSEMENT L essence s enflamme et explose très facilement de sorte que vous risquez d être brûlé ou sérieusement blessé lorsque vous procédez au remplissage 3 Coupez le moteur et éloignez de celui ci toutes les sources de chaleur d étincelles ...

Page 33: ...moteur en position I marche 4 Tirez la poignée du démarreur lentement jusqu à ce que vous sentiez une résistance puis tirez soudainement ATTENTION Évitez que la poignée du démarreur ne revienne en frappant le moteur Ramenez le cordon de démarreur doucement pour ne pas endommager le boîtier du démarreur ARRÊT DU MOTEUR En cas d urgence Pour arrêter le moteur en cas d urgence tournez simplement l in...

Page 34: ...surez vous qu un électricien compétent réalise cette tâche Un branchement inadéquat entre le générateur et les charges peut entraîner le générateur et même provoquer un incendie ENTRETIEN Un entretien adéquat est essentiel pour assurer un fonctionnement sécuritaire économique et sans problème De plus un tel entretien contribuera à réduire la pollution atmosphérique 1 Respectez les calendriers d en...

Page 35: ...ctuer une tâche donnée Pour assurer une qualité et une fiabilité sans égal utilisez uniquement des pièces d origine neuves ou l équivalent afin de procéder aux réparations ou aux remplacements AVERTISSEMENT Si vous ne suivez pas correctement les instructions et les précautions d entretien vous risquez des blessures graves ou la mort Suivez toujours les procédures et les précautions figurant dans l...

Page 36: ... à air Vérification X Nettoyage X1 Remplacement X Bougie Vérification ajustement X Remplacement X Pare étincelles Nettoyage X Vitesse au ralenti Vérification ajustement X2 Jeu de la soupape Vérification ajustement X2 Chambre de combustion Nettoyage Après toutes les 500 heures Réservoir de carburant et filtre Nettoyage X2 Tube à carburant Vérification Tous les 2 ans remplacez au besoin X2 X1 Entret...

Page 37: ...le bouchon 3 Remplissez de l huile recommandée voir Huile moteur dans la section Vérification avant l utilisation et vérifiez le niveau d huile voir la fig 12 REMARQUE Lavez vous les mains avec de l eau savonneuse après avoir manipulé de l huile usée ENTRETIEN DU FILTRE À AIR Un filtre à air sale aura pour effet de limiter le débit d air en direction du carburateur Pour empêcher toute défectuosité...

Page 38: ...ltre le joint torique et le bac de sédimentation 5 Tournez le levier de robinet de carburant en position de marche et vérifiez s il y a des fuites ENTRETIEN DES BOUGIES Vous devrez utiliser une clé à bougie vendue séparément pour entretenir la bougie Bougies recommandées NHSP LD F7TC Prenez soin de ne pas toucher le silencieux Le silencieux sera très chaud si le moteur était en marche 1 Retirez le...

Page 39: ... brosse enlevez les dépôts de carbone du tamis du pare étincelles Le pare étincelles doit faire l objet d un entretien toutes les 100 heures afin de préserver son efficacité voir la fig 17 Vérifiez si le tamis est brisé ou déchiré et remplacez le au besoin 3 Installez le pare étincelles en procédant dans l ordre inverse de la dépose ENTREPOSAGE TRANSPORT DU GÉNÉRATEUR Avant de transporter le génér...

Page 40: ...ssez d essence fraîche avant de démarrer ENTREPOSAGE 1 Videz le carburateur en desserrant la vis Videz l essence dans un contenant approprié voir la fig 18 AVERTISSEMENT L essence est extrêmement inflammable et explose dans certaines conditions Effectuez les tâches dans une zone bien aérée et avec le moteur coupé Ne fumez pas ni n utilisez de flammes ou d étincelles dans la zone pendant cette proc...

Page 41: ...le réservoir Remplissez le réservoir de carburant Y a t il suffisamment d huile dans le moteur Ajoutez l huile recommandée La bougie est elle en bon état Rajustez l éclateur et séchez la bougie Remplacez la au besoin Le carburant parvient il au carburateur Nettoyez le bac de sédimentation de carburant Aucune électricité au niveau des prises c a Le disjoncteur c a est il ouvert Ouvrez le disjoncteu...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......